|
Yönetmen
|
Karel Kachyňa
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Jan Čuřík
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
Miroslav Balajka
|
|
Kondüktör
|
|
František Belfín
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Luboš Fišer
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Jiří Kučera
, Jaroslav Trousil
|
|
Birim Yapım Yöneticisi
|
|
Iva Šetková
, Tomáš Baloun
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Oldřich Mach
|
|
Yardımcı Editör
|
|
Věra Flaková
, Eva Horázná
|
|
Editör
|
|
Jiří Brožek
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Běla Suchá
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Jindřich Goetz
|
|
Kameraman
|
|
Pavel Nečesal
|
|
Dramaturji
|
|
Miroslav Vaic
|
|
Senaryo
|
|
Anna Lackovičová
|
|
Yardımcı Yönetmen
|
|
Zdeněk Tyc
|
|
Roman
|
|
Adolf Branald
|
|
Müzik
|
|
Luboš Fišer
, František Belfín
|
|
Senaryo
|
|
Karel Kachyňa
, Vladimír Bor
|
|
İkinci Birim
|
|
Miroslav Balajka
|
|
Diğer
|
|
Rudolf Kinský
, Hana Mesteková
, Zdeněk Tyc
, Vojtěch Panáček
, Luboš Kozák
, Ivana Červenková
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Anna Lackovičová
, Miroslav Vaic
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Eva Martincová
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Andy Arnautov
, Jan Carda
, Pavel Nečesal
, Pavel Čáslavský
|
|
Ses
|
|
Pavel Jelínek
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Oldřich Mach
, Tomáš Baloun
, Iva Šetková
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Stanislav Petřek
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Zdeněk Jeřábek
, Rudolf Kinský
, Stanislav Krejča
, Jiří Vadroň
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Jindřich Goetz
, Olga Rosenfelderová
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Jindřich Goetz
|
|
Sinematografi
|
|
Jan Čuřík
|
|
Yaratıcı Yapımcı
|
|
Jiří Blažek
|
|
Genel
|
|
Jiří Brožek
, Jan Carda
, Olga Rosenfelderová
, Eva Martincová
, Hana Mesteková
, Stanislav Petřek
, Václav Frank
, Ivana Červenková
, Vojtěch Panáček
, Luboš Kozák
, Renata Stádníková
|
