Yönetmen
|
Andrew Birkin
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sanat Yönetimi
|
Karel Vacek
, Martin Martinec
, Ortwin Freyermuth
, Milos Preclik
|
Teşekkürler
|
Geoffrey Burgon
, Fiona Eberts
, Dan Ireland
, Ileen Maisel
, Adam Platnick
, Ann Skinner
|
Diğer
|
Jordan Balurov
, Karin Berner
, Amanda Bragg
, Louis Elman
, Ortwin Freyermuth
, Johanna Kohtz
, René Kořenář
, Martin Obernigg
, Jiří Ulrich
|
Mekan Yöneticisi
|
Ondrej Slama
|
Editoryal Hizmetler
|
Michael Kelliher
, Vladimír Michálek
, Elaine Thomas
|
Kostüm Sorumlusu
|
Eva Martincová
|
Kamera Teknisyeni
|
Chic Anstiss
, Murray Close
, Slavomír Mikovec
, Bohumil Rath
, Ivan Minář
, Miloslav Ptáček
|
Ses
|
Daisy Boorman
, Ron Davis
, Steffen Graubaum
, Dean Humphreys
, Michael Kelliher
|
İkinci Birim
|
Vladimír Michálek
, Soňa Ticháčková
|
Operasyon Yöneticisi
|
Jan Bílek
, Tomas Gabris
, Jan Kadlec
, Wolfram Kohtz
, René Kořenář
, Jana Tomsová
|
Makyaj Sorumlusu
|
Jane Carvell
, Gerlinde Kunz
, Josef Lojík
, Milan Vlček
|
Kostüm Tasarımı
|
Barbara Baum
, Monika Jacobs
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
Hans Zimmer
|
Senaryo
|
Andrew Birkin
|
Oyuncu Seçimi
|
Mary Selway
|
Editör
|
Paul Green
|
Sinematografi
|
Ernest Day
|
Müzik
|
Hans Zimmer
, Al Clay
, Richard Harvey
|
Üretim Hizmetleri
|
Robert Arnold
, Ron Carr
, Norma Heyman
, Eberhard Junkersdorf
, M.J. Peckos
, William J. Quigley
|
Diğer
|
Andrew Birkin
, Stefan Zweig
|
Sorumlu Yapımcı
|
Ron Carr
|
Birim Reklamcısı
|
Amanda Bragg
|
Yönetici yapımcı
|
William J. Quigley
, Robert Arnold
, M.J. Peckos
|
Görüntü Yönetmeni
|
Ernest Day
|
Roman
|
Stefan Zweig
|
Yapımcı
|
Norma Heyman
, Eberhard Junkersdorf
, Norbert Bittmann
, Carol Lynn Greene
|
Yapım Sanatçısı
|
Bernd Lepel
|
Genel
|
Paul Green
|