Yönetmen
|
André Turpin
|
Senarist
|
André Turpin
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dublörler
|
Stéphane Julien
, Sébastien Rouleau
|
Diğer
|
Valérie Beaugrand-Champagne
, Robert Morin
, André Turpin
|
Diğer
|
Marie-Noëlle Legault
, Jasmyrh Lemoine
, Sylvie Martin
|
Senaryo Süpervizörü
|
Robert Morin
|
Mekan Yöneticisi
|
Patricia Durocher
|
Editoryal Hizmetler
|
Jérôme Cloutier
, Amélie Labrèche
, Arthur Tarnowski
|
Kamera Teknisyeni
|
Pierre Beaulieu
, Christian Caperaa
, Denis Lamothe
, Marc Lemieux
|
Görsel Efektler
|
Eve Brunet
, Marie-Annick Desrosiers
, Valérie Dugas
, Francois Garcia
, Alain Lachance
, Etienne Laroche
, Mélissa Massé
, Gabriel Roy
, Benoit Touchette
, Christopher Tuleya
, Vanessa Vogel
|
Ses
|
Sylvain Bellemare
, Paul Col
, Bertrand Duranleau
, Bernard Gariépy Strobl
, Sebastien Gervais
, Louis-Antoine Lassonde
, François B. Senneville
, Mimi Allard
|
Sanat Yönetimi
|
Patrick Binette
, Michel Bouchard
, Martin Gauthier
, Jean-Christophe Meunier
, Maryse Touchette
, Pascal Tremblay
, Carl Lessard
|
Görüntü Yönetmeni
|
Josée Deshaies
|
İkinci Birim
|
Yanick DiVito
, Pascal Elissalde
|
Makyaj Sorumlusu
|
Kathryn Casault
, Martin Rivest
|
Kostüm Tasarımı
|
Valérie Bélègou
|
Set Dekorasyon
|
Jean-Charles Claveau
|
Yapım Sanatçısı
|
Emmanuel Frechette
|
Oyuncu Seçimi
|
Lucie Robitaille
, Julie Breton
|
Sinematografi
|
Josée Deshaies
|
Üretim Hizmetleri
|
Luc Déry
, Élaine Hébert
, Kim McCraw
, Claude Paiement
|
Müzik
|
François Lafontaine
, Leo Cerasa
|
Prodüksiyon Tasarım
|
Emmanuel Frechette
|
Editör
|
Sophie Leblond
|
Operasyon Yöneticisi
|
Erik Daniel
, Claude Paiement
|
Genel
|
Sophie Leblond
|