Yönetmen
|
Hisashi Sugai
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Resimli Taslak
|
Katsumi Endo
|
Yardımcı Yönetmen
|
Hiroshi Negishi
|
Diğer
|
Michiru Shimada
|
Diğer
|
Kunihiko Yuyama
|
Animasyon
|
Hidehiko Bessho
, Sanae Kobayashi
, Yasuyuki Matsumura
, Yasuhiro Moriki
, Hiroshi Takeuchi
, Noriyasu Yamauchi
, Yoko Yoshida
, Yoshifumi Miyaji
|
Ses
|
Noriyoshi Matsuura
, Yoshio Obara
, Jun Watanabe
|
İkinci Birim
|
Hiroshi Negishi
|
Üretim Hizmetleri
|
Toyoo Ashida
, Masayuki Miyashita
, John O'Donnell
, Hiromasa Shibazaki
, Kiyoshi Shoji
|
Ses Yönetmeni
|
Noriyoshi Matsuura
|
Tema Şarkısı Performansı
|
Kumiko Kaori
|
Sorumlu Yapımcı
|
Kunihiko Yuyama
|
Ses Efektleri
|
Katsumi Itou
, Noriyoshi Matsuura
|
Kayıt Süpervizörü
|
Harusumi Ootsuka
, Yoshio Obara
|
Yapım Yöneticisi
|
Toyoo Ashida
|
Müzik Jenerik Yapımcısı
|
Goichi Misumi
|
Senaryo
|
Michiru Shimada
|
Baş Animasyon
|
Hiromi Matsushita
, Hiroshi Koujina
, Noriyasu Yamauchi
, Yasuyuki Matsumura
|
Editör
|
Kazuhiko Seki
, Toshio Henmi
|
Renk Zamanlayıcı
|
Hidehiko Bessho
, Yuri Hirokawa
|
Animasyon Süpervizörü
|
Sanae Kobayashi
|
Yapımcı
|
Kiyoshi Shoji
|
Yönetici yapımcı
|
Hiromasa Shibazaki
, Masayuki Miyashita
|
Mekanik Tasarımcısı
|
Yasuhiro Moriki
|
Animasyon Yönetmeni
|
Hiroshi Negishi
|
Sanat Yönetimi
|
Yoshinori Takao
, Katsumi Endo
, Yuri Hirokawa
, Tadashi Katayama
|
Karakter Tasarımcısı
|
Sanae Kobayashi
|
Müzik Yönetmeni
|
Osamu Shooji
|
Müzik
|
Osamu Shooji
, Osamu Shōji
, Goichi Misumi
|
Mizanpaj
|
Tadashi Katayama
|
Genel
|
Toshio Henmi
, Kazuhiko Seki
|