Yönetmen
|
Frédérik D'Amours
|
Senarist
|
Marc Robitaille
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Müzik
|
Mario Sévigny
|
Sinematografi
|
Bernard Couture
|
Makyaj Sorumlusu
|
Emilie Gauthier
, Kathy Kelso
, Anne-Marie Lanza
|
Operasyon Yöneticisi
|
Milaine Gamache
, Jasmyrh Lemoine
|
İkinci Birim
|
Nadine Brassard
|
Sanat Yönetimi
|
Veronique Levesque
|
Üretim Hizmetleri
|
Caroline Héroux
, Christian Larouche
|
Görsel Efektler
|
Jean-Pierre Boies
, Nathalie Tremblay
|
Kamera Teknisyeni
|
Jean-François Abran
, Michel Bernier
, Sylvain Bernier
, Sylvain Dupuis
, Rhyce Langker
, Kenneth MacKenzie
, Brad MacLean
, Pierre Malo
|
Editoryal Hizmetler
|
Richard Lessard
, Philippe Marineau
, François Massé
|
Senaryo Süpervizörü
|
Marianne Girard
|
Diğer
|
Stéphanie Héroux
|
Diğer
|
Marc Robitaille
|
Dublörler
|
Jean-François Lachapelle
, Stéphane Lefebvre
, Hélèna Laliberté
|
Ses
|
Stéphane Bergeron
, Norman Bernard
, Jo Caron
, Guy Francoeur
, Benoit Leduc
, Guy Pelletier
, Christian Rivest
|