Yönetmen
|
Oleg Stepchenko
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yönetici yapımcı
|
Marina Bespalov
|
Ses
|
Gary C. Bourgeois
, Harry Cohen
, Sulthan Ibrahim
, Dmitry Kliminov
, Garik Navasardyan
, Melody Peng
, Igor Pokorný
, Vijay Rathinam
, Yaroslav Sapozhnikov
, Alexey Sinitsyn
, G Sreesan
, Thomas Ouziel
, Lawrence He
|
VFX Sanatçısı
|
Nikolay Goryaev
, Artur Abidnov
|
Dublörler Koordinatörü
|
He Jun
, Jiří Kuba
, Yury Sysoev
, Aleksandr Solovyov
, Bin Liao
|
Kostüm Tasarımı
|
Gulya Beishenova
|
Görsel Efekt Yapımcısı
|
Alexey Gusev
, Mariya Zaykovskaya
|
Dublörler
|
Vilen Babichev
, Brahim Achabbakhe
, Barret Coates
, Zdeněk Gloser
, He Jun
|
Diğer
|
Pierre Bourdaud
, Roman Kartushin
, Dmitriy Paltsev
|
Editoryal Hizmetler
|
Alexey Elensky
, Raymond J. Markovich
, Peter Rafelson
|
Kamera Teknisyeni
|
Florian Maier
, Martin Mecko
, Sarah Rotter
, Andreas Schmidbauer
|
Görsel Efektler
|
Vasiliy Bogdanov
, Andrey Filimonov
, Sergey Frolov
, Nikolay Goriaev
, Alexey Gusev
, Roman Kladko
, Mikhail Korovyansky
, Svetlana Krapivina
, Jaroslav Kreilis
, Aleksandr Kryvorutskyi
, Viktor Lakisov
, Roman Maistrenko
, Nadin Mashits
, Anna Mitrevich
, Anna Moskovkina
, Ilya Negreskul
, Denis Pikalev
, Yuri Radayev
, Dmitry Rybakov
, Dmitriy Skazka
, Maria Zaykovskaya
, Vsevolod Zorin
, Olga Konstantinova
, Julia Frolova
, Slava Sexton
|
İkinci Birim
|
Viktor Lakisov
|
Prodüksiyon Tasarım
|
Arthur Mirzoyan
|
Yapımcı
|
Gleb Fetisov
, Alexey A. Petrukhin
, Sergei Selyanov
, Jackie Chan
, Arnold Schwarzenegger
|
Sinematografi
|
Ivan Gudkov
, Ng Man-Ching
|
Müzik
|
Alexandra Magakyan
|
Üretim Hizmetleri
|
Marina Bespalov
, Sergey Bespalov
, Jackie Chan
, Yingchun Fang
, Gleb Fetisov
, Alexey A. Petrukhin
, Arnold Schwarzenegger
, Sergei Selyanov
, Maofei Zhou
, Joe Tam
, Zhao Hai-Cheng
|
Karakter
|
Nikolai Gogol
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
Alexandra Magakyan
|
Görüntü Yönetmeni
|
Ivan Gudkov
, Ng Man-Ching
|
Editör
|
Petr Zelenov
|
Hikaye Editörü
|
Dmitriy Paltsev
|
Senaryo
|
Oleg Stepchenko
, Alexey A. Petrukhin
|
Yapım Sanatçısı
|
Arthur Mirzoyan
|
Genel
|
Denis Panov
, Arseny Syukhin
|