|
Yönetmen
|
Eloy de la Iglesia
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Eduardo Campoy
, Borislav Chouchkov
, Jesús García Ciordia
, Dimitar Gochev
, Fernando Guillén Cuervo
, Pedro Olea
, Mario Pedraza
|
|
Diğer
|
|
David Chagoyen
, Rosa Pariente
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Yuyi Beringola
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Manuel Laguna
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Albert Carreras
, Roberto Cuadrado
, Óscar de Luna
, Alvaro Gutierrez
, Ángel Gómez Alcoholado
, Salvador Gómez Calle
, Javier Navasques
, Rita Noriega
, Juanjo Sánchez
|
|
Dublörler
|
|
Pablo Casillas
, Eugenio Jiménez
, Miguel Pedregosa
|
|
Görsel Efektler
|
|
Helmuth Barnert
, Marcos Onaindia
, Gonzalo Moure
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Álvaro Cortázar
, José Noriega
, Nerea Torrecilla
|
|
İkinci Birim
|
|
F. Javier Soto
, Federico Untermann
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Josep Amorós
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Fermín Galán
, Jorge Hernández Lobo
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Julio Torrecilla
|
|
Sinematografi
|
|
Néstor Calvo
|
|
Müzik
|
|
Antonio Meliveo
|
|
Editör
|
|
José Salcedo
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Oihana Olea
|
|
Ses Mikseri
|
|
José Antonio Bermúdez
|
|
Ses Editörü
|
|
Raúl Lasvignes
|
|
Özel Efektler
|
|
Pedro Moreno
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Jorge Hernández Lobo
|
|
Ses
|
|
Aitor Berenguer
, José Antonio Bermúdez
, Jordi Florensa
, Raúl Lasvignes
, Ricardo Viñas
|
|
Roman
|
|
Eduardo Mendicutti
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Néstor Calvo
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Pedro Moreno
|
|
Saç Yapım
|
|
Fermín Galán
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Antonio Meliveo
|
|
Senaryo
|
|
Eloy de la Iglesia
, Fernando Guillén Cuervo
, Antonio Hens
|
|
Yapımcı
|
|
Pedro Olea
, Fernando Guillén Cuervo
, Eduardo Campoy
, Jesús García Ciordia
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Julio Torrecilla
|
|
Boom Operatörü
|
|
Juan Dibarboure
|
|
Genel
|
|
Jordi Florensa
, José Salcedo
|
