|
Yönetmen
|
Bartosz Konopka
|
|
Senarist
|
Marcin Ciastoń
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Marta Ostrowicz
|
|
Senaryo Danışmanı
|
|
Wojciech Chmielarz
|
|
VFX Sanatçısı
|
|
Piotr Burniak
|
|
Set Tasarımı
|
|
Marek Zawierucha
|
|
Set Dekorasyon Koordinatörü
|
|
Mariusz Front
|
|
Müzik Süpervizörü
|
|
Marcin Macuk
|
|
İlave Müzik
|
|
Marcin Bors
|
|
Ses Tasarımcısı
|
|
Franciszek Kozlowski
, Konrad Błaszczyk
|
|
Ses Mikseri
|
|
Franciszek Kozlowski
, Michał Kosterkiewicz
|
|
Yardımcı Editör
|
|
Hubert Sienicki
|
|
Makyaj Bölüm Yöneticisi
|
|
Dominika Dylewska
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
|
Grzegorz Jurek
|
|
Usta Işık Sanatçısı
|
|
Paweł Budzisz
|
|
Yangın Teknisyeni
|
|
Bartlomiej Stepniak
|
|
Çevirmen
|
|
Anna Górniak
, Zuzanna Kołodziejczyk
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Dominika Połomska
, Marta Łachacz
|
|
Yapım Koordinatörü
|
|
Konrad Galan
|
|
Yardımcı Yapım Yöneticisi
|
|
Aleksandra Ślusarczyk
|
|
Senaryo
|
|
Kamila Złakowska
|
|
İdare
|
|
Elżbieta Stompor
|
|
Yaratıcı Yapımcı
|
|
Joanna Wiernik
, Paweł Wiernik
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Joanna Wiernik
, Paweł Wiernik
, Piotr Wiernik
|
|
Dijital Ortam
|
|
Kamil Komorek
|
|
Steadicam Operatörü
|
|
Jacek Drofiak
, Maciej Tomków
, Jaroslaw Wierzbicki
|
|
Ses
|
|
Franciszek Kozlowski
, Michał Kosterkiewicz
, Monika Krzanowska
, Michał Krzyszkowski
, Bartosz Łappo
, Robert Petrykowski
, Adam Sypka
, Tomasz Bargieł
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Sebastian Gomulka
, Ryszard Idzik
|
|
Roman
|
|
Wojciech Chmielarz
|
|
Sinematografi
|
|
Piotr Niemyjski
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Robert Palka
, Sebastian Frac
, Mateusz Gawęda
, Marcin Grzegory
, Marcin Kukla
, Piotr Niemyjski
, Piotr Plucinski
, Igor Slupecki
, Jaroslaw Sosinski
, Maciej Tomków
, Jaroslaw Wierzbicki
, Slawomir Wierzbicki
|
|
Müzik
|
|
Marcin Macuk
, Sebastian Witkowski
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Nadia Lebik
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Marek Zawierucha
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Andrzej Górnisiewicz
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Dominika Dylewska
, Karolina Kordas
|
|
İkinci Birim
|
|
Marek Serdiukow
|
|
Özel Efektler
|
|
Bartlomiej Stepniak
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Piotr Niemyjski
|
|
Dublörler
|
|
Hubert Kostrzewa
, Jagna Stankiewicz
, Piotr Granica
, Mariusz Ziomek
, Jakub Bartosiewicz
, Marcin Ochnio
, Tomasz Krzyżanowski
, Mateusz Garbacz
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Rafał Golis
, Michał Herman
, Kamil Komorek
, Jędrzej Sablinski
, Julia Bogusławska
|
|
Diğer
|
|
Rajmund Bączkowski
, Tomasz Karczewski
, Anna Limbach-Uryn
, Marcin Piasecki
, Łukasz Wawer
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Robert Palka
, Jaroslaw Sosinski
, Karolina Grabowska
|
|
Yapımcı
|
|
Beata Ryczkowska
, Filip Bałdyga
|
|
Editör
|
|
Andrzej Dabrowski
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Marcin Macuk
|
|
Yardımcı Yönetmen
|
|
Tamara Allina
, Konrad Bajno
, Daniel Burski
|
|
Kameraman
|
|
Piotr Niemyjski
|
|
Genel
|
|
Andrzej Dabrowski
, Nadia Lebik
, Marcin Kukla
, Bartlomiej Sikorski
, Bartosz Sandecki
, Robert Kowański
, Patrycja Bukowska
, Wojciech Konkol
, Natalia Salamonik
, Rajmund Bączkowski
, Krystian Bączkowski
, Dariusz Stępniak
|
