Yönetmen
|
Yarrow Cheney
Bruno Dequier
|
Senarist
|
Yarrow Cheney
|
Oyuncu
|
|
Yapımcı
|
Christopher Meledandri
, Janet Healy
|
Yönetici yapımcı
|
Pierre Coffin
, Chris Renaud
|
Müzik
|
Paul Leonard-Morgan
|
Üretim Hizmetleri
|
Pierre Coffin
, Janet Healy
, Christopher Meledandri
, Chris Renaud
, Robert Taylor
|
Operasyon Yöneticisi
|
Jeannine Berger
|
Sanat Yönetimi
|
Ludovic Gavillet
|
Ses
|
Jonathan Borland
, E.J. Holowicki
, Casey Langfelder
, Dennis Leonard
, Gary Rizzo
, Mac Smith
|
Görsel Efektler
|
Thomas Assié
, Christophe Brejon
, Eric Carme
, Allison Cussigh
, Tristan Hocquet
, François Le Bastard
, Jonathan Lecroart
, Fabrice Lau Tim Ling
, Benoit Philippon
, Isabelle Roussel
|
Animasyon
|
Morrigane Boyer
, Christophe Brejon
, Thibault Bunoust
, Jérôme Cordier
, Simon Cuisinier
, Allison Cussigh
, Pierre-François Duhamel
, Frederic Fourier
, Benoit Fournol
, Adeline Grange
, Guillaume Herent
, John Hreich
, Sebastien Kunert
, Elodie Labbe
, Yannick Lecoffre
, Catherine Catie Lee
, Vincent Lemaire
, Mickael Mandonnet
, Mathieu Ménard
, Eddy Okba
, Gwénolé Oulc'hen
, Yohan Pelladeaud
, Florence Putzola
, Ludovic Roz
, Corentin Sacré
, Ludovic Savonnière
, Arnaud Tisseyre
, Damien Viatte
, Damien Zeelen
|
Editoryal Hizmetler
|
Eileen Godoy
, Jason Hanel
, Laura Holeman
, Eric Osmond
|
Diğer
|
Pascal Chandelier
, Brett Hoffman
|
Teşekkürler
|
Christelle Balcon
, Jacques Bled
, Carrie Cheney
|