|
Yönetmen
|
Karel Zeman
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sinematografi
|
|
Antonín Horák
, Bohuslav Pikhart
, Jiří Tarantík
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Karel Zeman
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Zdeněk Rozkopal
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
František Havlíček
, Oldřich Mach
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Zdeněk Novák
|
|
İkinci Birim
|
|
Zdeněk Rozkopal
, Milan Vácha
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Arne Parduba
, František Vlček
|
|
Görsel Efektler
|
|
František Krčmář
, Arnošt Kupčík
, Jindřich Liška
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Diana Hönigová
|
|
Müzik
|
|
František Belfín
, Zdeněk Liška
|
|
Diğer
|
|
Joseph E. Levine
|
|
Diğer
|
|
František Hrubín
, Jules Verne
, Milan Vácha
, Karel Zeman
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Zdeněk Liška
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Karel Zeman
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Jeffrey C. Hogue
, Zdeněk Novák
|
|
Roman
|
|
Jules Verne
|
|
Yardımcı Yapım Yöneticisi
|
|
Vojtěch Kunčík
|
|
Ekran Hikayesi
|
|
Karel Zeman
|
|
Senaryo
|
|
Karel Zeman
, František Hrubín
, Jiří Brdečka
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Zdeněk Novák
, Jan Stráník
|
|
Animatronik ve Protez Efektleri
|
|
Arnošt Kupčík
, Jindřich Liška
, František Krčmář
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Karel Postřehovský
|
|
Ses
|
|
František Strangmüller
, Hanuš Silvera
, Benjamin McCulloch
|
|
Yardımcı Yönetmen
|
|
Zdeněk Rozkopal
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Jiří Tarantík
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
Milan Vácha
|
|
Diyalog
|
|
Milan Vácha
|
|
Editör
|
|
Zdeněk Stehlík
|
|
Özel Efektler
|
|
Antonín Horák
, Jiří Tarantík
, Zdeněk Ostrčil
, Josef Zeman
, Bohuslav Pikhart
, Karel Zeman
|
|
Kondüktör
|
|
František Belfín
|
|
Yardımcı Editör
|
|
Diana Hönigová
|
|
Genel
|
|
Karel Zeman
, Arne Parduba
, Oldřich Mach
, František Havlíček
, Zdeněk Ostrčil
, Josef Zeman
, František Vlček
, Vojtěch Kunčík
, Zdeněk Stehlík
|
