|
Yönetmen
|
S. S. Rajamouli
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Srinu Nalla
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Ivaylo Angelov
, Todor Lazarov
, Biser Rulev
|
|
Animasyon
|
|
Chandrashekhar Ramprasad
, Abhishek Kalan
|
|
Diğer
|
|
Varun Gupta
, Siva Kiran
, Mila Kirova
, Yevheniia Raukh
, Vamsi Kaka
, Prem Rakshith
|
|
Dublörler
|
|
Vicky Arora
, Tamas Hagyo
, Viktor Hristov
, Radoslav Ignatov
, Ilko Iliev
, Roman Jankovič
, Mav Kang
, Umar Khan
, Tibor Milos Krisko
, Todor Lazarov
, Branislav Martinak
, Ivan Neshev
, Farkas Tamás
, Vasil Tsvetkov
, Yuriy Vashurin
, Raicho Vasilev
, King Solomon
, Ivan Kostadinov
, Nick Powell
, Dmitro Rudy
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Sajith Rajendran
, Nikhil Nadella
|
|
VFX Sanatçısı
|
|
V. Srinivas Mohan
|
|
Teşekkürler
|
|
Anirudh Ravichander
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
S.S. Kanchi
, Anuj Gurwara
|
|
Animasyon Süpervizörü
|
|
Mahesh Ganguly S
|
|
Ses
|
|
Boloy Kumar Doloi
, Rahul Karpe
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Srinu Nalla
, Senapathi Naidu
|
|
Ses Kayıtçısı
|
|
Ashwin Rajashekar
|
|
Set Kıyafet Sorumlusu
|
|
Peter Krumov
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Rahul Karpe
|
|
Yardımcı Sanat Yönetmeni
|
|
Priyanka Shivhare
|
|
Özel Efektler
|
|
Jovko Dogandjiski
|
|
Ses Tasarımcısı
|
|
K Raghunadh
|
|
Dövüş Koreografı
|
|
King Solomon
|
|
Görsel Efektler
|
|
Peter Dimitrov
, Bhardwaj Divyanshu
, Pete Draper
, Daniel French
, Mayur Gangasagar
, Phani Vihari Gantala
, Sunil Kamath
, Mani Bhushan Kumar
, V. Srinivas Mohan
, Mrinal Ranjan
, Chetan Rathod
, Midhun Sajeevalal
, K L Sateesh Varma
, Vincent Touache
, Sherin Varghese
, Bejoy Arputharaj
, Neeraj Dhote
, Deeptanshu Ghosh
, Indraneel Guha
, Prateek Kaushal
, James Kinnings
, Gokul Mahajan
, Viswanath Sundaram
, Ashutosh Surawshi
, Yogesh Chautel
, Mukesh Kumar
, Prabhakar Balli
, Bharat De
, Jose Alberto Pino
, Jimit Shah
, Yavor Asenov
, Leah Beevers
, Maybrit Bulla
, Andy Feery
, Edward Ferrysienanda
, Ivan Grozev
, Vlad Holst
, Katya Ivanova
, Lazarin Kouchev
, Richard Little
, Julio Lorenzo
, Jessica Norman
, Anton Pokrovsky
, A. Martín Puentes
, Elena Rapondzhieva
, Boris Sokolov
, Stanislav Stavrev
, Graham Tailleur
, Dimitrina Torneva
, Dragostin Valev
, Jenne Sreekanth Naidu
, Javad Matouri
, Niña Pastores
, Dane Allan Smith
, Isaac Hingley
, Praveen Kilaru
, Siddhartha Maganti
, Anton Mitrakhov
, Sajith Sethumadhavan
, Rohit Ranjan
, RV Balaji
, Shreeharsha Rao
, Nibinraj
, Sageesh Kv
, Sainath Shinde
, Christina Graham
, Jonas Ussing
, Swain Shiv
, Shudhdodhan Milind Ambhore
, Keval Chheda
|
|
Editör
|
|
Sreekar Prasad
|
|
Senaryo
|
|
S. S. Rajamouli
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Rama Rajamouli
|
|
Hikaye
|
|
Vijayendra Prasad
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
M.M. Keeravaani
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
K.K. Senthil Kumar
|
|
Yapımcı
|
|
DVV Danayya
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Sabu Cyril
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Denitza Daverova
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Nikolai Kirilov
, Ayush Bajoria
, Peter Krumov
, Priyanka Shivhare
, Viswanath Sundaram
, Anil Jadhav
, Anna Hadzhieva
|
|
Diyalog
|
|
Sai Madhav Burra
|
|
Halkla İlişkiler
|
|
Vamsi Kaka
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Denitza Daverova
|
|
Koreograf
|
|
Prem Rakshith
|
|
Pleybek Şarkıcısı
|
|
Vishal Mishra
, Kaala Bhairava
, Rahul Sipligunj
, Harika Narayan
, Vijay Prakash
, Charu Hariharan
, Chandana Bala Kalyan
, M.M. Keeravaani
, Vedala Hemachandra
, Sahithi Galidevara
, Prudhvi Chandra
, Prakruthi Reddy
, Amit Trivedi
, Anirudh Ravichander
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
DVV Danayya
, Anna Palenchuk
|
|
Müzik
|
|
M.M. Keeravaani
, Mankombu Gopalakrishnan
, Madhan Karky
, Riya Mukherjee
, Yazin Nizar
, Anirudh Ravichander
, Sirivennela Seetharama Sastry
, Amit Trivedi
, Azad Varadaraj
, Vijay Yesudas
, Kaala Bhairava
, Chandrabose
, Vishal Mishra
, Vijay Prakash
, Ramajogayya Sastry
, Rahul Sipligunj
|
|
Sinematografi
|
|
K.K. Senthil Kumar
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Sarah Trevis
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Sabu Cyril
|
|
İkinci Birim
|
|
Todor Lazarov
, Alex Osadchenko
, Nick Powell
, Vanina Gerova
|
|
Genel
|
|
Sirivennela Seetharama Sastry
, Ravi Ahuja
, Chandrabose
, M.M. Keeravaani
, Suddala Ashok Teja
, Ramajogayya Sastry
, K. Shiva Dutta
, Sreekar Prasad
|
