|
Yönetmen
|
Daniel Augusto
|
|
Senarist
|
Carolina Kotscho
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yapım Koordinatörü
|
|
Tatiana Chav
, Clara Machado
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Odair Zani
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Antxón Gómez
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Gabi Moraes
, Auri Mota
, José Quetglás
, Stephen Murphy
|
|
Kuaför
|
|
Glória Maria
, Blanca Sánchez
|
|
Makyaj Efektleri
|
|
Antonio Gómez
, Fay Hatzius
, David Martí
, Raquel Munuera
, Pablo Perona
, Montse Ribé
, Marcos Sagasta
, Lorena Sanchez
|
|
Makyaj Efekt Tasarımcısı
|
|
Xavi Bastida
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Ana Avelar
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Tatiana Chav
, Fernando Zagallo
|
|
Editör
|
|
Leticia Giffoni
|
|
Yardımcı Yönetmen
|
|
Lorena Vilas
|
|
3. Yardımcı Yönetmen
|
|
Armanda Holcomb
, Chiara Papali
|
|
2. Yardımcı Yönetmen
|
|
Aline Guerra
, Montse Molist
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
Lara Carmo
|
|
Sanat Bölümü Koordinatörü
|
|
Renata Otomura
|
|
Yardımcı Butafor
|
|
Aron Martins
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Eduardo Milewicz
, Juliana Matos
, Cibele Santa Cruz
|
|
Müzik
|
|
Pascal Gaigne
, Berna Ceppas
|
|
Ressam
|
|
Giba
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Tatiana Chav
, Juca Diaz
, Patrick Siaretta
, Sofia Teixeira-Gomes
, Fernando Zagallo
|
|
Dublörler
|
|
Fillipe Dias
|
|
Diğer
|
|
Bia Almeida
, Renata Amaral
, Tatiana Chav
, Claudio Colangello
, Stephanie Degreas
, Jorge Eiroa
, Fabian Gamarra
, Tarcila Jacob
, Clara Machado
, Leonardo Oliveira
, Verónica Pan
, Antonio Ramón
, Maloles Rodríguez
, Leonardo Sadagurschi
, Alec Schulmann
, Leandro Scorsafava
, Álvaro Sánchez Bustos
, Karina Zambelli
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Claudio Colangello
, Raphael Fuzari
, Lucas Gandini
, Beatriz Gómez
, Bruno Keusen
, João Nathan
, Marcus Vinicius
, Samy Waitzberg
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Masta Ariane
, Gabriella Marra
, Cati Pensado
, María Porto
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Lucas Baiano
, Amara Barroso
, Betão
, Marco Chile Contreras
, Rafael Costa
, Miguel Ángel Cárdenas
, Luiz Gonzaga de Almeida
, Pipo Fernández
, Xoan Feros
, Joubert Freitas
, Raphael Fuzari
, Rafael Giuliano
, Luz Guerra
, Peru Herrero
, Big Joe
, Guilherme Maia
, Felipe Malheiros
, Sidnei Nascimento
, Federico Oliver
, Paula Ortiz
, Leandro Pagliaro
, Carlos Parra
, Generci Pereira
, Isabel Rega
, Ramiro Sabell
, Nicolau Saldanha
, Juanjo Sánchez
, Fabricio Tadeu
, Cristiano Teixeira
, Cícero Teles
, Joaquim Torres
, Leonardo Vasconcellos
|
|
İkinci Birim
|
|
Lara Carmo
, Aline Guerra
, Armanda Holcomb
, Montse Molist
, Chiara Papali
, Lorena Vilas
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Xavi Bastida
, Natalia Camelo
, Antonio Gómez
, Fay Hatzius
, Glória Maria
, David Martí
, Gabi Moraes
, Jordi Morera
, Auri Mota
, Raquel Munuera
, Stephen Murphy
, Pablo Perona
, Mari Pin
, José Quetglás
, Montse Ribé
, Juliana Rodrigues
, Marcos Sagasta
, Lorena Sanchez
, Blanca Sánchez
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Angélica Huete
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Antxón Gómez
|
|
Sinematografi
|
|
Jacob Solitrenick
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Iona de Macedo
, Angélica Huete
, Carolina Kotscho
, Flávio R. Tambellini
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Jacob Solitrenick
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Flávio R. Tambellini
|
|
Yapımcı
|
|
Carolina Kotscho
, Iona de Macedo
|
|
Butafor
|
|
Jarbas Gomes
, Guilherme Roque
|
|
Sanat Bölümü Asistanı
|
|
Alexandra Fernández
, Tanja Wahlbeck
|
|
Araştırmacı
|
|
Stephanie Degreas
|
|
1. Kamera Asistanı
|
|
Marco Chile Contreras
, Ramiro Sabell
|
|
Teçhizat Sorumlusu
|
|
Carlos Parra
|
|
Kameraman
|
|
Leandro Pagliaro
, Juanjo Sánchez
|
|
Video Assist Operatörü
|
|
Federico Oliver
, Paula Ortiz
|
|
Elektrikçi
|
|
Peru Herrero
, Raúl Pérez
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Pipo Fernández
, Guilherme Maia
|
|
Set
|
|
Luiz Gonzaga de Almeida
, Cícero Teles
|
|
Işık Şefi
|
|
Betão
, Miguel Ángel Cárdenas
|
|
Steadicam Operatörü
|
|
Fabricio Tadeu
|
|
Kast Asistanı
|
|
Juliana Matos
|
|
Yardımcı Kostüm Tasarımcısı
|
|
Masta Ariane
, Ananda Frazao
, Gabriella Marra
|
|
Yardımcı Editör
|
|
Lucas Gandini
, João Nathan
, Marcus Vinicius
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Kleber Souza
, Maria Maria Dunham
|
|
Post Prodüksiyon Asistanı
|
|
Leonardo Sadagurschi
, Karina Zambelli
, Bruno Keusen
, Marcus Vinicius
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Aline Motta
, Maloles Rodríguez
|
|
İlave Kamera
|
|
Isabel Rega
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
|
Fillipe Dias
|
|
İnşaat Koordinatörü
|
|
Renato Endres
|
|
Ses
|
|
José Moreau Louzeiro
, David Machado
, Débora Arima
, Juan Ignacio Bernardis
, Rômulo Drummond
, Daniel Durán
, Daniel Fernández Durán
, Felipe Forato
, Andréia Freire
, Pablo Gamberg
, Diego Gat
, Pablo Girosa
, Martín Grignaschi
, Victor Tigronez Marinho
, Lucas Meyer
, Lucas Page
, Guillermo Picco
, André Tadeu
, Armando Torres Jr.
, Nerina Valido
|
|
Set Kıyafet Sorumlusu
|
|
Julián Estében Celeiro
, Tanis Villar
|
|
Yardımcı Sanat Yönetmeni
|
|
Amanda Maciel Antunes
, Manu Cerqueira
, Lucia Rodriguez
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Ana Mara Abreu
, Zé Luca
, Amanda Maciel Antunes
, Carolina Britto
, Julián Estében Celeiro
, Manu Cerqueira
, Roberto Collantes
, Bruno De Laurentis
, Renato Endres
, Alexandra Fernández
, Giba
, Jarbas Gomes
, Antía León Castro
, Aron Martins
, Renata Otomura
, Miguel Riesco
, Clara Rocha
, Lucia Rodriguez
, Guilherme Roque
, Tanis Villar
, Tanja Wahlbeck
|
|
İlave Ses Yeniden Kayıt Karıştırıcısı
|
|
André Tadeu
|
|
Ses efektleri Editörü
|
|
Lucas Page
|
|
Ses Editörü
|
|
Lucas Meyer
|
|
Ses Tasarımcısı
|
|
Martín Grignaschi
|
|
Görsel Efekt Koordinatörü
|
|
Marcelo Ferreira PeeJay
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Diego Gat
, Armando Torres Jr.
|
|
Boom Operatörü
|
|
Rômulo Drummond
, Daniel Durán
, Daniel Fernández Durán
|
|
Diyalog Editörü
|
|
Juan Ignacio Bernardis
, Nerina Valido
|
|
Özel Efektler
|
|
Jaime Merino
, Javier Jal
|
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
|
Robson Sartori
|
|
Görsel Efektler
|
|
Vanessa Mariano
, Marcelo Ferreira PeeJay
, Lurival Jones
, Robson Sartori
|
|
Genel
|
|
Bia Almeida
, Renata Amaral
, Jorge Eiroa
, Fabian Gamarra
, Tarcila Jacob
, Leonardo Oliveira
, Verónica Pan
, Antonio Ramón
, Álvaro Sánchez Bustos
, Berna Ceppas
, Beatriz Gómez
, Samy Waitzberg
, Cati Pensado
, María Porto
, Cibele Santa Cruz
, Lucas Baiano
, Amara Barroso
, Rafael Costa
, Xoan Feros
, Joubert Freitas
, Raphael Fuzari
, Rafael Giuliano
, Big Joe
, Felipe Malheiros
, Sidnei Nascimento
, Generci Pereira
, Ramiro Sabell
, Nicolau Saldanha
, Cristiano Teixeira
, Joaquim Torres
, Leonardo Vasconcellos
, Lurival Jones
, Débora Arima
, Felipe Forato
, Andréia Freire
, Pablo Gamberg
, Pablo Girosa
, Victor Tigronez Marinho
, Guillermo Picco
, Carolina Britto
, Roberto Collantes
, Bruno De Laurentis
, Antía León Castro
, Miguel Riesco
, Clara Rocha
, Juca Diaz
, Patrick Siaretta
, Sofia Teixeira-Gomes
, Natalia Camelo
, Mari Pin
, Juliana Rodrigues
, Jordi Morera
, Leticia Giffoni
|
