Yönetmen
|
Douglas Jackson
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dublörler
|
Annie Carignan
, François Gauthier
, Gilbert Larose Jr.
, David McKeown
|
Diğer
|
Charles Klausmeyer
, Mark Kinsey Stephenson
|
Diğer
|
Valérie Dejoie
, Denis Proulx
, Ken Sanders
|
Mekan Yöneticisi
|
Simon Paquin
|
Editoryal Hizmetler
|
Paul Mitsou
|
Kamera Teknisyeni
|
Martin Beaudry
, David Chiasson
, Joost Clerinx
, Andrew Dent
, Ron Diamond
, Emeric Grunebaum
, Marc Hénaut
, François Lachance
, Martin Lebel
, Brad MacLean
, François Parent
, Claudine Sauvé
|
Özel Efektler
|
Ryal Cosgrove
|
Ses
|
Benjamin Ciolek
, Brian Eimer
, Bruno Frascà
, Steve Gorman
, Ron Mellegers
, Chris Philp
, John Sievert
, Roger Guérin
|
Operasyon Yöneticisi
|
Maurice Krouche
, Claude Paiement
|
İkinci Birim
|
Don Terry
|
Makyaj Sorumlusu
|
Magali Métivier
|
Kostüm Tasarımı
|
Suzana Fischer
|
Set Dekorasyon
|
Jean-Charles Claveau
|
Sanat Yönetimi
|
Tristan Tondino
, Étienne Bédard
, Ronny Gosselin
, Marc Reichel
, Patrick Stoll
|
Oyuncu Seçimi
|
Aaron Griffith
, Myriam Vézina
, Randi Wells
|
Sinematografi
|
Bruno Philip
|
Müzik
|
Richard Bowers
, Andrew M. Chukerman
, Daniel Fernandez
|
Üretim Hizmetleri
|
Pierre David
, Elisabeth-Ann Gimber
, Barbara Javitz
, Geoffrey Patenaude
|
Genel
|
Robert E. Newton
|