|
Yönetmen
|
Stanley Tong
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Özel Efektler
|
|
William H. Orr
, Wayne Szybunka
, Chris Atkinson
, André Dominguez
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Justis Greene
, André E. Morgan
, Ben Myron
, Robert L. Rosen
, Henry G. Saperstein
|
|
Müzik
|
|
Michael Tavera
, Mark Adams
, Rick Baptist
, Steve Becknell
, Wayne Bergeron
, Charles Fernandez
, Tommy Johnson
, Alan Kaplan
, Norman Ludwin
, Andy Martin
, Billy Martin
, Joe Meyer
, Kathy Nelson
, Maria Newman
, Brian O'Connor
, Bryan Pezzone
, Michael T. Ryan
, Jeanette Surga
, Richard Todd
, John Van Houten
, Brad Warnaar
, Don Williams
|
|
Sinematografi
|
|
Jingle Ma Choh-Sing
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
John Willett
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Donna Bis
, Sandy Cooper
, Jayne Dancose
, Sherry Linder-Gygli
, Judy Lovell
, Charles Porlier
, Gail Rowell-Ryan
, Yvonne Weber
, Stacey Butterworth
, Rachel Griffin
, Ryan Nicholson
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Heather Meehan
, Miguel Ángel Poveda
|
|
İkinci Birim
|
|
William Cheng
, Cindy Smith
, Pete Whyte
, Kevin Leslie
|
|
Ses
|
|
Mary Andrews
, Carmen Baker
, Gregg Barbanell
, Bob Baron
, Mike Boudry
, Jim Brookshire
, Donald D. Brown
, Tim Chau
, Jeannette Cremarosa
, Rich Green
, Nils C. Jensen
, Doc Kane
, David Kern
, Adam Kopald
, Laura Macias
, Nancy MacLeod
, Donald J. Malouf
, Mel Metcalfe
, Thomas J. O'Connell
, Donald Ortiz
, Terry Porter
, Victoria Rose Sampson
, Scott Weber
, Frank Welker
, Thomas Whiting
, Rob Young
, Dean A. Zupancic
, Scott Cochran
, Paul C. Warschilka
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Dillard Brinson
, Marco Ciccone
, Douglas Craik
, Douglas Curran
, Drew Davidson
, Sean Elliott
, Gil Forrester
, Carol Macdonald
, David Norris
, Ben Rusi
, Matthew Tichenor
, Steve Vincent
, Steven J. Winslow
, Tony Mirza
|
|
Görsel Efektler
|
|
Brian Battles
, Brigitte Bourque
, Mark Franco
, Gregg London
, Dale Mayeda
, Dave Rand
, Peter Sternlicht
, Jeff Vacanti
, Lee Wilson
, Ron Zorman
, Andy Barrios
, Michael Curtis
, Phillip Giles
, Chris Holmes
|
|
Müzik Editörü
|
|
Michael T. Ryan
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Gary Sampson
, Kim Schwandt
, Gail L. Smith
, Debi Weldon
, Jori Woodman
, Hisami Yamamoto
, Marco Pimenta
, Lee Sollenberger
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Kent Beyda
, Cheryl Buckman
, Gilbert Carreras
, Brett Carroll
, Adam M. Duthie
, Rick Fields
, Nathan R. Fitzgerald
, Caroline Hardon
, Margaret Liu
, Edward Malone
, Steve Moe
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Connie Kennedy
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Scott Irvine
, Ron James
|
|
Diğer
|
|
Raymond W. Beal
, Doreen Beaulac
, Christina Bulbrook
, Kathryn Drew
, Cliff Fleming
, Gary Gero
, Kasandra Greene
, Dave Harvey
, Craig Hosking
, Sean McDermott
, Lee Anne Muldoon
, Robin Nielsen
, James Paradis
, Abraham Park
, Jim Rankin
, David Ray
, Penny Rogers
, Burton Sharp
, Elliot Tong
, Abigail Tucker
, James P. Warren
, Robyn Wiener
, Andrea Beardsley
, Manny Chavez
, Pamela Clay
, Alex Daniels
, Mark Dumas
, Jim Filippone
, Doug Morrow
, Lucas Oliver-Frost
, Robert M. Johnson
|
|
Diğer
|
|
Pat Proft
, Tom Sherohman
|
|
Dublörler
|
|
Mark Aisbett
, Marc Akerstream
, Dave Alexander
, Brett Armstrong
, Scott J. Ateah
, Sherry Boyd
, Lauro Chartrand
, Mike Crestejo
, Garvin Cross
, Mitchell Dean
, Mike Dopud
, Jim Dunn
, John Eaves
, Ryan Ennis
, Alette Falle
, Bill Ferguson
, Rob Fournier
, Chris Franco
, Ernie Jackson
, Ron James
, Kirk Jarrett
, Randy Lee
, Robert Lee
, Terrance Leigh
, Gaston Morrison
, David Mylrea
, Jovan Nenadic
, Scott Nicholson
, William H. Orr
, Gerald Paetz
, James Paradis
, Rick Pearce
, Dan Redford
, Fiona Roeske
, Darryl Scheelar
, Trish Schill
, Kymberly Sheppard
, Ailen Sit Chun-Wai
, David Soo
, Bill Stewart
, Gerry Therrien
, Owen Walstrom
, Claire Webb
, Tak Yuen
, Kevin J. Andruschak
, Kirk Caouette
, Edson T. Ribeiro
, Rob Wilton
, Grant Smith
, William Lawrence
|
|
Teşekkürler
|
|
Jim Backus
, John Hubley
, Millard Kaufman
|
|
Yapım Ses Mikseri
|
|
Rob Young
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Tom Bronson
|
|
Editör
|
|
Stuart H. Pappé
, Michael R. Miller
, David Rawlins
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Michael Tavera
|
|
Diyalog Editörü
|
|
Victoria Rose Sampson
, Jim Brookshire
|
|
Ses Tasarımcısı
|
|
Tim Chau
, Donald J. Malouf
|
|
Sorumlu Ses Editörü
|
|
Tim Chau
, Donald J. Malouf
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Elizabeth Wilcox
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Henry G. Saperstein
, Robert L. Rosen
, André E. Morgan
|
|
Senaryo
|
|
Pat Proft
, Tom Sherohman
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Jingle Ma Choh-Sing
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Marcia Ross
, Donna Morong
, Stuart Aikins
, Lori Marshall
, Matthew Messinger
, Kit Mallet
|
|
Yapımcı
|
|
Ben Myron
|
|
Animasyon
|
|
Silvia Pompei
, Rich Draper
, Roger Chiasson
, Walt Dohrn
, Michael Kiely
, Mark Koetsier
, Victor Marchetti
, David Molina
, Gavin Moran
, Cindy Morrow
, C.J. Sarachene
, Natasha Sasic
, Sue Shakespeare
, Terry Shakespeare
, Greg Tiernan
, Adam Van Wyk
, Ernie Gilbert
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Doug Byggdin
, John G. Anderson
, Michael Bolan
, Dave Conway
, Graham Coutts
, Allan Galajda
, Gillian Goodman
, Gabriel Hardman
, Charles Leitrants
, David R. Murray
, Angela O'Sullivan
, Gary Damian Thomas
, Ling Yang
, Erich Hepnar
, Rick Willoughby
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Mel Metcalfe
, Terry Porter
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Justis Greene
|
|
Ses efektleri Editörü
|
|
David Kern
, Nils C. Jensen
|
|
Resimli Taslak
|
|
Greg Tiernan
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
John Willett
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Portia Tickell
, Richard Chapman
, E. Jack Kaplan
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Douglas Curran
|
|
Kameraman
|
|
Douglas Craik
, Edmond Chan
|
|
Sanat Bölümü Koordinatörü
|
|
Angela O'Sullivan
|
|
Genel
|
|
Michael R. Miller
, Stuart H. Pappé
, David Rawlins
|
