Yönetmen
|
Kevin Lima
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Üretim Hizmetleri
|
Leslie Hough
, Dan Rounds
, Michael Serrian
|
Ortak Yapımcı
|
Patrick Reagan
|
Orkestra Şefi
|
Don Davis
, Shirley Walker
|
Şarkılar
|
Tevin Campbell
, Jack Feldman
, Roy Freeman
, Tom Snow
, Patrick DeRemer
|
Diğer
|
Curtis Armstrong
, Kirsten Bulmer
, Jennifer L. Hughes
, Julie Morgavi
, Brian Pimental
, Jean-Pierre Quenet
, Andrew Sorcini
, Jamie Thomason
, Vanessa Theme Ament
, Deborah Ross
, Paolo Vivio
, Ben Schoen
|
Editoryal Hizmetler
|
Eric C. Daroca
, Susan Edmunson
, Dale E. Grahn
, Tim Mertens
, Tony Mizgalski
, Elen Orson
, Catherine Rascon
, Theresa Repola Mohammed
, Anthony Rocco
|
Kamera Teknisyeni
|
Robert Bryan
, Jim Farrell
, Robyn L. Roberts
|
Ses
|
Vanessa Theme Ament
, Dana Porter
, Mike Boudry
, Richard Corwin
, Tom E. Dahl
, Robert Deschaine
, Rick Freeman
, Wayne Heitman
, Larry Hopkins
, Franklin Jones Jr.
, Doc Kane
, Steve Lee
, Mel Metcalfe
, Mark Petersen
, Sonny Pettijohn
, Joan Rowe
, Geoffrey G. Rubay
, Solange S. Schwalbe
, David E. Stone
, Harry Cheney
, Oscar Mitt
, Marco Streccioni
|
Operasyon Yöneticisi
|
Coralie Cudot-Lissillour
, Jean-Luc Florinda
, Etienne Longa
, Cheryl Murphy
, Miguel Ángel Poveda
|
Sanat Yönetimi
|
Larry Leker
, Viki Anderson
, Greg Guler
, Carole Holliday
, Jim Kammerud
, Steve Moore
, John Norton
, Darrell Rooney
, Hank Tucker
, Chris Ure
, Frans Vischer
, John Alvin
, Barry Johnson
, Wendell Luebbe
, Gary Graham
, Enrique May
, Kirk Hanson
|
Yapım Sanatçısı
|
Fred Warter
|
Müzik
|
Carter Burwell
, Rick Baptist
, Marshall Bowen
, Tom Boyd
, Thomas A. Carlson
, Wade Culbreath
, George Doering
, Michael Farrow
, Bruce Fowler
, Jerry Hey
, Maria Newman
, Bobbi Page
, Lolita Ritmanis
, Adam Milo Smalley
, Armin Steiner
, Frank Macchia
, Roy Freirich
, Don Davis
, Shirley Walker
, Tommy Johnson
, Alan Kaplan
, Joe Meyer
, Yvonne S. Moriarty
, Richard Nash
, Brian O'Connor
, Bill Reichenbach
, Kurt Snyder
, Richard Todd
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
Carter Burwell
|
Senaryo
|
Chris Matheson
, Brian Pimental
, Jymn Magon
|
Yapımcı
|
Dan Rounds
|
Görsel Efektler
|
Pascal Nowak
, John Laurence Collins
, Michael Curtis
, Mark Dornfeld
, Xavier Duval
, Pascal Jardin
, Marek Kochout
, Didier Levy
, Ian Mah
, Jean-Christophe Poulain
, Alan Shannon
, Alexs Stadermann
, Jeff Topping
, Stephen Wood
, Christian Foucher
, Michael Cadwallader Jones
, Dorse A. Lanpher
, David 'Joey' Mildenberger
, Marlon West
, Raymond Pang
, Philippe Balmossière
|
Animasyon
|
Jean-Francois Rey
, Zoltán Maros
, Olivier Adam
, Laurence Adam-Bessière
, Graham Annable
, Debra Armstrong
, Simon Ashton
, Barry Atkinson
, Michael Badman
, Nancy Beiman
, Michael Benet
, Laurent Benhamo
, Bibo Bergeron
, Arnaud Berthier
, Olivier Besson
, Rudi Bloss
, Bart Boirot
, Bolhem Bouchiba
, Gaëtan Brizzi
, Paul Brizzi
, Sue Butterworth
, Deborah Cameron
, Mick Cassidy
, Andrew Collins
, Steve Daye
, Sylvain Deboissy
, Patrick Delage
, Chris Derochie
, Bernard Derriman
, Zhiqiang Ding
, Noel Domingo
, Dave Dunnet
, Marc Eoche-Duval
, Mark Evans
, Paul A. Felix
, Will Finn
, Dan Forster
, Danny Galieote
, José Antonio García Villameriel
, Warwick Gilbert
, Stephen Grant
, Juanjo Guarnido
, Karen Hamrock
, Peggy Hawley
, Kent Holaday
, Carole Holliday
, Lianne Hughes
, Xavier Julliot
, Bert Klein
, Christophe Lautrette
, Philippe Le Brun
, Holger Leihe
, Jerry Liew
, Dominique Louis
, Brad Lucas
, Don MacKinnon
, Elias Macute
, Alex Mann
, Vincent Massy
, Dominique Monfery
, Mac Monks
, Steve Moore
, Adam Murphy
, Ryan O'Loughlin
, Sergio Pablos
, Gary L. Page
, Marvin Petilla
, Neal Petty
, Adam Phillips
, Carol Kieffer Police
, Catherine Poulain
, Joel Reid
, Simon Rodgers
, Isabelle Roussel
, Stéphane Roux
, Stéphane Sainte-Foi
, Gie Santos
, Bob Scott
, Salvador Simó
, Bruce W. Smith
, Robert St. Pierre
, Mark Swan
, Yoshimichi Tamura
, Chris Ure
, Christophe Vacher
, Dennis Venizelos
, Kristoff Vergne
, Chris Wahl
, Manny Banados
, Rich Draper
, Joaquim Royo Morales
, Andreas Wessel-Therhorn
, Beverley McNamara
|
Sorumlu Ses Editörü
|
David E. Stone
|
Ses efektleri Editörü
|
Geoffrey G. Rubay
, Rick Freeman
|
Oyuncu Seçimi
|
Jamie Thomason
, Vanessa Theme Ament
|
Hikaye
|
Jymn Magon
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
Mel Metcalfe
, Wayne Heitman
, Tom E. Dahl
, Franklin Jones Jr.
|
İlave Yazı
|
Curtis Armstrong
, John Doolittle
|
Prodüksiyon Tasarım
|
Fred Warter
|
Editör
|
Gregory Perler
|
Yapım Yöneticisi
|
Jean-Luc Florinda
|
Genel
|
Frans Vischer
, Gregory Perler
, Brian Pimental
|