Profesyoneller

Evet, alışılmış silahsız ingiliz polisinin aksine, Crime İntelligence (Cürüm=suç istihbaratı)5 birimi silahlı görev yapıyordu. Ve ilginç özeleştirileri vardı. "Hastalık acı verir. Cerrahın bıçağı da... Seçim sizin.." Birim başkanının bir soruşturmada komiteye verdiği savunmanın son sözleriydi. TRT iyi bir çeviri, iyi bir seslendirme ve senkron yapmıştı ve diziyi hiç kaçırmadım. Yine çok aklımda kalan bir olay da, tüm dünyadan gizlenen bir laser pointer sistemi sayesinde çok uzaktan hedeflere nişan alan ve vuran bir eski güvenlik ajanını saf dışı bırakmaya çabalarken, deniz piyadesi kökenli ajanın (Bodie idi sanırım) Londra yerel mafyasındaki bağlantıları ile aynı çok gizli sistemi ödünç alması ve adamı bu sistemle tehdit edip sağ ele geçirmeleriydi. Bölümün sonunda Thames nehri kıyısında üçü yürürken, bölüm başkanı Bodie'ye bu güya çok gizli silahı nasıl bu kadar kolaycabulduğunu sordu. Bodie de merak etmemesini, silahın gerçek olmadığını söyledi ve namluyu nehrin sularına çevirip tetiğe bastı. Tabi silah gerçekti ve şarjörü seride boşalttı. bölüm başkanı sesten irkilerek iki büklüm yere çöktü korkudan. TRT o yıllarda seslendirme sanatçıları ve tekni ekipmanın en iyisine sahipti. Hakikaten o seslendirme olsa yeniden izlenir.