|
Yönetmen
|
Miguel Gomes
|
|
Senarist
|
Telmo Churro
Miguel Gomes
Manuel Mozos
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ses Editörü
|
|
Miguel Gomes
, Miguel Martins
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Emmanuelle Fèvre
|
|
Set
|
|
José Loureiro
|
|
Butafor
|
|
Fernando Areal
|
|
Işık Şefi
|
|
Mario Soares
|
|
Dublörler
|
|
João Gaspar
|
|
Diğer
|
|
Telmo Churro
, Miguel Gomes
, Manuel Mozos
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
José Loureiro
, Sandra Meleiro
, Carlos Santos
, Mario Soares
, Iana Ferreira
|
|
Ses
|
|
Miguel Gomes
, Miguel Martins
, Vasco Pimentel
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Fernando Areal
|
|
İkinci Birim
|
|
Bruno Lourenço
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Angela Cerveira
, Joana Synek
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Luisa Perdigoto
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Mariana Ricardo
|
|
Editör
|
|
Miguel Gomes
, Sandro Aguilar
|
|
Müzik
|
|
Mariana Ricardo
, António Lopes
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Sandro Aguilar
, João Figueiras
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Angela Cerveira
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Luisa Perdigoto
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Luisa Perdigoto
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Silvia Grabowski
|
|
Ses Tasarımcısı
|
|
Vasco Pimentel
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Rui Poças
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Emmanuelle Fèvre
|
|
Yapımcı
|
|
Sandro Aguilar
, João Figueiras
|
|
Sinematografi
|
|
Rui Poças
|
|
Genel
|
|
Sandra Meleiro
, Sandro Aguilar
, Miguel Gomes
|
