|
Yönetmen
|
Ramón Salazar
|
|
Senarist
|
Ramón Salazar
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sinematografi
|
|
David Carretero
|
|
Diğer
|
|
Piti Alonso
, José Miguel Barrera
, Rafael López Manzanara
|
|
Kuaför
|
|
Nuria Tejedor
|
|
Ses Efektleri
|
|
Vicente De la Fuente
|
|
Yapımcı
|
|
Francisco Ramos
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
David Calleja
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Raquel Fidalgo
, Fanny Bello
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
David Carretero
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Pascal Gaigne
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Ricardo García Arrojo
, Miguel Menéndez de Zubillaga
|
|
Ses efektleri Editörü
|
|
Manuel Corrales
|
|
Müzik
|
|
Pascal Gaigne
|
|
Teşekkürler
|
|
Neus Asensi
, Julio Medem
|
|
Dublörler
|
|
Ricardo Cruz
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Ana Barandiaran
|
|
Editör
|
|
Teresa Font
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Ricardo García Arrojo
, Miguel Menéndez de Zubillaga
, Francisco Ramos
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Elena Benarroch
, Ermenegildo Zegna
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
José Luis Arcos
, Ricardo de Gracia
, Matías Nieto
, Joaquín 'Kino' Sánchez
|
|
Görsel Efektler
|
|
Helmuth Barnert
, Juanjo Carretero
, Carmen Díaz
, Marcos Onaindia
, Gonzalo Moure
|
|
Özel Efektler
|
|
José M. Meneses
|
|
Ses
|
|
David Calleja
, Nacho Cobos
, Arturo García Martín
, Carlos Lidón
, Mario López
, James A. Puig
, Mark A. Van Der Willigen
, David Alvarez
|
|
İkinci Birim
|
|
Carlos Santana
, Cristina Sopeña
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Patricia de la Uz
, Luisa García
, Koldo Zuazua
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Raquel Fidalgo
, Nuria Tejedor
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Estíbaliz Markiegi
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Víctor Molero
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Montse Sanz
, Inés Aparicio
, Koldo Jones
, José Luis Saldaña
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Geli Albaladejo
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Irene Blecua
, Juanjo Carretero
, Javier Delgado
, Esperanza González
, Ximo Michavila
|
|
Genel
|
|
Teresa Font
|
