|
Yönetmen
|
Myriam Verreault
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Editör
|
|
Amélie Labrèche
, Sophie Leblond
, Myriam Verreault
|
|
Sinematografi
|
|
Nicolas Canniccioni
|
|
Dublörler
|
|
Mathieu Coderre
|
|
Diğer
|
|
Naomi Fontaine
, Myriam Verreault
|
|
Diğer
|
|
Marianne Messier Petit
, Claire Viroulaud
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Robin Anctil
, Alexandre Bouchard
, Geoff Klein
, Vickie-Lynn Roy
, Marie-Pierre Tétreault
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Marjolayne Desrosiers
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Geneviève Hébert
, Myriam Verreault
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Denis Lamothe
, Guillaume Sabourin
|
|
Görsel Efektler
|
|
Luc Julien
, Marc-André Roy
, Cynthia Mourou
|
|
Ses
|
|
Sylvain Bellemare
, Cedric Charron
, Frédéric Cloutier
, Nicolas Dallaire
, Stephen de Oliveira
, Valéry Dufort-Boucher
, Samuel Gagnon-Thibodeau
, Bernard Gariépy Strobl
, Francis Gauthier
|
|
İkinci Birim
|
|
Jeanne Leblanc
, Michel Marrec
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Julie Groleau
, Ziad Touma
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Nermin Grbic
, Marie Salvado
|
|
Müzik
|
|
Louis-Jean Cormier
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Joëlle Péloquin
, Geneviève Dubé
, Marc-Antoine Lemire
, Kim Maurice
|
|
Yapımcı
|
|
Félize Frappier
|
|
Boom Operatörü
|
|
Cedric Charron
|
|
Ses Editörü
|
|
Francis Gauthier
, Samuel Gagnon-Thibodeau
|
|
Ses Kayıtçısı
|
|
Frédéric Cloutier
, Stephen de Oliveira
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Marie Salvado
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Bernard Gariépy Strobl
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Louis-Jean Cormier
|
|
Ortak Yapımcı
|
|
Sylvie Lacoste
, Réginald Vollant
|
|
Sorumlu Ses Editörü
|
|
Sylvain Bellemare
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Nicolas Canniccioni
|
|
Senaryo
|
|
Myriam Verreault
|
|
Roman
|
|
Naomi Fontaine
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Félize Frappier
, Réginald Vollant
|
|
Genel
|
|
Nermin Grbic
, Amélie Labrèche
, Sophie Leblond
, Myriam Verreault
|
