Yönetmen
|
Philippe Gagnon
|
Senarist
|
Stéphane J. Bureau
Pierre Daudelin
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yapımcı
|
Réal Chabot
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
Martin Roy
, Alexis Le May
|
Dublörler
|
Stéphane Lefebvre
, Jonathan Rooney
|
Diğer
|
Stéphane J. Bureau
, Pierre Daudelin
|
Diğer
|
Mélanie Bergeron
, Raphaël Hébert
|
Müzik
|
Mario Sévigny
|
Editoryal Hizmetler
|
Serge Harvey
, Bill Holley
, Nicolae Ilies
|
Kamera Teknisyeni
|
Bertrand Calmeau
, Pierre Malo
, Henri Normand
, Guillaume Sabourin
|
Görsel Efektler
|
Marc Aubry
, Michel Barrière
, Didier Bertrand
, Louise Bertrand
, Pierrot Berube
, Caroline Brien
, Caroline Belisle
, Francois Chancrin
, Joanie Croteau
, Thierry Delattre
, Anouk Deveault-Moreau
, Lafleche Dumais
, Mathieu Dupuis
, Dwayne Lance Elahie
, Jean-Pierre Flayeux
, Veronique Guay
, Nadine Homier
, Joseph Kasparian
, Anouk L'Heureux
, Alain Lacroix
, Mathieu Lalonde
, Mathieu Leclaire
, Daniel Leduc
, Francois Leduc
, Samuel Lepage-Bedard
, Jocelyn Maher
, Richard Martin
, Belly Mingmuong
, Christian Morin
, Nicolas-Alexandre Noel
, Steve Pelchat
, Patrick Piche
, Pierre Raymond
, Sébastien Rioux
, Katy Savoie
, Josef Sy
, Sylvie Talbot
, Jalal Tchelebi
, Philippe Theroux
, Gaetan Thiffault
, Anne Tremblay
, Véronique Tremblay
, Raphael Valle
, Deborah Zadzora
|
Ses
|
Rachelle Bergeron
, Norman Bernard
, Sébastien Bédard
, Jo Caron
, Jacques Plante
|
Görüntü Yönetmeni
|
Steve Asselin
|
İkinci Birim
|
Angèle Gagnon
, Jacinthe Hamelin
|
Operasyon Yöneticisi
|
Guy Langlois
, Étienne Geoffrion
|
Makyaj Sorumlusu
|
Marianne Bobet
, Erik Gosselin
, Anne-Marie Lanza
, Marlène Rouleau
, Edwina Vodă
|
Sinematografi
|
Steve Asselin
|
Üretim Hizmetleri
|
Réal Chabot
|
Sanat Yönetimi
|
Olivia Barratier
, Frédéric Devost
|
Genel
|
Isabelle Malenfant
|