|
Yaratıcı
|
Àlex Pastor
David Pastor
|
|
Yönetmen
|
David Pastor
Àlex Pastor
Daniel Stamm
Darnell Martin
Kelly Makin
David Frazee
David Grossman
Nick Gomez
Christoph Schrewe
Jeff Woolnough
|
|
Senarist
|
Àlex Pastor
David Pastor
Chris Downey
Qui Nguyen
Allison Moore
Ted Humphrey
Patrick Moss
Molly Nussbaum
Joshua Hale Fialkov
Mike Batistick
Aiyana White
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dublörler
|
|
Justin Howell
, Eric Bryson
, Don Stockford
, Nick Alachiotis
, Sharon Canovas
, Duncan McLeod
, Steve Gagne
, James Eddy
, Matt Birman
, Christine Ebadi
, Jen Georgopoulos
, Darrell Hicks
, Dimitri Pavlakos
, Jeanette Roxborough
, Adam Winlove-Smith
, Phi Huynh
, Julian Lewis
, Alexander Mandra
, Christopher Cordell
, Vincent Rother
, Trevor Logan Judy
, Tom Farr
|
|
Ses
|
|
Davi Aquino
, Jack Bourdon
, Simon Diggins
, Sandra Fox
, Jack Heeren
, Goro Koyama
, Dorian Williamson
, James Bastable
, Elma Bello
, Matthew Chan
, Paul Gosse
, Krystin Hunter
, Rob Hutchins
, Lou Solakofski
, Don White
, Heather Kirby
, Rachel Park
, Kevin Schultz
, Dave Fritz
, Elliott Elsey
, Paul Germann
, Kirill Belousov
, Zach Hunter
, Denis Bellingham
, Greg Chapman
, Jason Charbonneau
, Dan Gamache
, John-Thomas Graves
, Shaughnessy Hare
, Gregory King
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Tracey Savein
|
|
Animasyon
|
|
Heidi Elliott
|
|
Diğer
|
|
Michael Armstrong
, John V. Stuckmeyer
, Cassidy Watkins
, Consuelo Solar
, Oren Gottfried
, Alexandra Mackenzie
, Bev Ross
, Karen Chandler
, Jason Harris
, Al McFoster
, Jackie Alexander Moulson
, Greg Whiteside
, Qaseem Gul
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Doug Perry
, Ron Hilts
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Jackson Rock
, Dug Rotstein
, Jared Burton
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Alan Z. McCurdy
, Herbert Dwight Raymond IV
, Chris Boyer
, Anthony Scott
, Mark Kueper
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Les Handrahan
, Christina Barry
, Madeline Brian
, Emily McHugh
, Holly Marie Lloyd
, Amanda Fox-Flinn
, Chelsea Oliver
, Megan Oppenheimer
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
John Belliveau
, Michael Blatchford
, Jonathan Gaudet
, Bill Hong
, Joshua Jinchereau
, Andrew Macklin
, Nicholas Porter
, Stewart Wells
, Matt Eakin
, Sarah Lollar
, Michael Saintsbury
, Stephen Gould
, Trevor Moores
, Momcilo Dragicevic
, Sean Jensen
, Erin Palmer
, Tom Starnes
, Frederic Ansaldo
, Abraham Bankole
, Karl Janisse
, Wilton Higgins
, Emilie Paquet
, Christopher Raucamp
, James Teevan
, Dwain Barrick
, Joel Guthro
, Nigel Hartwell
, Walter Lipscombe
, Luc Montpellier
, Ron Renzetti
, Ken Wiebe
, Aaron Wilcox
, Randy Brown
|
|
Görsel Efektler
|
|
Neishaw Ali
, Jeff Campbell
, J.P. Giamos
, Douglas Gibbens
, Stephen Lebed
, Mark Neysmith
, Jacquelyn Racine
, Tim Sibley
, Brian Yuan Zhang
, Daniel Mermelstein
, Alex Hirtenstein
, Brett Madill
, Bradley Powell
, Mitch Hounslow
, Brian Lis
, Gillian Pike
, Tammy Sutton
, Mahsa Ghorbankarimi
, Cale Jacox
, Andrew McPhillips
, Christopher A. Vazquez
, Jennifer Maillet
, Sam Winkler
, Bill Parker
, Vineshh Vickinadas
, Inna Itkin
, Lee Zhu
, Andrew Ceci
, Dave Dean
, Barbara Jansen
, Justin Rader
, Carl Stern
, Rafael Santos Jr.
, Anny Lang
, Lynn Nikolaidis
, Luis Alejandro Guevara
, Robert Habros
, Dong Hyun Kim
, István Veress Kovács
, Heather Paul
, Rick Ravenell
, Mike Wearing
|
|
Özel Efektler
|
|
John MacGillivray
, Hugh Goodden
|
|
İkinci Birim
|
|
Larry A. McLean
, Ross Vivian
, Rory James
, Adam Szalai
, George Assimakopoulos
, Kevin Hourigan
, Kira McCord
, Jennifer Haufler
|
|
Eş Yönetici yapımcı
|
|
Àlex Pastor
, David Pastor
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Lee Hughes
, David Vaughan
, Shauna Jamison
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Margaret Chernin
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Joyce Schure
, Gersha Phillips
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Nigel Hutchins
, Patricia Larman
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Jody Lynn Clement
, Mun Ying Kwun
, Christian Baqueiro
, Clinton Guitard
, Arlene Lott
, Shirin Rashid
, Joelle Craven
, Itsuko Kurono
, Stephen Levitt
, Brad Milburn
, Claire Worthington
, Karl Crosby
, Jefferson Gonsalves
, Marc Kuitenbrouwer
, Vic Rigler
, David DeMarinis
, Jane Janigan
, Lucas J. Wareing
, Ryan McCaffrey
, Brandon Calvert
, Greg Langham
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Tamara Deverell
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Chris Gehrt
, Wendy O'Brien
, Catherine Gilchrist
, Ashley Gray
, Jonathan Oliveira
, Robin D. Cook
, Jane Spencer
|
|
Sinematografi
|
|
Luc Montpellier
, Ben Nott
|
|
Müzik
|
|
Peter Nashel
, Jonathan Hafter
, Zed Starkovich
, Rob Hegedus
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Ted Humphrey
, Huey M. Park
, David Pastor
, Àlex Pastor
, Frank Siracusa
, Jennifer Todd
, John Weber
, Andrea Raffaghello
, Ben Affleck
, Margaret Chernin
, Chris Downey
, Allison Moore
, Matt Damon
, Shauna Jamison
, John Forrest Niss
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Jennifer Todd
, Ted Humphrey
, Matt Damon
, Ben Affleck
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Craig-Ryan French
, Sean Sansom
, Rikki Zucker
, Vivian Orgill
, Susan Hayward
, Lukas Press
, Dera Veinot
, Shauna Llewellyn
, Mark Wotton
, Teresa Buccione
, Karola Dirnberger
, Scotia Boyd
, Ting Fang Liu
, Dawn E. Rivard
, Omar Roessler
|
|
Genel
|
|
Jonathan Angus
, Amy Colla
, Elena Maganini
, Dexter Adriano
, Leo Trombetta
, Mark Allen Wilson
|
