Yönetmen
|
Peter Lord
Jeff Newitt
|
Senarist
|
Gideon Defoe
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mario Joyner
Pirate Who Likes Sunsets and Kittens (US) (ses)
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
Theodore Shapiro
|
Ortak Yapımcı
|
Susan Breen
|
Eş Yönetici yapımcı
|
Sarah Smith
|
Yapımcı
|
Peter Lord
, David Sproxton
, Julie Lockhart
|
Teşekkürler
|
Peter Baynham
, Mark Burton
, James Campbell
, Jemaine Clement
, Martin Clunes
, David Cox
, Doug Ikeler
, Uli Meyer
, Steve Moore
, Nick Park
, Sara Woodhatch
|
Diğer
|
Zena Allen
, Stuart Briggs
, Adam Brown
, Joanna Cave
, Toby Chilcott
, Sean Clarke
, Matt Davis
, Christian De Sica
, Alicia Gold
, Fran Hawley
, Mark Keightley
, Paul Kewley
, Richard Lake
, Don Levy
, Luciana Littizzetto
, Kerry Lock
, Pam Marsden
, Joe Maxwell
, Emily Metcalfe
, Olivier Mouroux
, Kate Munkenbeck
, Luke Padfield
, Steve Pegram
, Arthur Sheriff
, Jessica E. Smialek
, Luke Smith
, Melissa Sturm
, Karen Walter
, Claire Watson
, Tom Wright
, Joel Collins
, Kasper Pedersen
|
Senaryo Süpervizörü
|
Rebecca Hall
|
Müzik
|
Nick Angel
, John Barclay
, Becky Bentham
, Thomas Bowes
, Dudley Bright
, Jo Buckley
, Nicholas Bucknall
, Eos Chater
, Paul Clarvis
, Chris Cozens
, Caroline Dale
, Michael Dore
, Matthew Draper
, Thomas S. Drescher
, Richard Edwards
, Jonathan Evans-Jones
, Jem Finer
, Chris Fogel
, Gavin Greenaway
, Catherine Grieves
, Dave Hartley
, Eddie Hession
, Lewis Jones
, Skaila Kanga
, Gary Kettel
, Patrick Kiernan
, Paul Kimber
, Boguslav Kostecki
, Tommy Laurence
, Bill Lockhart
, Martin Loveday
, Steve Mair
, Oren Marshall
, Dave Metzger
, Perry Montague Mason
, Kate Musker
, Everton Nelson
, Anna Noakes
, Andy Parker
, Tom Pigott Smith
, Richard Pryce
, Frank Ricotti
, Mary Scully
, Lindsay Shilling
, Emlyn Singleton
, David Theodore
, John Ashton Thomas
, Cathy Thompson
, Sam Walton
, Richard Watkins
, Andrew Wood
, Mark Berrow
, Rachel Bolt
, Bryan Carrigan
, Giona Ostinelli
, Victor Pesavento
, David Stal
, Grace Davidson
, Theodore Shapiro
|
Editoryal Hizmetler
|
Terry Claborn
, Tom Doggart
, Eiko Emersleben
, Max Horton
, Jaime Leonard
, Gavin Lines
, Begoña Lopez
, David McCormick
, Angharad Owen
, Andrew Ward
, Matt Watson
, Matt Adams
, Gilbert Carreras
|
Kamera Teknisyeni
|
Tom Barnes
, Vinny Cannon
, Charles Copping
, Jeremy Hogg
, Richard Hosken
, Laura Howie
, Chris Johnson
, Beth MacDonald
, Jason Marshall
, Peter Marshall
, Sam Morris
, John Quarrell
, Dave Alex Riddett
, Mohan Sandhu
, Clive Scott
, Churton Season
, Luke Smith
, Paul Smith
, Ben Stradling
, Adam Vernon
|
Görsel Efektler
|
Michael J. Allen
, Andrei Allerborn
, Oliver Atherton
, Tim Brade
, Robin T. Brown
, Amirah Busairi
, Sergi Caballer
, Melanie Callaghan
, Agustín Cavalieri
, Saptarshi Chakraborty
, Kunal Chindarkar
, Sanchari Chowdhury-Kesler
, Benjamin Chua
, Chris Crowell
, Paul Daiko
, Sean Danischevsky
, Cara Tallulha Davies
, Giancarlo D'Erchie
, Dominic Drane
, Helen Duckworth
, Diego Fernández Goberna
, Pawl Fulker
, James Furlong
, Javier González Alonso
, Anders Hakansson
, Caroline Hamann
, Nick Hanks
, Grant Hewlett
, Boris Hiestand
, Max Horton
, Robert Jackson
, Jody Johnson
, Drew Jones
, Howard Jones
, Pete Jopling
, Cindy Khoo
, Raji Kodja
, Jeff Koh
, Tanja Krampfert
, Nicha Kumkeaw
, Dan Lane
, Kelly Barker
, Rick Leary
, Soon Ngee Chris Lee
, Alfred Llupiá
, Ben Lock
, Daniel Matley
, Rodney J. McFall
, Emma Moffat
, Andrew Morley
, Jessica Newhouse-Smith
, Gerard Benjamin Pierre
, Andrew Pinson
, Paula Poveda-Urrutia
, Xinyi Puah
, Giorgia Pulvirenti
, Andy Quinn
, Pablo Renedo
, Owen Revell
, Ian Simpson
, Ashwin Singh
, Melissa Taylor
, Rupert Thorpe
, Clare Tinsley
, Ben Toogood
, Fincher Trist
, Tsvetomira Valcheva
, David Vickery
, Jenny Wan
, Tom Whittington
, Kim Wiseman
, Melody Woodford
, Bertrand Breuze
, Yoav Dolev
, Storm Gezentsvey
, Geoffroy Givry
, Ana Gomes
, Jeremy Hey
, Andreas Jablonka
, Taz Lodder
, Francisco Palomares Pozas
, Adam Paschke
, Wesley Roberts
, Lui Sanchez-Fontillas
, Alonso Varela
|
Ses
|
Nick Adams
, Antony Bayman
, Paul Carr
, Peter Gleaves
, Tim Hands
, Sue Harding
, Andy Nelson
, Will Norie
, Mark Paterson
, Julien Pirrie
, Adrian Rhodes
, Nick Roberts
, Robert Weatherall
, Panos Asimenios
, Martim Crawford
, Simon Diggins
, Simon Ellegaard
, Garret Farrell
, Ken Galvin
, Rob Humpage
, Robert Karlsson
|
Sanat Bölümü Yöneticisi
|
Carlos Grangel
, Jonny Duddle
, Christophe Lourdelet
, Michael Salter
|
İkinci Birim
|
Ben Barrowman
, Richard Bowen
, David Button
|
Sanat Yönetimi
|
Sarah Hauldren
, Phil Lewis
, Matt Perry
, Matt Sanders
, Justeen Bailey
, Pat Bailey
, Joe Bourbon
, Andy Brown
, Sophie Brown
, Paul Bryant
, Lorna Cashmore
, Temple Clark
, Jay Clarke
, Kitty Clay
, Rosa Dodd
, Richard Edmunds
, Georgie Everard
, Simon Farrell
, Celia Garrard
, Bernhard Haux
, James Held
, Stef Ingram
, Helen Javes
, Matt Jones
, Jane Kite
, Gavin Lines
, Alfred Llupiá
, Stuart Mallaber
, Thecla Mallinson
, Duncan Miller
, Damian Neary
, Johnny Parsons
, Kris Pearn
, Georgina Reynolds
, Gary Roberts
, Ed Sams
, Laura Savage
, Rob Slagter
, Zoë Starzak
, Norman Walshe
, Karl Wardle
, Darrell Warner
, Cathryn Webber
, Peter Williams
, John Wright
, Manon Wright
, Daniel May
, Juan Soto
, Magdalena Osinska
, Randy Cartwright
|
Yapım Sanatçısı
|
Norman Garwood
|
Oyuncu Seçimi
|
Kate Rhodes James
, Brendan Donnison
|
Sinematografi
|
Frank Passingham
|
Üretim Hizmetleri
|
Susan Breen
, Julie Lockhart
, Peter Lord
, Carla Shelley
, Sarah Smith
, David Sproxton
|
Eş Yönetmen
|
Jeff Newitt
|
Birim Reklamcısı
|
Arthur Sheriff
|
Yönetici yapımcı
|
Carla Shelley
|
Animasyon
|
Michael Schlingmann
, Lee Wilton
, Malcolm Lamont
, Philippe Tardif
, Ian Whitlock
, Jan-Erik Maas
, Ludovic Berardo
, Florian Perinelle
, Dan Ramsay
, Andy Spilsted
, Dug Calder
, Darren Burgess
, Steve Cox
, Jason Comley
, Alison Evans
, Jo Fenton
, Wendy Griffiths
, Richard Haynes
, Todor Iliev
, Gareth Love
, Rhodri Lovett
, Grant Maisey
, Andree Neemann
, Julia Peguet
, Christopher Peladan
, Pascual Perez
, Claire Rolls
, Rita Sampaio
, Tom Sewell
, Laurie Sitzia
, Andy Symanowski
, Darren Thomson
, Justine Waldie
, Dean Watson
, Kate Anderson
, Will Becher
, Kate Berry
, Andrew 'Bloxy' Bloxham
, Ashley Boddy
, Paul Bolger
, Rejean Bourdages
, Rob Carr
, Kevin Cecil
, Jay Clarke
, Claire Drewett
, Jonny Duddle
, Yvonne Fox
, Lois Garland
, Jay Grace
, Carlos Grangel
, Hanna Habermann
, Will Harding
, Diane Holness
, Andy Janes
, Anne King
, Linda Langley
, Tandy Langton
, Nigel Leach
, Christophe Lourdelet
, Cormac McKee
, Jeff Newitt
, James Parkyn
, Suzy Parr
, Kris Pearn
, Christophe Peladan
, Loyd Price
, Becky Redhead
, Andy Riley
, Christopher Sadler
, Michael Salter
, Peg Serena
, Jay Smart
, Sharon Smith
, Andy Spradbery
, Robert Stevenhagen
, Jo Symanowski
, Harriet Thomas
, Jean-Paul Vermeulen
, Jean-Philippe Vine
, David Vinicombe
, Kevin Wright
, Federico Cascinelli
, Temple Clark
, David Pugh
, Gary Kachelhoffer
|
Animasyon Süpervizörü
|
Loyd Price
, Jay Grace
|
Resimli Taslak
|
Robert Stevenhagen
, Paul Bolger
, Kris Pearn
, Sharon Smith
, Ashley Boddy
, Andy Janes
, Jean-Paul Vermeulen
, Jean-Philippe Vine
, David Vinicombe
, Mike Smith
, Jay Clarke
|
Operasyon Yöneticisi
|
Tom Barnes
, Richard Beek
, Tara Knowles
, Jacky Chrisp
|
Genel
|
Matt Jones
, Beth MacDonald
, Chris Johnson
, Justin Krish
|