|
Yönetmen
|
John G. Avildsen
|
|
Senarist
|
Robert Mark Kamen
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Tom Johnson
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Robert Knudson
, Robert Glass
, Don Digirolamo
|
|
İnşaat Koordinatörü
|
|
Michael Muscarella
|
|
Set Tasarımı
|
|
Carl J. Stensel
|
|
Işık Asistanı
|
|
David St. Onge
, Scott Fieldsteel
|
|
Steadicam Operatörü
|
|
Elizabeth Ziegler
|
|
Dış Sesler Editörü
|
|
Susan Dudeck
, Eddie Hecker
|
|
Yardımcı Editör
|
|
Stanley Wohlberg
, Mark Sadusky
, Rick Tuber
, Kevin Lindstrom
, Rex Stewart III
, Douglas Brumer
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Ron Batzdorff
, Ralph Nelson Jr.
|
|
Butafor
|
|
Sam Gordon
|
|
Orkestra Şefi
|
|
Jack Eskew
|
|
Ses Mikseri
|
|
Barry Thomas
|
|
İnşaat Formeni
|
|
Joseph C. Fama
|
|
1. Yardımcı Editör
|
|
Trevor Jolly
|
|
Şef Işık Teknisyeni
|
|
Ross A. Maehl
|
|
ADR Editörü
|
|
William C. Carruth
, Kay Rose
, Mary Ruth Smith
|
|
Kameraman
|
|
Edward Morey III
, Mike Benson
|
|
İlave Kurgu
|
|
Jere Huggins
, David Holden
|
|
Anısına
|
|
James Crabe
|
|
Diyalog Editörü
|
|
Bobby Mackston
|
|
Renk Zamanlayıcı
|
|
Phil Hetos
|
|
Teşekkürler
|
|
James Crabe
|
|
Ses efektleri Editörü
|
|
Joel Valentine
|
|
Yeşil Sorumlusu
|
|
Roy Nagatoshi
, James Barrett
|
|
Yapım Koordinatörü
|
|
Joyce M. Warren
|
|
Ulaşım Şefi
|
|
Richard C. Belyeu
|
|
Ressam
|
|
Robert Wittenberg
|
|
Video Assist Operatörü
|
|
Clem Sheaffer
|
|
Kablocu
|
|
Clem Sheaffer
|
|
Baş Kostümcü
|
|
Michael Chavez
|
|
Dolly Sorumlusu
|
|
William Kenney
|
|
Görsel Efektler Sanat Yönetmeni
|
|
Tim Donahue
|
|
Hava Kamerası
|
|
Stan McClain
|
|
Teçhizat Sorumlusu
|
|
Frank Keever
|
|
Görsel Efekt Yapımcısı
|
|
John Coates
, Marcus Tate
, Andrew Naud
|
|
Boom Operatörü
|
|
Forest Williams
|
|
Set Şefi
|
|
Jerry Wax
|
|
1. Kamera Asistanı
|
|
Jeffrey Norvet
, Jeffrey R. Clark
|
|
Birim Reklamcısı
|
|
Howard Brandy
|
|
Özel Efekt Sorumlusu
|
|
Dennis Dion
|
|
Sorumlu Ses Editörü
|
|
Scott Hecker
|
|
Negatif Kesici
|
|
Gary Burritt
|
|
Karakter
|
|
Robert Mark Kamen
|
|
Sorumlu ADR Editörü
|
|
Victoria Rose Sampson
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Doug Seelig
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Karen Trudy Rosenfelt
|
|
Kuaför
|
|
Shanon Ely
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Sheldon Schrager
|
|
Birim Yapım Yöneticisi
|
|
Lester Wm. Berke
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
William F. Matthews
|
|
Baş Makyaj Sanatçısı
|
|
Del Acevedo
|
|
Koreograf
|
|
Paula Abdul
|
|
Dövüş Sanatları Koreografı
|
|
Pat E. Johnson
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Catherine Mann
|
|
Müzik
|
|
Bill Conti
, Brooks Arthur
, Michael Boddicker
, Jack Eskew
, Stephen A. Hope
, Dan Wallin
, Gheorghe Zamfir
, Tom Boyd
, Chip Miller
, John Rotondi
, James Thatcher
, Louise Di Tullio
, Jacqueline Brand
, Bruce Dukov
, Dale Hikawa-Silverman
, Paula Hochhalter
, Tommy Johnson
, Harvey Mason
, Richard Nash
, Brian O'Connor
, Peter Manning Robinson
, David Schwartz
, Haim Shtrum
, Richard Todd
, James Walker
, Brad Warnaar
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Caro Jones
|
|
Baş Kuaför
|
|
Cheri Ruff
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Christopher Burian-Mohr
, Elijah Bryant
, Richard Evans
, Joseph C. Fama
, Dick Lasley
, Richard Leon
, Michael Muscarella
, Carl J. Stensel
, Jerry Wax
, B.J. Smith
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Ron Berkeley
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Steve Yaconelli
|
|
Editör
|
|
John G. Avildsen
, John Carter
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Bill Conti
|
|
Yapımcı
|
|
Jerry Weintraub
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Karen Trudy Rosenfelt
, Sheldon Schrager
, Doug Seelig
, Jerry Weintraub
|
|
Sinematografi
|
|
Steve Yaconelli
|
|
Hazır Boyacı
|
|
Edward T. McAvoy
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Sonny P. Filippini
|
|
2. Yardımcı Yönetmen
|
|
Hope R. Goodwin
|
|
Müzik Süpervizörü
|
|
Brooks Arthur
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
Clifford C. Coleman
|
|
Dublörler
|
|
Clarke Coleman
, Fumio Demura
, Thomas Dewier
, Pat E. Johnson
, Carol Neilson
, Debbie Lynn Ross
, Tony Snegoff
, William Morts
|
|
Diğer
|
|
Robert Mark Kamen
|
|
Diğer
|
|
Paula Abdul
, Howard Brandy
, James Crabe
, Patricia L. DeShields
, Thomas Dewier
, Craig Hosking
, Pat E. Johnson
, Kathryn J. McDermott
, Kathy Petty
, Julie Weintraub
, Stan Rodarte
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
James E. Foote
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Richard Davis, Jr.
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
William F. Matthews
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Gary Burritt
, Phil Hetos
, David Holden
, Jere Huggins
, David Jansen
, Trevor Jolly
, Kevin Lindstrom
, Russell Paris
, Mark Sadusky
, Rick Tuber
, Stanley Wohlberg
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Ron Batzdorff
, Mike Benson
, Jeffrey R. Clark
, Gary J. Dodd
, Gary R. Dodd
, Jim Dunford
, Scott Fieldsteel
, Jack Green
, Frank Keever
, William Kenney
, Ross A. Maehl
, Stan McClain
, Edward Morey III
, Ralph Nelson Jr.
, Joe A. Ponticelle
, David St. Onge
, Elizabeth Ziegler
|
|
Görsel Efektler
|
|
John Coats
, Tim Donahue
, John P. Mesa
, William Mesa
, David Stump
, Marcus Tate
, Chris Dawson
, Richard Kilroy
, Stephen Lebed
, Rick Rische
|
|
Özel Efektler
|
|
Dennis Dion
, Walter Dion
|
|
Ses
|
|
William C. Carruth
, Don Digirolamo
, Dean Drabin
, Susan Dudeck
, Robert Glass
, Scott Hecker
, Robert Knudson
, Bobby Mackston
, Dan O'Connell
, Kay Rose
, Victoria Rose Sampson
, Mary Ruth Smith
, Alicia Stevenson
, Barry Thomas
, Joel Valentine
, Forest Williams
|
|
İkinci Birim
|
|
Clifford C. Coleman
, Hope R. Goodwin
, David N. Schrager
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Lester Wm. Berke
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Del Acevedo
, Ron Berkeley
, Shanon Ely
, Cheri Ruff
|
|
Müzik Editörü
|
|
Stephen A. Hope
|
|
Genel
|
|
William F. Matthews
, Alicia Stevenson
, Debbie Lynn Ross
, Fumio Demura
, Tony Snegoff
, Kathryn J. McDermott
, Clarke Coleman
, Dan O'Connell
, Dean Drabin
, Joe A. Ponticelle
, Gary J. Dodd
, Carol Neilson
, Elijah Bryant
, David Stump
, Richard Evans
, Richard Leon
, Thomas Dewier
, Russell Paris
, Jim Dunford
, David N. Schrager
, Ronnie Wexler
, Terry Shugrue
, Anne Marie Yantos
, Karyn Saffro
, Linda Landry-Nelson
, John G. Avildsen
, John Carter
|
