|
Yönetmen
|
Daniel de la Vega
Pablo Parés
|
|
Senarist
|
Daniel de la Vega
Pablo Parés
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Müzik
|
|
Micha Liberman
|
|
Makyaj Tasarımcısı
|
|
Fernando Aréchaga
|
|
Video Assist Operatörü
|
|
Carla Lucarella
|
|
Yardımcı Sanat Yönetmeni
|
|
Laura Guaragna
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Eric Biedermann
|
|
Set Tasarımı
|
|
Óscar Escanilla
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
Gabriel Posniak
|
|
Boom Operatörü
|
|
Santiago Morone
, Andres Smith
|
|
VFX Yapım Koordinatörü
|
|
Lidia Nouche
|
|
Negatif Kesici
|
|
Héctor Belvedere
|
|
Işık Asistanı
|
|
Matías Carneiro
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Bill Bridges
, Steve Muller
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Violeta Kandel
|
|
Saç Tasarımcısı
|
|
Fernando Aréchaga
|
|
Baş Kuaför
|
|
Agustina Lavalle Cobo
|
|
Yardımcı Editör
|
|
Amalia Herdt
|
|
Birim Yapım Yöneticisi
|
|
Matías Haglund
|
|
3. Yardımcı Yönetmen
|
|
Valeria Maside
|
|
Kast Asistanı
|
|
Valeria Maside
|
|
Set Kıyafet Sorumlusu
|
|
Juan Manuel Becerra
, Mercedes Marmorek
|
|
İnşaat Koordinatörü
|
|
Christian Patrian
|
|
Sorumlu Ses Editörü
|
|
Gene Hobson
|
|
Ses Mühendisi
|
|
Martín Montrasi
|
|
Teçhizat Sorumlusu
|
|
Aníbal Cattaneo
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Candelaria Gil
|
|
Işık Şefi
|
|
Mariano Monti
|
|
1. Kamera Asistanı
|
|
Magdalena Ripa Alsina
|
|
Kast Danışmanı
|
|
David Herd
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Diego P. de Ella
|
|
Kamera Stajyeri
|
|
Diego Echave
|
|
Renk Zamanlayıcı
|
|
Beto Acevedo
|
|
Sinematografi
|
|
Monty Rowan
|
|
Kameraman
|
|
Daniel de la Vega
, Pablo Parés
, Matías Fassi
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Marcelo Pont Vergés
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Christian Gruaz
|
|
İkinci Birim
|
|
Mariano Biasin
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Walter Cornás
, Laura Guaragna
, Lucia Marmorek
|
|
Ses
|
|
Allan Falk
, Javier Farina
, Mario Faucher
, Diego Gat
, Erick Jolley
|
|
Özel Efektler
|
|
Franco Burattini
, Christian Gruaz
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Agustín Barrutia
, Daniel de la Vega
, Federico Eibuszyc
, Robin Melhuish
, Martín Mohadeb
, Jaime Muschietti
, Pablo Parés
, Martina Rupp
, Juan Manuel Tizón
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Nicolas Tuozzo
, Federico Peretti
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Mariano Biasin
, Carlos Kaimakamian Carrau
|
|
Diğer
|
|
Walter Donado
, Bárbara Sarasola-Day
, Carolina Urbieta
, Daniel Werner
|
|
Dublörler
|
|
Hugo Quiril
|
|
Teşekkürler
|
|
Nicanor Loreti
|
|
Yapımcı
|
|
P.J. Pettiette
, Claudie Viguerie
|
|
Butafor
|
|
Claudio Melluso
|
|
Hikaye
|
|
P.J. Pettiette
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Marcelo Pont Vergés
|
|
Elektrikçi
|
|
Jaime Muschietti
, Agustín Barrutia
, Martín Mohadeb
, Juan Manuel Tizón
, Carlos Santiago Sosa
, Gonzalo Saller
, Martin Schnook
|
|
Ses Mikseri
|
|
Javier Farina
, Martín Montrasi
|
|
Senaryo Danışmanı
|
|
Karlina Lyons
, Alejandro López
, Jean-Maxime Perramon
|
|
Butafor yapımcısı
|
|
Walter Cornás
|
|
Ses Editörü
|
|
Erick Jolley
, Rob Craner
, Gene Hobson
|
|
1. Yardımcı Editör
|
|
Federico Peretti
|
|
Set
|
|
Diego de Garay
, Federico Eibuszyc
|
|
İlave Fotoğraf Çekimi
|
|
Robin Melhuish
|
|
2. Yardımcı Yönetmen
|
|
Mariano Biasin
|
|
Yapım Sorumlusu
|
|
Victoria Piantini
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Eric Biedermann
, P.J. Pettiette
|
|
Editör
|
|
Pablo Ratto
|
|
Genel
|
|
Christian Gruaz
, Pablo Ratto
, Diego Gat
, Erick Jolley
, Franco Burattini
, Steven Burkholder
, Martina Rupp
, Julieta Bertoni
, Abel Tortorelli
, Francisco Salazar
, Lorena Cafetzoglus
, Daniel Pérez
, Santiago Lange
, Diego Giménez
, Germán González
, Raul Burghi
, Sylvie Burstin
, Fernanda Molfese
, Sonia Stanko
, Elyssa Liberman
, Walter Cornás
|
