|
Yönetmen
|
M. Night Shyamalan
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dış Sesler Editörü
|
|
Kevin Sellers
|
|
Başlık Tasarımı
|
|
William Lebeda
|
|
Yardımcı Editör
|
|
Ian Blume
|
|
Set Yapım Asistanı
|
|
Michele Cusick
|
|
2. Yardımcı Yönetmen
|
|
Basti Van Der Woude
|
|
Set
|
|
Phil Bradshaw
|
|
Marangoz
|
|
Edward J. Johnson
|
|
Renk Zamanlayıcı
|
|
Olivier Fontenay
|
|
Ressam
|
|
Lara Lampenfield
|
|
Elektrikçi
|
|
David Brandon
|
|
Ses Kayıtçısı
|
|
Michael Scott
|
|
Ön Işıklandırma Şefi
|
|
Chris Beattie
|
|
Yardımcı
|
|
Joseph DeBona
|
|
Yapım Muhasebecisi
|
|
Mark Mayer
|
|
Dublörler
|
|
Karin Silvestri
, G. Grant Jewett
, Jake Brake
, Julia Dumenigo
, Jeff Habberstad
, Jeri Habberstad
, Trevor Habberstad
, Jake Lombard
, Gary Price
, Lee Waddell
|
|
Sahne Sanatçısı
|
|
Karyn Gerred
|
|
Müzisyen
|
|
Kevin Connolly
, Armen Ksajikian
|
|
Negatif Kesici
|
|
Mo Henry
|
|
Baş Makyaj Sanatçısı
|
|
Don Kozma
|
|
Terzi
|
|
Kara Morasco
|
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
|
Kevin Barnhill
|
|
Görsel Efekt Koordinatörü
|
|
Dale Taylor
|
|
Jenerik Mikser
|
|
Alan Meyerson
|
|
Yapım Sorumlusu
|
|
Gerald Scaife
|
|
Dolly Sorumlusu
|
|
Ronald Burke
|
|
Animasyon Süpervizörü
|
|
Tim Harrington
|
|
Yardımcı Yapım Koordinatörü
|
|
David Raynor
, Kory Victor
|
|
Sorumlu Müzik Editörü
|
|
Thomas S. Drescher
|
|
Animatronik Tasarımcısı
|
|
Mark Setrakian
|
|
Yapım Koordinatörü
|
|
Christian Brockey
|
|
Heykeltıraş
|
|
David French
|
|
Sinematografi
|
|
Christopher Doyle
|
|
Teşekkürler
|
|
Glenn Kiser
|
|
Diğer
|
|
M. Night Shyamalan
|
|
Diğer
|
|
Guy Adan
, Richard Bloom
, Victoria Boaz
, Lisa Breitman
, Christian Brockey
, Michele Cusick
, Joseph DeBona
, Anthony DeFrancesco
, Jennifer Zolten Freed
, Matthew Hanlon
, Robin Myriah Hatcher
, Blair Howley
, Jason Johnson
, Meghan Keener
, Kathleen Kelly
, Kirk Kelly
, Kev Ketner
, Michael J. Kraycik
, William Lebeda
, Chungsoo Lee
, Sandy Lizaola-Hernandez
, Raymond Mamrak
, Stuart Math
, Mark Mayer
, Joseph McFadden
, Stacy Opalewski
, Edward Poveda
, David Raynor
, Skylar Schmidt
, Dee Schuka
, Lauren Scott
, Mark Setrakian
, Mark Sonoda
, Lora Marie Taylor
, Lisa Wiggins
, Travis Quentin Young
, Terrence B. Zinn
, Greg Silverman
, Mark Pricskett
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
John Morrone III
, Kirk Kelly
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Ian Blume
, Stephanie M. Casey
, Jason Crump
, Olivier Fontenay
, Terry Haggar
, Craig Hayes
, Mo Henry
, Jordan Lindblad
, Lauren Scott
, Colleen Sharp
, Joe Violante
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Rachel Leek
, Kara Morasco
, David Paulin
, Kevin Ritter
, Autumn Saville
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
James Baldanza
, Chris Beattie
, Matt Blades
, Josh Blakeslee
, Phil Bradshaw
, David Brandon
, Ronald Burke
, David M. Carr
, Glenn Davis
, Thomas Devine
, Edwin Effrein
, Greg Finkel
, Kevin Flynn
, Timothy Flynn
, Richie Ford
, Sean P. Gilbert
, Chris Hensel
, Gregory F. Johnson
, Brian Jordan
, Glenn Kaplan
, Chris Kilduff
, David Kissinger
, Jeremy Knaster
, Michael Leonard
, Rob Mabin
, Frank Masi
, Rob Mock
, William D. Moran
, Jon D. Morrison
, Francine Natale
, Yen P. Nguyen
, Bill O'Leary
, Justin Panzanaro
, Louis Petraglia
, Balint Pinczehelyi
, Tom Prate
, Pete Romano
, Joe Sarao
, Daniel D. Sariano
, Craig Striano
, Franz Yeich
|
|
Görsel Efektler
|
|
Charles Alleneck
, Christian Alzmann
, Kevin Barnhill
, T.J. Burke
, Ozzie Carmona
, Mark Casey
, Daniel Cavey
, Grady Cofer
, Christopher Cram
, Lorelei David
, Jeff Doran
, Jenn Emberly
, Conny Fauser
, Cameron Folds
, Bridget Maria Goodman
, Tim Harrington
, Edward Hirsh
, Jeanmarie King
, Marshall Richard Krasser
, Mark 'Crash' McCreery
, Sébastien Moreau
, Josh Novak
, Shane O'Connor
, Jim O'Hagan
, Erik Pampel
, Steve Rawlins
, Thomas Rosseter
, Joe Woodward Stevenson
, Dale Taylor
, Greg Towner
, Alex Tropiec Jr.
, Bob Wiatr
, Keiji Yamaguchi
, Roland Yepez
, Stuart Lowder
|
|
Ses
|
|
Steve Boeddeker
, Lisa Chino
, Lee Dichter
, Frank E. Eulner
, Andre Fenley
, Scott Guitteau
, Ellen Heuer
, Marilyn McCoppen
, Chris Munro
, Anthony Ortiz
, Mike Patrick
, Troy Porter
, Frank Rinella
, Michael Scott
, Kevin Sellers
, Michael Semanick
, Jana Vance
, Marshall Winn
, Sean England
, Will Files
, Brian Magerkurth
, Ronald G. Roumas
, Randy Thom
|
|
İkinci Birim
|
|
Keri Bruno
, Brick Mason
, Keith Potter
, John Rusk
, Basti Van Der Woude
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Bill Daly
, Sharon Mann
, Ravi D. Mehta
, Sam Mercer
, Gerald Scaife
, Jessie Thiele
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Merribelle Anderson
, Steven E. Anderson
, Qodi Armstrong
, Jason Barnett
, Adrienne Bearden
, Roland Blancaflor
, Diane Dixon
, Mike Elizalde
, Diane Heller
, Don Kozma
, Mike Manzel
, Bernadette Mazur
, Cass McClure
, James Ojala
, Betty Lou Skinner
, Wesley Wofford
, Melissa Yonkey
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Martin Childs
|
|
Müzik
|
|
James Newton Howard
, Mark Adams
, Nancy Allen
, Pete Anthony
, Jeff Atmajian
, Chris Bacon
, Tom Boyd
, Kevin Connolly
, Brad Dechter
, Thomas S. Drescher
, Matt Franko
, Grant Gershon
, Scott Graff
, Joel Iwataki
, Susan Jacobs
, Jon Kull
, Edie Lehmann Boddicker
, Rene Mandel
, Darrin McCann
, Alan Meyerson
, Tim Morrison
, Shawn Murphy
, Brian O'Connor
, Suzana Peric
, Victor Pesavento
, Bryan Pezzone
, Bill Reichenbach
, Peter Rotter
, Patrick Russ
, Fletcher Sheridan
, Andrew Shulman
, Steven L. Smith
, Sally Stevens
, James Thatcher
, Stuart Michael Thomas
, Richard Todd
, Brad Warnaar
, Mel Wesson
, Joe Zimmerman
, Dylan Gentile
, Paul S. Henning
, Armen Ksajikian
, Bruce Dukov
, Victoria Miskolczy
, Mike Nowak
, Clayton Haslop
, Reid Bruton
, Amy Fogerson
, Julie Gigante
|
|
Editör Yardımcısı
|
|
Craig Hayes
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Sam Mercer
, Jose L. Rodriguez
, John Rusk
, M. Night Shyamalan
|
|
Set Sağlıkçısı
|
|
Kathleen Kelly
|
|
Araştırmacı
|
|
Kory Victor
|
|
Diğer
|
|
James Carson
|
|
Su Altı Kamerası
|
|
Sean P. Gilbert
|
|
Kameraman
|
|
Patrick Capone
|
|
Diğer
|
|
Edwin Effrein
, Greg Finkel
|
|
1. Kamera Asistanı
|
|
Glenn Kaplan
|
|
Yardımcı Sanat Yönetmeni
|
|
Hinju Kim
|
|
Kast Asistanı
|
|
Jeanine Pengiel
|
|
Yükleyici
|
|
Yen P. Nguyen
|
|
Özel Efektler
|
|
Slazenger Chinked
, Peter Abrahamson
, Brent Baker
, Jim Beinke
, Bryan Blair
, Darin Bouyssou
, Steve Cremin
, Mike Elizalde
, Christian Eubank
, Eric Fiedler
, Michael Frechette
, Moto Hata
, Jurgen Heimann
, Donald Krause
, Tim Larsen
, William Lee
, Tim Martin
, Cass McClure
, Bud McGrew
, Kevin McTurk
, Verena Mercenier
, Michael O'Brien
, Larry Odien
, David Perteet
, Tim Phoenix
, Brian Poor
, Brian Rae
, Yoichi Art Sakamoto
, Noriko Sato
, Mark Setrakian
, Amber Skowronski
, Tully Summers
, Brian Walsh
, Steve Wang
, Patrick Edward White
, Douglas D. Ziegler
|
|
Şive Koçu
|
|
Chungsoo Lee
|
|
Yardımcı Kostüm Tasarımcısı
|
|
Autumn Saville
|
|
Yeşil Sorumlusu
|
|
Kevin Mangan
|
|
Yapımcı
|
|
Sam Mercer
, M. Night Shyamalan
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Lee Dichter
, Michael Semanick
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Ravi D. Mehta
|
|
Post Prodüksiyon Sorumlusu
|
|
Jessie Thiele
|
|
Oyuncu Seçim Elemanı
|
|
Stephanie Holbrook
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Mary Cybulski
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
John Rusk
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
John Rusk
, Jose L. Rodriguez
|
|
Orkestra Şefi
|
|
Jeff Atmajian
|
|
Müzik Süpervizörü
|
|
Susan Jacobs
|
|
ADR Ses Oyuncu Seçimi
|
|
Barbara Harris
|
|
Müzik Editörü
|
|
Suzana Peric
|
|
Makyaj Bölüm Yöneticisi
|
|
Bernadette Mazur
|
|
Yapım Ses Mikseri
|
|
Chris Munro
|
|
Editör
|
|
Barbara Tulliver
|
|
İnşaat Formeni
|
|
Scott T. Pina
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Larry Dias
|
|
Set Kıyafet Sorumlusu
|
|
Jim Orr
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Christina Ann Wilson
, Stefan Dechant
, Richard J. Bell
, Sean Bernard
, Chris Bogart
, Dawn Brown
, Michelle Burnworth
, Dianne Chadwick
, D. Keith Cleary
, Brandon Cook
, David French
, Michael T. Galvin
, Karyn Gerred
, Daniel J. Gillooly
, Antony Graf
, Frank Grasso
, Matthew Hanlon
, Edward J. Johnson
, Kenneth J. Kellers
, Noelle King
, Lara Lampenfield
, Mitchell Landsman
, Ted Lubonovich II
, Dennis Madigan
, Kevin Mangan
, Lori Marks
, Mike Matesic
, Vinny Mazzarella
, James Mazzola
, Thomas Minton
, Niles Norton
, Mary O'Brien
, Peter Oktavec
, Randy L. Parisian
, Sara Philpott
, Scott T. Pina
, Sharon Potts
, Michael G. Richer
, Jolie Scherberger
, John S. Schlicter
, Joseph Siwinski
, Christine Sysko
, Jeff Tanner
, Kory Victor
, Tim Weston
, Christine Wick
, Paul Williams
, Dane Wilson
, Stephen Wolff
, Kurt Wunder
, Brick Mason
, James Passanante
, Trey Shaffer
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Martin Childs
|
|
Senaryo
|
|
M. Night Shyamalan
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Betsy Heimann
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
|
Jeff Habberstad
|
|
Birim Yapım Yöneticisi
|
|
Sharon Mann
|
|
Dış Sesler
|
|
Dennie Thorpe
, Jana Vance
|
|
Ses Tasarımcısı
|
|
Steve Boeddeker
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Douglas Aibel
, Melanie Crescenz
, Deborah Maxwell Dion
, Barbara Harris
, Stephanie Holbrook
, Jeanine Pengiel
, Deedra Ricketts
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
James Newton Howard
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Christopher Doyle
|
|
Butafor
|
|
James Mazzola
|
|
Özel Efekt Koordinatörü
|
|
Steve Cremin
|
|
Set Tasarımı
|
|
Thomas Minton
, Noelle King
, Dawn Brown
|
|
Su Altı Görüntü Yönetmeni
|
|
Pete Romano
|
|
Teçhizat Sorumlusu
|
|
Tom Prate
|
|
Protez Makyaj Sanatçısı
|
|
Steven E. Anderson
|
|
Işık Teçhizat Şefi
|
|
Richie Ford
|
|
Miks Teknisyeni
|
|
Mike Patrick
|
|
Saç Bölüm Yöneticisi
|
|
Melissa Yonkey
|
|
Görsel Efektler Sanat Yönetmeni
|
|
Christian Alzmann
|
|
ADR Editörü
|
|
Marilyn McCoppen
|
|
Ses efektleri Editörü
|
|
Scott Guitteau
|
|
Baş Kuaför
|
|
Merribelle Anderson
|
|
Şef Işık Teknisyeni
|
|
Bill O'Leary
|
|
Görsel Efekt Editörü
|
|
Lorelei David
|
|
Birim Reklamcısı
|
|
Guy Adan
|
|
Yardımcı Butafor
|
|
Vinny Mazzarella
|
|
Sorumlu Ses Editörü
|
|
Frank E. Eulner
|
|
İnşaat Koordinatörü
|
|
Paul Williams
|
|
Yardımcı Dublör
|
|
Trevor Habberstad
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
James Lin
, Bill Horton
, Michael B. Louis
|
|
Set Kostümcüsü
|
|
Rachel Leek
|
|
Steadicam Operatörü
|
|
Edwin Effrein
, Kyle Rudolph
|
|
Görsel Efekt Yapımcısı
|
|
Jeanmarie King
, Jeanie King
|
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
|
Edward Hirsh
|
|
Sanat Bölümü Koordinatörü
|
|
Sara Philpott
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Frank Masi
|
|
Sorumlu Diyalog Editörü
|
|
Marshall Winn
|
|
Sorumlu ADR Editörü
|
|
Marshall Winn
|
|
Baş Kostümcü
|
|
Kevin Ritter
|
|
Boom Operatörü
|
|
Anthony Ortiz
|
|
Kuaför
|
|
Qodi Armstrong
|
|
Genel
|
|
Ellen Heuer
, Brick Mason
, Troy Porter
, Dianne Chadwick
, Glenn Kaplan
, Jeri Habberstad
, Lisa Chino
, Keri Bruno
, Victoria Boaz
, Josh Blakeslee
, Kevin Flynn
, Deedra Ricketts
, Frank Rinella
, Marshall Richard Krasser
, Chris Kilduff
, Keith Potter
, Francine Natale
, Ozzie Carmona
, Jennifer Zolten Freed
, Chris Bogart
, Edward Poveda
, William Lee
, Melanie Crescenz
, Mark Sonoda
, Skylar Schmidt
, Brandon Cook
, Antony Graf
, Daniel D. Sariano
, Lauren Scott
, Kev Ketner
, Lisa Wiggins
, Terrence B. Zinn
, Karin Silvestri
, Barbara Tulliver
|
