|
Yönetmen
|
Gérard Krawczyk
|
|
Senarist
|
Luc Besson
Jean Cosmos
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Alexandre Azaria
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Gérard Simon
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Olivier Martin
|
|
Dublörler
|
|
Jean-Marc Bellu
, Affif Ben Badra
, Michel Bouis
, William Cagnard
, Michel Carliez
, Gaëlle Cohen
, Patrice Cossoneau
, David Genty
, Yves Girard
, Albert Goldberg
, Christian Hening
, Frédéric Laforet
, Mario Luraschi
, Pascal Madura
, Jean-Loup Michou
, Philippe Morel
, Frédéric Mouquet
, Patrick Médioni
, Dany Roca
, Alain Saugout
, Olivier Vitrant
, Daniel Breton
, Jean Gouello
|
|
Diğer
|
|
Luc Besson
, Jean Cosmos
|
|
Diğer
|
|
Frédéric Cauvy
, Romuald Drault
, Fréderic Hardy
, Colette Martin
, Ronan Michel
, Loïc Saintilan
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Aurélia Bono
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Estelle Bault
, Anne Wermelinger
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Susana Antunes
, Nicolas Criqui
, Sandro Lavezzi
, Frédéric Thoraval
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Corinne Bruand
, Fabienne Josserand
, Camille Joste
, Capucine Martin
, Karen Muller Serreau
, Frédéric Tournant
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Damien Auriol
, Pascal Benhamou
, Christophe Boissy
, Alessandro Brambilla
, Adrien Debackere
, Jean-Marc Duez
, Vladimir Duranovic
, Hugues Espinasse
, Euriel Etevenon
, Vincent Gallot
, Pierre Garnier
, Raphael Jourdan
, Philip Lozano
, Benjamin Speyer
, Anna-Katia Vincent
, Dominique De Wever
|
|
Görsel Efektler
|
|
Frédéric Moreau
, Benjamin Ribière
|
|
Özel Efektler
|
|
Bernard Chevreul
, Pierre Foury
, Alain Gaudiard
, Guy Monbillard
|
|
Ses
|
|
Jean-Baptiste Faure
, Carl Goetgheluck
, Loïc Gourbe
, Vincent Guillon
, Didier Lozahic
, Alain Lévy
, Raphaël Sohier
, Laurent Zeilig
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Lionel Callari
, Thierry Doerflinger
, Philippe Durand
, Johann George
, Alexis Imbert
, Patricia Ruelle
, Stéphane Robuchon
|
|
Yapımcı
|
|
Luc Besson
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Eric Bassoff
, Alexandrine Kol
, Alfred Lot
, Grégory Valais
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Sabrina Bernard
, Whitney James
, Jocelyne Lemery
, Kay Philips
, Martin Samuel
, Olivier Seyfrid
, Ghislaine Tortereau
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Jacques Bufnoir
|
|
Sinematografi
|
|
Gérard Simon
|
|
Müzik
|
|
Alexandre Azaria
, Gisèle Gérard-Tolini
, Jérôme Lateur
, Elise Luguern
, Mehdi Sayah
, Marie-Jeanne Serero
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Christian Ardan
, Luc Besson
, Michel Feller
, Bernard Grenet
, Mehdi Sayah
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Guy Adoh
, Olivier Bériot
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Jacques Bufnoir
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Swan Pham
, Agathe Hassenforder
, Marie-France Michel
|
|
Editör
|
|
Nicolas Trembasiewicz
|
|
İkinci Birim
|
|
Alain Artur
, Amélie Colin
, Elisabeth Guthmann
, Denis Imbert
, Jean-Baptiste Pouilloux
|
|
Genel
|
|
Nicolas Trembasiewicz
|
