|
Yönetmen
|
Pablo Agüero
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Mikel Serrano
|
|
Işık Şefi
|
|
Álex Abajo
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Begoña Muñoz Corcuera
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
David Herranz
|
|
Koreograf
|
|
Myriam Pérez
|
|
Steadicam Operatörü
|
|
David Sevilla
|
|
Teçhizat Sorumlusu
|
|
Iker Ibarlucea
|
|
Makyaj Tasarımcısı
|
|
Beata Wojtowicz
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Nicolás Avruj
, Guadalupe Balaguer Trelles
, Iker Ganuza
, Diego Lerman
, Begoña Muñoz Corcuera
, Fred Premel
, Koldo Zuazua
|
|
Müzik
|
|
Maite Arrotajauregi
, Aránzazu Calleja
|
|
Sinematografi
|
|
Javier Aguirre
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Nerea Torrijos
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Lierni Izagirre
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Ricardo Molina
, Beata Wojtowicz
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Katixa Silva
|
|
İkinci Birim
|
|
Ander Fernández
, Silvina Guglielmotti
, Sara Mazkiarán
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Gorka Arnoso
|
|
Görsel Efektler
|
|
Juanma Nogales
, Borja A. Ortiz
, Ana Rubio
, Agustín Serna G. Lavín
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Eva Aycart
, David Herranz
, Usue Sanz
, David Sevilla
, Youen Marivain
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Leonardo Camporeale
, Demetrio Elorz
|
|
Diğer
|
|
Rafa Martínez
|
|
Dublörler
|
|
Eduardo Moratilla
, César Solar
|
|
Teşekkürler
|
|
Natxo López
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
Óscar Marcos Bello
, Silvina Guglielmotti
|
|
Yapımcı
|
|
Koldo Zuazua
, Iker Ganuza
, Fred Prémiel
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Koldo Zuazua
, Iker Ganuza
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Txabe Atxa
, Flor González
, Nathalie Camidebach
, Florencia Inés González
|
|
Editör
|
|
Teresa Font
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Aránzazu Calleja
, Maite Arrotajauregi
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Diego Lerman
, Nicolás Avruj
, Jokin Etchevarria
, Garazi Elorza
|
|
Ses Editörü
|
|
Frédéric Hamelin
, Josefina Rodríguez
|
|
Senaryo
|
|
Pablo Agüero
, Katell Guillou
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Sonia Buchman
, Nicolas de la Mothe
, Anne Agüero
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Javier Agirre Erauso
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Mikel Serrano
|
|
Saç Tasarımcısı
|
|
Ricardo Molina
|
|
Ses
|
|
Urko Garai
, José E. Caldararo
, Jean Collot
, Leyla de la Hoz
, Leandro de Loredo
, Lucile Demarquet
, Frédéric Hamelin
, Martín Litmanovich
, Josefina Rodríguez
, Gabriel Santamaría
, Julián Sánchez Moreno
, Paula Troia
|
|
Özel Efekt Sorumlusu
|
|
Jon Serrano Serván
, Mariano García Marty
|
|
Yardımcı Yönetmen
|
|
Sara Mazkiarán
|
|
Yapım Yönetmeni
|
|
Guadalupe Balaguer Trelles
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
|
Eduardo Moratilla
, César Solar
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Gorka Cornejo
|
|
Ses Yönetmeni
|
|
Leandro de Loredo
|
|
Kameraman
|
|
Karlos Argiñano
, David Sevilla
|
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
|
Ana Rubio
|
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
|
Ana Rubio
|
|
Yardımcı Editör
|
|
Demetrio Elorz
|
|
Butafor
|
|
Ane Arteaga
|
|
Boom Operatörü
|
|
Jean Collot
, Julián Sánchez Moreno
|
|
Genel
|
|
Nerea Torrijos
, José E. Caldararo
, Peio Villalba
, Moïra Chapdelaine-Vautier
, Damián Benetucci
, Paula Troia
, Teresa Font
|
