|
Yönetmen
|
Anna Błaszczyk
|
|
Senarist
|
Aleksandra Swierk
Emilia Nędzi
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sorumlu Yapımcı
|
|
Zofia Jaroszuk
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Andrzej Łucjanek
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Mateusz Kowalczyk
|
|
Yardımcı Yapım Yöneticisi
|
|
Aleksandra Andryszak
|
|
Çevirmen
|
|
Agnieszka Nowińska
, Bartłomiej Burtea
|
|
Özel Efektler
|
|
Halszka Brzóska
|
|
Set Yapımcısı
|
|
Mikołaj Błoński
|
|
Animasyon Süpervizörü
|
|
Dominik Bartosik
, Mikołaj Błoński
|
|
Karakter Tasarımcısı
|
|
Alicja Gapińska
, Klaudia Robat
, Marta Zaparucha
, Kinga Zając
, Alicja Pantera
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Ewa Skowron
|
|
Ses efektleri Editörü
|
|
Barbara Kapica
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Karolina Barciszewska
, Mikołaj Błoński
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Zofia Jaroszuk
, Grzegorz Wacławek
|
|
Müzik
|
|
Łukasz Targosz
|
|
Diğer
|
|
Aleksandra Swierk
, Grzegorz Wacławek
|
|
Kondüktör
|
|
Jacek Tarkowski
|
|
Resimli Taslak
|
|
Marta Magnuska
, Ewa Drzewicka
, Maria Kulpa
|
|
Fikir
|
|
Grzegorz Wacławek
|
|
Yapımcı
|
|
Grzegorz Wacławek
, Zofia Jaroszuk
|
|
Ses Yönetmeni
|
|
Michał Fojcik
|
|
Müzisyen
|
|
Łukasz Targosz
, Jacek Tarkowski
, Michał Ostrowski
, Katarzyna Tarkowska
, Janusz Kapias
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Łukasz Targosz
|
|
Diğer
|
|
Małgorzata Czuro
, Jacek Rychły
|
|
Ses
|
|
Michał Fojcik
, Barbara Kapica
|
|
Diyalog Editörü
|
|
Kevin W. Skaggs
|
|
Genel
|
|
Łukasz Targosz
, Jacek Tarkowski
, Dominika Krysiewicz
, Ewa Skowron
, Alicja Gapińska
, Michał Domański
, Ludmiła Kaczmarek
, Katarzyna Jerzyk
, Natalia Garbaciak
, Marta Robaczewska
, Katarzyna Panas
, Przemysław Wechterowicz
, Emilia Dziubak
|
