Minyonlar Oyuncuları

Yönetmen	Kyle Balda Pierre Coffin
Senarist	Brian Lynch
Oyuncu
Sandra Bullock Scarlet Overkill (ses)
Jon Hamm Herb Overkill (ses)
Michael Keaton Walter Nelson (ses)
Allison Janney Madge Nelson (ses)
Steve Coogan Professor Flux / Tower Guard (ses)
Jennifer Saunders Reine Elizabeth II (ses)
Geoffrey Rush Anlatıcı
Steve Carell Gru (ses)
Pierre Coffin Kevin / Stuart / Bob / The Minions (ses)
Katy Mixon Tina (ses)
Michael Beattie VNC Announcer / Walter Jr. (ses)
Hiroyuki Sanada Sumo (ses)
Dave Rosenbaum Fabrice (ses)
Alex Dowding Royal Advisor (ses)
Paul Thornley News Reporter (ses)
Kyle Balda Seslendirme
Ava Acres Seslendirme
Sherry Lynn Seslendirme
Mickie McGowan Seslendirme
Carlos Alazraqui Seslendirme
Lori Alan Seslendirme
Daniel Barker Seslendirme
Bob Bergen Seslendirme
Melanie Bond Seslendirme
Jim Cummings Seslendirme
John Cygan Seslendirme
Brian T. Delaney Seslendirme
Bill Farmer Seslendirme
Keith Ferguson Seslendirme
Jess Harnell Seslendirme
Eve Karpf Seslendirme
John Kassir Seslendirme
Lewis Macleod Seslendirme
Danny Mann Seslendirme
Mona Marshall Seslendirme
Gary Martin Seslendirme
Laraine Newman Seslendirme
Andy Nyman Seslendirme
Alexander Polinsky Seslendirme
Jan Rabson Seslendirme
Christopher Ragland Seslendirme
Mindy Sterling Seslendirme
Tara Strong Seslendirme
Jim Ward Seslendirme
Colette Whitaker Seslendirme
James Daniel Wilson Seslendirme
Helen Fraser
Charlie Hayes
Zachary Alexander Rice
Cole Sand
William Vanderpuye
Daniel Wilson
Rene Bitorajac
Yapım Koordinatörü
Céline Le Thérisien
Ses Tasarımcısı
Christopher Scarabosio
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
Gary Rizzo , Christopher Scarabosio
Sorumlu Ses Editörü
Dennis Leonard
Karakter Tasarımcısı
Carter Goodrich
Diğer
Lawrence Bendelac , Jacques Bled , Fabio Fazio , Rachel Feinberg , George Hiro Herrmann , Matthew Kauth , Kelly Lake , Luciana Littizzetto , Humberto Meza Jr. , Shawn C. Phillips , Dave Rosenbaum , Julien Sabourdin , Gary L. Wohlleben , Katherine Kelloway , Joe Stevano , Daniela Kriston
Editoryal Hizmetler
Romana Cicova , Stephanie De Meautis , Alex Dowding , Jason Hanel , Tiffany Hillkurtz , Jake Isaacs , Céline Le Barbenchon , Joel McWilliams , Amy Pawlowski , Ken Schretzmann , Lisa Shaw Phillips , Thomas Walters , Tracy Jemison , Tyler Werrin
Oyuncu Seçimi
Vanessa Baker , Mickie McGowan
Görsel Efektler
Richard Adenot , Frank Baradat , Marie Barallon , John R.A. Benson , Florian Bestel , Romain Blanchet , Vincent Blanqué , François Boudaille , Francois Boussard , Christophe Brejon , Eric Carme , Clement Darbois , Mélissa Faucher , David Fourrage , Julien Frantz , Laura Giardini , Sergio Juan Gomez , Ali Hamdan , Antoine Jannic , Laperdrix Julien , Mathieu Krysztoforski , Elodie Labbe , Marc Lamorille , Laura Languillet , Yannick Lecoffre , Catherine Catie Lee , Alexandre Marlier , Thomas Métais , Christophe Moreau , Victor Pajot , Benoit Philippon , Eric Placoly , Maxime Poron , Milo Riccarand , Charles Seignolle , Arnaud Servouze , Antonin Seydoux , Julien Trouchet , Dimitri Uradovskiy , Nicolas Valade , Anthony Voisin , David Pellé , Cédric Burkarth , Lionel Cuendet , Ben Fournet , Olivier Prigent
Ses
James Austin , Jeremy Bowker , Ronni Brown , Brian Chumney , John Countryman , Luke Dunn Gielmuda , Sean England , Josh Gold , Jonathan Greber , Dennis Leonard , David Lucarelli , Marilyn McCoppen , E. Larry Oatfield , Gary Rizzo , Christopher Scarabosio , Corey Tyler , Stephen Urata , Qianbaihui Yang , Frank Buckner , Jesse Dodd , Jeff Gomillion , Evan J Haley , Justin Herman , Bill Higley , James Hyde , Vic Kaspar , Kyle D. Krajewski , Nick Kray , Scott Levine , Edgar Meza , Michael Miller , Thomas J. O'Connell , Mark Sheffield , Carlos Sotolongo , Edward Sutton , Wouter van Herwerden
Operasyon Yöneticisi
Jeannine Berger , Joy Poirel , Jason Pomerantz , Dave Rosenbaum , Nathalie Vancauwenberghe , Tyler Werrin
Yapım Sanatçısı
Eric Guillon
Yapımcı
Christopher Meledandri , Janet Healy
Müzik
Heitor Pereira , Nico Abondolo , Alex Acuna , Mark Adams , Helen Z. Altenbach , Christopher Anderson-Bazzoli , Slamm Andrews , Ahmed Arifin , Andrew Bain , Jonathan Beard , Steve Becknell , Susie Bench , Wayne Bergeron , John Jennings Boyd , Peter Boyer , Eric Bradley , Reid Bruton , Celeste Chada , Alvin Chea , Meredith Crawford , Wade Culbreath , Tim Davies , Victoria de la Vega , Leah Dennis , Gabriel Dib , Bruce Dukov , Lasse Enersen , Grant Fonda , Grant Geissman , Rick Giovinazzo , M.B. Gordy , Scott Graff , Ayana Haviv , Steve Holtman , Greg Huckins , Ryan Humphrey , Gregory Jamrok , Brian Kilgore , Jeremy Levy , Greg Loskorn , Frank Macchia , Andy Martin , Andres Montero , Shawn Murphy , Jasper Randall , Bill Reichenbach , Jessica Rotter , Peter Rotter , Bart Samolis , Holly Sedillos , Fletcher Sheridan , Mark Edward Smith , Alfred Tapscott , Edward Trybek , Alexander Verbitskiy , Seth Waldmann , Suzanne Waters , Gerald White , Henri Wilkinson , Don Williams , Elyse Willis , Sebastian Zuleta , Sebastian Örnemark , Dylan Gentile , Vicente Ortiz Gimeno , Brian Tyler , Darrin McCann , Grégory Reveret , Julie Gigante , Amy Fogerson , Victoria Miskolczy , Alyssa Park
Yapım Sorumlusu
Rafael Curulla , Camille Chaine
Prodüksiyon Tasarım
Eric Guillon
Ortak Yapımcı
Robert Taylor , Brett Hoffman
Sanat Yönetimi
Olivier Adam , Didier Ah-Koon , Cinzia Angelini , Cal Brunker , David Canoville , Eric Favela , David Feiss , Guillaume Fesquet , Gregory Georges , Charlotte Hutchinson , Serguei Kouchnerov , Pierre-Henri Laporterie , Habib Louati , Christophe Lourdelet , David Lux , Paul Mager , Patrick Muylkens , Matthew Nealon , Brett Nystul , Mark O'Hare , Wilbert Plijnaar , Thomas Reteuna , Colin Stimpson , Benoit Tranchet , Adam Van Wyk , Steve Moore , Ralph Zondag , Sei Riondet , Tim Eldred , Chris Reccardi , Daniel Chong , Ian Abando , Frédérick Alves-Cunha , Jeff Biancalana , Sharon Bridgeman , Randy Cartwright , Sharon Colman , Ricardo F. Delgado , Joaquim Dos Santos , Derek Drymon , Jun Falkenstein , James Fujii , Steven E. Gordon , Kevin Harkey , Jim Kammerud , Larry Leker , Bob Logan , Paul McEvoy , Lynne Naylor , Joe Oh , Mark Pudleiner , David P. Smith , Hank Tucker , Simon Wells
Editör
Claire Dodgson
Işık Sanatçısı
Catherine Catie Lee
Animasyon
Daniele Zannone , Hichem Arfaoui , Charlie Aufroy , Julien Badoil , Viola Baier , Arnaud Berthier , Guillaume Boudeville , Cécile Brossette , Nimoul Nims Bun , Gustavo Calle , Hugo Cierzniak , Sylvain Deboissy , Jonathan del Val , Christophe Delisle , Bruno Dequier , Damien Duprat , Moïse Essame , Ernesto Esteso , Jérémy Fromentin , Carter Goodrich , Adeline Grange , Guy-Laurent Homsy , Cameron Hood , Silke Jager , Christele Jolens , Karin Kempf , David Laverdure , Pierre Leduc , Vincent Lemaire , Adrien Soyty Liv , David Lux , Jérémie Mamo , Mickael Mandonnet , Barth Maunoury , Glenn McCoy , Chris Mitchell , Matthew Nealon , Eddy Okba , Remi Parisse , Elisabeth Patte , Boris Plateau , Fabien Polack , Florence Putzola , Joakim Riedinger , Gilles Roman , Laurent Rossi , Diego S. Mezquiriz , Ludovic Savonnière , Mourad Simoussa , Mette Tange , Cyril Thauvain , Philippe Tilikete , Gregory Tournier , Lucas Veber , Coline Veith , Emmanuel Vergne , Steve Moore , Adrian Villarino Tomasi , Pierre Avon , Samuel Devynck , Fabrice Joubert , Benoit Guillaumot , Quentin Piq , Audrey Fobis , Pierre-François Duhamel , Eric Guillon , Aurélien Hulot , Tomoyuki Harashima , Eunjin Suh
Post Prodüksiyon Sorumlusu
Jeannine Berger
Yönetici yapımcı
Chris Renaud
Özgün Müzik Bestecisi
Heitor Pereira
Karakter
Ken Daurio , Cinco Paul
Üretim Hizmetleri
Janet Healy , Brett Hoffman , Christopher Meledandri , Chris Renaud , Robert Taylor
Genel
Cinzia Angelini , Dave Rosenbaum , Claire Dodgson