The Dante Quartet

Dante, tüm zamanların en büyük şairi olmakla birlikte, Shakespearein kendinden önce ya da sonra gelenler içinde üstesinden gelemediği yegane sanatçıdır. Bir şahsiyet ki, Yalnızların en yalnızı ve insanlığa zihnini ve yüreğini tüm genişliği ve dipsiz derinliği ile utanmadan açan biricik egomanyak. Peygamber olmadan Kutsal Kitap yazmaya girişmek için samimiyetin ve içtenliğin en yüksek mertebesine ulaşmak ve lanetlenmek pahasına Dünya ile iletişime geçmenin gerekliliğini ertelenemez bir biçimde duyumsamak gerekir. Bugün, içinde yaşadığımız, olabilecek dünyaların en kötüsünün ve uhrevi olsun olmasın, yaşamımızı sürdürmemizi sağlayan umudun biricik özgesi olan cennet idealinin imgesini asıl olarak Kutsal Kitaplardan ve Dinlerin resmiyet perdesini acımasızca yırtan Rönesansın yitik prensi Duranteden edindik. Aslında ne Vergilius, ne de Beatrice, ozanın yaşamında elle tutulur, gözle görülür ya da nesnel bir yer işgal etti. Virgil zihnin kabiliyetlerinin efendisi ise, Beatrice de, yüreğin ya da gönlün ecesi, yozlaşmamış, içgüdüden ve cinsellikten bağımsız, saf ilk sevginin, kirlenmemiş çocuksu bağlılığın manasıdır. Bugün, insanlık olarak idrak ettiğimiz soyut ve ulaşılmaz birliğin anlamına, hiçbir devirde olmadığı kadar yabancılaştık ve gülünç, bireysel, sözde acılarımızın zincirine vurulmuş bir biçimde haybeye debelenirken, geniş düzlüklerinde devindiğimiz Araf Dağının Vadilerinde, bize seslenen basit bir günahkarın dizelerini dinliyoruz. Adi bir tesellinin ötesinde, yüzyılların aşındırıcı, acımasız yükünü dirayetle sırtlanan, Ölümsüz Kelamın verdiği cesaretle, sonsuzca dünyevi bir diyarda, Edebi bir İlahiyatla silahlanmış olarak, sefil, acınası yaşamlarımıza somut bir gerilimi, teslim edilemeyecek bir kavrayışın bilincini sunan asal yazar ile yazgımıza sofuca, yenilmişliğimizin üstesinden geleceğimiz günün düşü ve kesin, sarsılmaz inancı ile direniyoruz. Karl Marx, Das Kapitalin önsözünü boş yere bu dizelerle nihayete erdirmedi : Sen bildiğin yoldan şaşma, bırak ne derlerse desinler

Segui il tuo corso, e lascia dir le genti. ( Version Marx )

"Vien dietro a me, e lascia dir le genti." ( Version Dante )

Film mi? Başyapıt, ama unutmadan, ne var ise Edebiyatta Avant-garde, Dante ve Cervantesdir