|
Yönetmen
|
Éric-Emmanuel Schmitt
|
|
Senarist
|
Éric-Emmanuel Schmitt
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yapımcı
|
|
Philippe Godeau
, Bruno Metzger
, Olivier Rausin
|
|
Editör
|
|
Philippe Bourgueil
|
|
Sinematografi
|
|
Virginie Saint-Martin
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Virginie Saint-Martin
|
|
Dublörler
|
|
Rémi Canaple
, Marie France Denoncourt
, Martin St-Antoine
, Evalina Turpin
, Valérie Wiseman
, Hélèna Laliberté
|
|
Diğer
|
|
Sandra Borromeo
, Philippe Lévy
, Gianni Manno
, Bernard Vander Donckt
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Joëlle Keyser
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Didier Lechien
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Peter Bernaers
, Jimmy Christophe
, Arnout Deurinck
, Catherine Le Mignant-Labye
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Jean-François Abran
, Patrick Beaulac
, Gauthier Berlaimont
, Sylvain Bernier
, Pascal Charlier
, Julien Covens
, Tanguy Delhez
, Réginald Desy
, Kris Dewitte
, Jérôme Di Cola
, Sylvaine Dufaux
, Nathalie Eno
, Julie Garceau
, Olivier Godaert
, Eric Godbout
, Vincent Gouin
, Keith Kerr
, Dominic Lapointe
, Tom Oversteijns
, Veerle Pipeleers
, Jean-François Roqueplo
, Jan Thijs
, Laurent Van Eijs
|
|
Görsel Efektler
|
|
Bert Deruyck
, Eric Dupont
, Michel Hick
, Marie Maulet
, Stefan Rycken
, Marc Umé
, Serge Umé
, Damien Welsch
|
|
Özel Efektler
|
|
Andy Antoine
, Jean-Christophe Bourgeois
, Marc Reichel
|
|
Ses
|
|
Marc Bastien
, François Dumont
, Maxime Ferland
, Guy Francoeur
, Marie-Claude Gagné
, Louis Gignac
, Benoit Leduc
, Jo Masset
, Patrick Rousseau
, François B. Senneville
, Antoine Vandendriessche
|
|
Müzik
|
|
Michel Legrand
, Nicolas Charron
, FM Le Sieur
, Valérie Lindon
, Frédéric Vercheval
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
George Jardon
, Marianne Lambert
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Virginie Berland
, Réjean Goderre
, Lionel Le
, Ghislaine Sant
, Céline Vh
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Jean-Daniel Vuillermoz
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Thierry Van Cappellen
, Nathalie Wartel
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Gilles Iscan
, Frédéric Amblard
, Ruben Hermans
, Georges Kafian
, Paul Rouschop
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Jean-Jacques Gernolle
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Olivier Carbone
, Doriane Flamand
, Andrea Kenyon
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Jean-Yves Asselin
, Philippe Godeau
, Daniel Louis
, Bruno Metzger
, Olivier Rausin
, Denise Robert
|
|
İkinci Birim
|
|
Thierry Guerinel
|
|
Genel
|
|
Philippe Bourgueil
|
