|
Yönetmen
|
Oliver Stone
|
|
Senarist
|
Oliver Stone
Rick Boyle
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Bob Morones
, Claudia Becker
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Bruno Rubeo
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
|
Bill Catching
|
|
Teşekkürler
|
|
Charles Ryan
|
|
Dublörler
|
|
Bill Catching
|
|
Diğer
|
|
Mario Cisneros Jr.
, Robert Dawson
, Patricia Green
, Rosa María Gómez
, Elsa Hermoso
, Federico Serrano
, Concepción Taboada
, Manuel Trejo Morales
, Arturo del Río
, J. David Williams
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Pablo Buelna
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
David Brenner
, Tom Finan
, Lisa Leeman
, Julie Monroe
, Carlos Puente
, Julie Rogers
, John David Allen
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Monica Araiz
, Federico Castillo
, María de Jesús Luna
, Jaime Ortiz
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Fernando Calvillo
, Gary Farr
, Chris Lombardi
, Marcelino Luna
, Guillermo Moysen
, Antonio Ramírez 'Puma'
, Tom Richmond
, León Sánchez
|
|
Özel Efektler
|
|
Yves De Bono
, Marcelino Pacheco
|
|
Ses
|
|
Neil Brody
, Jonathan D. Evans
, Ted Goodspeed
, Jorge Gómez
, F. Hudson Miller
, Bob Minkler
, Bill Mumford
, R.J. Palmer
, Philip Perkins
, John Post
, Steve Rice
, Frank Smathers
, Manuel Topete
, David Lewis Yewdall
, Stephen Balliet
, Allen Hurd
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Ron Downing
, Melo Hinojosa
, Adalberto López
, Francisco López
, Milo
|
|
İkinci Birim
|
|
Miguel Lima
, José Luis Ortega
, Ramón Menéndez
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Brad H. Aronson
, Anuar Badin
, Michael Bennett
, Mary M. Ensign
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Bertha Chiu
, Humberto Escamilla
, Elvira Oropeza
, Gordon J. Smith
, Gionilda Stolee
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Bruno Rubeo
|
|
Sinematografi
|
|
Robert Richardson
|
|
Editör
|
|
Claire Simpson
|
|
Yapımcı
|
|
Oliver Stone
, Bob Morones
, Brad H. Aronson
, Gerald Green
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
John Daly
, Derek Gibson
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Kathryn Morrison
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Georges Delerue
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Robert Richardson
|
|
Kuaför
|
|
Bertha Chiu
, Humberto Escamilla
|
|
Senaryo Yazarı
|
|
Oliver Stone
, Rick Boyle
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Elvira Oropeza
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Neil Brody
, Bob Minkler
, Bill Mumford
|
|
Ses Kayıtçısı
|
|
Jonathan D. Evans
, Philip Perkins
, Allen Hurd
|
|
Ses efektleri Editörü
|
|
F. Hudson Miller
, R.J. Palmer
|
|
Ses Tasarımcısı
|
|
David Lewis Yewdall
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Brad H. Aronson
, John Daly
, Gerald Green
, Bob Morones
, Oliver Stone
|
|
Müzik
|
|
Georges Delerue
, Joan Biel
, Budd Carr
, David Franco
, Roger Monk
|
|
Genel
|
|
Claire Simpson
|
