|
Yönetmen
|
Julien Carbon
Laurent Courtiaud
|
|
Senarist
|
Julien Carbon
Laurent Courtiaud
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yapım Ofisi Asistanı
|
|
Bernard Vander Donckt
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Alex Leriche
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Claire Fraisse
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Ng Man-Ching
|
|
Yardımcı Editör
|
|
Denis Bedlow
|
|
Ses Mikseri
|
|
Franco Piscopo
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Frédéric Bellaïche
, Philippe Carcassonne
, Alexis Dantec
, Yuk-Lam Pang
, Patrick Quinet
, Kit Wong
, Rita Wu
|
|
Sinematografi
|
|
Ng Man-Ching
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Séverin de Lajarte
, Pascal Pons
, Bachir Sareh
, Wing Yee Alice Tse
|
|
Set Yapımcısı
|
|
Frédéric Bellaïche
, Yuk-Lam Pang
|
|
İkinci Birim
|
|
Man-Kei Yiu
|
|
Ses
|
|
Benoît Biral
, Julie Brenta
, Joseph de Laâge
, Fred Demolder
, Sylvie Fortin
, Renaud Guillaumin
, Alain Lévy
, Marc Parazon
, Franco Piscopo
, François Sempé
, Philippe van Leer
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Morgan Ommer
|
|
Diğer
|
|
Kook Ewo
, Bernard Vander Donckt
|
|
Diğer
|
|
Julien Carbon
, Laurent Courtiaud
|
|
Ses Kayıtçısı
|
|
François Sempé
|
|
Yapımcı
|
|
Philippe Carcassonne
, Alexis Dantec
, Patrick Quinet
, Kit Wong
, Rita Wu
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Dennis Chan Kwok-San
, Séverin de Lajarte
, Pascal Pons
, Bachir Sareh
, Wing Yee Alice Tse
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Kook Ewo
, Denis Bedlow
, Aldo Mulone
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Horace Ma
, Molly Siu
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Morgan Ommer
|
|
Renk Zamanlayıcı
|
|
Aldo Mulone
|
|
Görsel Efekt Sorumlusu
|
|
Bertrand Levallois
|
|
Görsel Efektler
|
|
Jam Abelanet
, Bertrand Levallois
|
|
Dış Sesler
|
|
Philippe van Leer
|
|
Boom Operatörü
|
|
Marc Parazon
, Joseph de Laâge
|
|
Ses Editörü
|
|
Renaud Guillaumin
, Fred Demolder
, Julie Brenta
|
|
ADR ve Dublaj
|
|
Sylvie Fortin
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Benoît Biral
|
|
Yardımcı Sanat Yönetmeni
|
|
Molly Siu
|
|
Yardımcı Yönetmen
|
|
Man-Kei Yiu
, Chris Chinn
|
|
Müzik
|
|
Alex Cortés
, Willie Cortés
|
|
Editör
|
|
Sébastien Prangère
|
|
Teşekkürler
|
|
Brian Sweet
, Brandon Paine
, Sam Eigen
, Tom Davia
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Annette Trumel
|
|
Genel
|
|
Alain Lévy
, Sébastien Prangère
|
