|
Yönetmen
|
Robert Enrico
Richard T. Heffron
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Georges Delerue
|
|
Diyalog Editörü
|
|
Michèle Robert-Lauliac
|
|
Dublörler
|
|
Michel Berreur
, Patrick Cauderlier
, Gilles Conseil
, Guy Di Rigo
, Pascal Guégan
, Philippe Guégan
, Jerome Henry
, Pascal Lopez
, Pascal Madura
, Daniel Perche
, Frédéric Vallet
, Olivier Vitrant
, Daniel Vérité
, Jean-Louis Airola
, Daniel Breton
, Albert Goldberg
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Thomas Schühly
, Bodo Scriba
, Denis Héroux
|
|
Yapımcı
|
|
Alexandre Mnouchkine
, Antoine de Clermont-Tonnerre
|
|
Ses Mikseri
|
|
Vincent Arnardi
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Monique Guerrier
|
|
Ses Efektleri
|
|
Jérôme Lévy
, Alain Lévy
, Jack Jullian
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Jean-Claude Gallouin
, Gérard Daoudal
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
François Catonné
, Bernard Zitzermann
|
|
Makyaj Tasarımcısı
|
|
Thi-Loan Nguyen
, Eric Muller
|
|
Ses Editörü
|
|
Anne Baronnet
, Corinne Lapassade
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Sylvie Lorthiois
, Pascale Malarmey
|
|
Kuaför
|
|
Sandrine Coraux
, Corinne Masselo
, Françoise Fichette
, Annie Hamon-Chrétien
, Isabelle Patocska
|
|
Baş Kuaför
|
|
Monique Levesque
, Annie Maradin
|
|
İdare
|
|
Marie-Christine Birague
|
|
Diğer
|
|
Pierre Arditi
, Élizabeth Boorn
, Roger Carel
, Beatrice Delfe
, Marie-Noëlle Hauville
, Nicole Heitzmann
, Mario Luraschi
, Sandrine Molto
, Michel Vigné
, Segolene Fleury-Slimane
, Jean-Pierre Bonnet
, Raffaele Mottola
, Bernard Murat
, Anne Dutter
, Georges Dutter
, Laurence Granec
, Jean-Charles Maratier
, Simon Mizrahi
, Eva Simonet
, Louise Vincent
, Marie-Christine Birague
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Monique Champagne
, Carole Fevre
|
|
Senaryo
|
|
Daniel Boulanger
, Robert Enrico
, David Ambrose
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Gérard Daoudal
, François Borgeaud
, Jean-René Coulon
, Philippe Durand
, Denis Gautelier
, Jean-Manuel Martinez
, Jean-Yves Rabier
, Anne Seibel
, Catherine Werner Schmit
, Jean-Claude Bourdin
, Nady Chauviret
, Jean Colin
, Jean-Paul Gaillot
, Alain Guffroy
, Josette Jover
, André Loisif
, Jean-Pierre Nossereau
, Alain Pitrel
, Thérèse Ripaud
, Emilio Ruiz del Río
, Yves Seigneuret
, Patrick Veron
|
|
Editör
|
|
Martine Barraqué
, Peter Hollywood
, Patricia Nény
, Anne Baronnet
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Jean-Claude Bourlat
, Antoine de Clermont-Tonnerre
, Alexandre Mnouchkine
, Thomas Schühly
, Denis Héroux
, Bodo Scriba
, Monique Guerrier
|
|
Müzik
|
|
Georges Delerue
|
|
Sinematografi
|
|
Bernard Zitzermann
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Margot Capelier
, Michelle Guillermin
, Valérie Novel
, Luc Etienne
, Evy Figliolini
, Laurence Lustyk
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Jean-Claude Gallouin
, Gérard Daoudal
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Catherine Leterrier
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Pierre-Jean Larroque
, Aurore Vicente
, Marie-Christine Casse
, Christine Guégan
, Suzette Monlouis
, Annick Redon
, Hélène Robin
, Anaïs Romand
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Isabelle Bertaud
, Eric Muller
, Thi-Loan Nguyen
, Sylvie Lorthiois
, Christophe Chevallier
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Jean-Yves Asselin
, Daniel Baschieri
, Mederic Bourlat
, Edith Colnel
, Henri Jaquillard
, Catherine Pierrat
, Sylvie Duluc
, Janine Ruault
, Philippe Baisadouli
, Rachid Bouafia
, Catherine Chouridis
, Yves Hersen
, Dominique Lallier
, Xavier Loutreuil
, Thierry Mauvoisin
, Olivier Rohde
|
|
İkinci Birim
|
|
Renaud Alcalde
, Frédéric Auburtin
, Marc Jenny
, Camille Lipmann
, Thierry Verrier
|
|
Ses
|
|
Vincent Arnardi
, Bernard Le Roux
, Guillaume Sciama
, Brigitte Taillandier
, Jacques Thomas-Gérard
, Claude Villand
, Jean-François Auger
, Anne Baronnet
, Olivier Burgaud
, Jack Jullian
, Corinne Lapassade
, Jean-Pierre Lelong
, Alain Lévy
, Jérôme Lévy
, Mario Melchiorri
, Michèle Neny
, Michèle Robert-Lauliac
|
|
Özel Efektler
|
|
Georges Demétrau
, Grégoire Delage
, Pierre Foury
, Olivier Zenenski
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Laurent Barès
, Jean-Luc Bezeau
, Jean Marc Bringuier
, Catherine Georges
, Jean-Marie Leroy
, Jacques Monge
, Gérard Rival
, Richard Vidal
, Eric Baraillon
, Jean-Pierre Baronsky
, Bernard Brégier
, Gérard Buffard
, Jean Chiabaut
, Alain Dondin
, Etienne George
, Bernard Noisette
, René Pequignot
, Eric Pezzali
, Bernard Prim
, Michel Sourioux
, Paco Wiser
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Simon Harris
, Jim Rhine
, Josselyne Bucciali
, Martine Barraqué
|
|
Genel
|
|
Martine Barraqué
, Peter Hollywood
, Patricia Nény
, Jean-François Auger
, Jean-Pierre Lelong
, Mario Melchiorri
, Guy Caseneuve
|
