|
Yönetmen
|
Sérgio Rezende
|
|
Senarist
|
Marcos Bernstein
Sérgio Rezende
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Joaquim Vaz de Carvalho
, Daniel Filho
, Mariza Leão
, Heloisa Rezende
, Carlos Eduardo Rodrigues
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Heloisa Rezende
|
|
Diyalog Editörü
|
|
Ana Chiarini
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
Cris Azzi
|
|
Ses efektleri Editörü
|
|
Fernando Henna
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Rodrigo Noronha
|
|
Özel Efekt Koordinatörü
|
|
Federico Farfán
|
|
Dış Sesler Editörü
|
|
Simone Alves
|
|
Kuaför
|
|
Claudia Cruz
, Maria Helena Gomes
, Maria Helena Gomes
|
|
Editör
|
|
Marcelo Moraes
|
|
Yapımcı
|
|
Joaquim Vaz de Carvalho
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Cristóvão Bastos
|
|
Ses Kayıtçısı
|
|
Marcio Camera
|
|
Baş Kuaför
|
|
Aloir Thomaz
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Pedro Farkas
|
|
Sinematografi
|
|
Pedro Farkas
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Martín Macías
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Mariza Leão
, Carlos Eduardo Rodrigues
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Marcos Flaksman
|
|
Ses Editörü
|
|
Miriam Biderman
|
|
Özel Efektler
|
|
Federico Farfán
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Marcos Flaksman
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Daniel Flaksman
, Marcos Flaksman
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Kika Lopes
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Martín Macías Trujillo
, Claudia Cruz
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Laís Chamma
, Paulão Costa
|
|
İkinci Birim
|
|
Cris Azzi
, Maritza Caneca
|
|
Ses
|
|
Simone Alves
, Miriam Biderman
, Ana Chiarini
, Ricardo Cutz
, Márcio Câmara
, Rodrigo Noronha
, Fernando Henna
, Mauricio Pascuet Pregnolatto
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Daniel Filho
, José Carlos de Oliveira
|
|
Müzisyen
|
|
Roberta Sá
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Joao Bogossian
, Maritza Caneca
, Neto Dantas
, Luz Guerra
, Júlio Guimarães
, Alexandre Ramos
, Silvia Gangemi
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Ana Avelar
, Gabriela Campos
, Rô Nascimento
, Diana Leste
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Vander de Sousa
, Samanta do Amaral
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Mauricio Silveira
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Florence Weyne Robert
|
|
Diğer
|
|
Cacala Carvana
|
|
Diğer
|
|
Marcos Bernstein
, Sérgio Rezende
|
|
Genel
|
|
Maritza Caneca
, Mauricio Pascuet Pregnolatto
, Marcelo Moraes
|
