Yönetmen
|
Stephen J. Anderson
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ethan Sandler
Doris / CEO / Spike / Dmitri / Laszlo / Fritz / Petunia (ses)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sorumlu Ses Editörü
|
Todd Toon
|
Sorumlu Yapımcı
|
Nik Ranieri
, Dale Baer
|
Ortak Yapımcı
|
Makul Wigert
, David J. Steinberg
|
Eş Yapımcı
|
Bill Borden
|
Yönetici yapımcı
|
John Lasseter
, William Joyce
, Clark Spencer
|
Ses Tasarımcısı
|
Todd Toon
|
Teşekkürler
|
Hank Driskill
, Colin King Miller
|
Editoryal Hizmetler
|
Robert H. Bagley
, Terry Claborn
, Chris DeLaGuardia
, Brent W. Hall
, Darrian M. James
, Brian Millman
, Dan Molina
, William Shaffer
, Bruce Tauscher
, Dave Chung
, Brett S. McCarthy
|
Kamera Teknisyeni
|
Roman Robbins
|
Görsel Efektler
|
Julie Adrianson-Neary
, Edward Leroy Anderson
, Virgilio John Aquino
, Arthur Argote
, Jeffrey Arnold
, Jim Aupperle
, Robert H. Bagley
, Thomas Baker
, Eric M. Beaver
, Brian Begun
, Bob Bennett
, Krista Benson
, Cathy E. Blanco
, Brett Boggs
, Katherine Bouglai
, Joe Bowers
, Edward Derian Boyke
, John Bozzalla
, Kenneth Brain
, John Brennick
, Daniel Brimer
, Philippe Brochu
, Ted Burge
, Jesus Canal
, Craig Caton
, Dan Cobbett
, Ian J. Coony
, Christopher Cordingley
, Christine Cram
, Sean C. Cunningham
, Peter DeMund
, James DeValera Mansfield
, Gina Di Bari
, Brady Doyle
, Amy Duarte
, Steven Dugaro
, Sean Eckols
, Mark Empey
, Steven Fagerquist
, Brad Falk
, Tamara Alejandra Faralla
, Joe Farrell
, Lisa Fisher
, Jay Frankenberger
, Natalie Franscioni-Karp
, Haskell Friedman
, Quentin Frost
, Scott Gastellu
, Paula Goldstein
, Juan S. Gomez
, Martin Hall
, Mark Hammel
, Justin Hammond
, Frank Hanner
, Dan Haring
, Geoffrey Harvey
, Peter Herlein
, Chrysta Hiser
, Nicholas Hoppe
, Heather Hoyland
, Benjamin Min Huang
, Jamison Huber
, John Huikku
, Roger Huynh
, Aruna Inversin
, Amindra Jayasinghe
, Will Johnson
, Amanda Johnstone-Batt
, Michael Cadwallader Jones
, Jaimie Lee Jota-Finnerty
, Byung Gun Jung
, Mohit Kallianpur
, Michael Kaschalk
, William D. Kastak
, Hans-Joerg Keim
, Elizabeth Maxwell Keith
, Danny Keller
, Scott Kersavage
, Kavita Khosla
, Ted Kierscey
, Scott Kilburn
, Darren Kiner
, Adam King
, Michael R. King
, Daryl Klein
, Kevin Koneval
, Ginka Kostova
, Neil Krepela
, Frances Kumashiro
, James Kuroda
, Brian La France
, Kevin Lee
, Michael Leung
, Richard Liukis
, Sophia Lo
, Mauro Maressa
, Shoichi Matsubara
, Richard Matsushita
, Sean Mattini
, Jake Maymudes
, Dara McGarry
, Chris McLeod
, Phil 'Captain 3D' McNally
, Daniel Mejia
, Michael Melchiorre
, David B. Menkes
, Robert L. Miles
, Candice Miller
, Michael Miller
, Rohini Montenegro
, Marc Morissette
, Daniel Moy
, Mike L. Murphy
, Howie Muzika
, Robert Neuman
, Alex Nijmeh
, Debbi Nikkel
, Mike Ocoboc
, Yuko Okumura
, Lauralea Otis
, John Edgar Park
, Amy Pfaffinger
, Navin Pinto
, Dan Platt
, Alan Precourt
, Francis Puthanangadi
, Ben Radcliffe
, Nordin Rahhali
, Raymond Ribaric
, Olun Riley
, Ryan Roberts
, Michelle Lee Robinson
, Doug Roble
, Leonard Robledo
, Eric S. Rosenthal
, Merrick Rustia
, Joe Sandstrom
, Wally Schaab
, Samy Segura
, Ziad Seirafi
, Jason Selfe
, Jay Shindell
, Mark Siegel
, Russell L. Smith
, Suzanne Smith
, James E. Stapp
, Brock J. Stearn
, Åsa Svedberg
, Raqi Syed
, Osamu Takehiro
, David Tanner
, Sunny Teich
, Richard S.G. Thompson
, Linda Tremblay
, Katie Tucker-Fico
, Erich Turner
, Sondra Verlander
, Dan A. Walker
, Marlon West
, Joe Whyte
, Stephen Wilson
, Deborah Wiltman
, Tommy Wright
, Larry Wu
, Niki Yoblonski
, Erik Zimmermann
, Phil Zucco
, Andra Bard
, Darren Hendler
, Scott Vosbury
|
Ses
|
James Ashwill
, G.W. Brown
, John T. Cucci
, David E. Fluhr
, Gabriel Guy
, Larry Hopkins
, Doc Kane
, David Kern
, Adam Kopald
, Donald J. Malouf
, Chuck Michael
, Myron Nettinga
, Dan O'Connell
, Chris Pinkston
, Charles W. Ritter
, Todd Toon
, Mark A. Tracy
, Jeremy Underwood
, Linda Lew
, Jason Chiodo
|
Operasyon Yöneticisi
|
Angela Frances D'Anna
, Cory Hansen
, Dorota Kazmierska-Nyczek
, Jenni Magee-Cook
, Michele Mazzano
, Meredith McIvor
, Tim Pauer
, Michelle Pniewski
, Philip Cohen
, Lesley Addario Bentivegna
, Kelley Derr
, Kelly Hoover
, Bérénice Robinson
|
Sanat Yönetimi
|
David Goetz
, Robh Ruppel
, D. Wallace Colvard
, Karen de Jong
, Mac George
, Dennis Greco
, Nathan Greno
, Rick Maki
, Kevin Nelson
, Jean-Christophe Poulain
, Jeff Ranjo
, Tom Shannon
, Allen Tam
, Denise Koyama
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
Danny Elfman
|
Oyuncu Seçimi
|
Curtis A. Koller
, Jen Rudin
, Betsy Bagg
, Terri Douglas
|
Üretim Hizmetleri
|
Bill Borden
, William Joyce
, Monica Lago-Kaytis
, John Lasseter
, Dorothy McKim
, Clark Spencer
, David J. Steinberg
, Makul Wigert
|
Editör
|
Ellen Keneshea
|
Besteciler
|
Dan Haring
, Roger Huynh
|
Işık Yöneticisi
|
Justin Hammond
|
Işık Sanatçısı
|
Michael Leung
, Roger Huynh
|
Diğer
|
Matsune Suzuki
, Patricia L. Adams
, Gus Avila
, Robert L. Baird
, Carlos Benavides
, Jeremy Bernstein
, Rik Bomberger
, Greg Bradner
, Scott L. Burris
, Christine Chrisman
, Leo Chu
, Kevin C. Constantine
, Tom Corrigan
, Margaret A. Decker
, Brooke deRosa
, Michael J. Dobson
, Brendan Duncan
, Carlos C. Estiandan
, Michael M. Fukumoto
, Daniel Gerson
, Lee Gramling
, Thomas Greer
, Julianne Hale
, Jay D. Hilliard
, Kitt Hirasaki
, Marc Jordan
, Kimberly W. Keech
, Frank William Knittel
, Tracy Larson
, Susie Coffer
, Michael McClure
, John I. McGuire
, Mary Meacham
, Jeff Nash
, Amir Nasrabadi
, John Robert Perry
, Shirley Pierce
, Katherine Ramos
, Kimberly M. Rios
, Kirk Scott
, Steven Seed
, Eliot Sirota
, Kevin Waldvogel
, Lisa Marie Webster
, Matthew Wilson
, Kristin Yadamec
, Robert Boas
, Don LaFontaine
, Kent Gordon
, Yvett Merino Flores
, Kelley Derr
, Betsy Bagg
, Karen Bailey
, Tamara Boutcher
, Christin Ciaccio Briggs
, Scott Allan Campbell
, Steve Carpenter
, Loren Chun
, Ed Catmull
|
Mizanpaj
|
Rick Moore
, Merrick Rustia
, Thomas Baker
|
Animasyon
|
Tim Allen
, Jin Kim
, Cinzia Angelini
, Jon Aghassian
, Jason Anastas
, Ruben A. Aquino
, Mark Austin
, Dale Baer
, Thomas Baker
, Lorenzo Russell Bambino
, Mike Belzer
, Allen Blaisdell
, Roger Borelli
, Joe Bowers
, Edward Derian Boyke
, Philippe Brochu
, Darrin Butters
, Darrin Butts
, Christopher Cordingley
, Eric Daniels
, Bob Davies
, Lino DiSalvo
, Adam Dykstra
, Brian Ferguson
, Chadd Ferron
, Cory Rocco Florimonte
, Dave Gottlieb
, Michael Guttman
, Randy Haycock
, Mark Henley
, Mark Henn
, Jason Herschaft
, Steven Hornby
, Ken Huling
, Kris Kapp
, Clay Kaytis
, Danny Keller
, Anthea Kerou
, Tamara Khalaf
, Michael Kiely
, Alex Kupershmidt
, Amy Lawson Smeed
, Holger Leihe
, C.J. LePage
, Duncan Marjoribanks
, Noel McGinn
, Steven J. Meyer
, Mark Mitchell
, Rick Moore
, David Mooy
, Erik Morgansen
, Joseph C. Moshier
, Rebecca Perez
, Ernest J. Petti
, Mark Pudleiner
, Nik Ranieri
, Jeff Ranjo
, Aurian Redson
, John Ripa
, Scott Robideau
, Jason Ryan
, Yuriko Senoo
, Michael Show
, Tony Smeed
, Chad Stubblefield
, Dan Tanaka
, Wayne Unten
, Sondra Verlander
, Zubin Wadia
, David Wainstain
, Eric Walls
, Mark Walton
, Chris Williams
, Dougg Williams
, Rebecca Wilson Bresee
, Ellen Woodbury
, Dick Zondag
, Ralph Zondag
, Marek Kochout
, Sam Levine
, Doug Walker
, Vera Pacheco
, Jason MacLeod
, Sue Campbell
, Chris Ure
, Tony Fucile
, Kirk Hanson
|
Görsel Geliştirme
|
Rick Maki
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
Marlon West
, Leonard Robledo
|
Yapımcı
|
Dorothy McKim
|
Senaryo
|
Michelle Bochner Spitz
, Aurian Redson
|
Müzik
|
Danny Elfman
, Bill Abbott
, Pete Anthony
, Rick Baptist
, Chris Barrett
, Steve Bartek
, Steve Becknell
, Wayne Bergeron
, Susan Boyd
, Nicholas Bucknall
, Debbi Datz-Pyle
, Monique Donnelly
, Mark Eshelman
, Olga Fitzroy
, Earl Ghaffari
, Jennifer Hammond
, Linda Harmon
, Karen Harper
, Walter S. Harrah
, Greg Hayes
, Jake Jackson
, Tommy Johnson
, Alan Kaplan
, Ernest Lee
, Edie Lehmann Boddicker
, Bill Liston
, Rick Logan
, Tom MacDougall
, Guy Maeda
, Joe Meyer
, Adam Michalak
, Chris Montan
, Tim Morrison
, Brian O'Connor
, Denise Okimoto
, Andrew Page
, Bobbi Page
, Lydia Paweski
, Bryan Pezzone
, Bill Reichenbach
, Ryan Robinson
, Tim Rodier
, Shie Rozow
, Dennis S. Sands
, Edgardo Simone
, David Slonaker
, Sally Stevens
, Richard Todd
, Louise Di Tullio
, James Walker
, Oren Waters
, Rick Wentworth
, Gerald White
, Jonathan Williams
, Gina Zimmitti
, Wilfred Jackson
, Darrin McCann
, Bruce Dukov
|
Genel
|
Lisa Marie Webster
, Ellen Keneshea
|