Yönetmen
|
Kyle Balda
Samuel Tourneux
|
Senarist
|
Pierre Coffin
|
Oyuncu
|
|
|
Üretim Hizmetleri
|
Arnauld Boulard
, Pierre Coffin
, John Cohen
, Janet Healy
, Patricia Hicks
, Christopher Meledandri
, Chris Renaud
, Robert Taylor
|
Müzik
|
Chris Westlake
, Oren Hadar
, Joey Newman
, Mark Robertson
|
Operasyon Yöneticisi
|
Jeannine Berger
, Jérémie Brudieux
, Dave Rosenbaum
|
Sanat Yönetimi
|
Fawn Veerasunthorn
|
Ses
|
Jeremy Bowker
, Luke Dunn Gielmuda
, Pete Horner
, Dennis Leonard
|
Görsel Efektler
|
Frank Baradat
, Thomas Lefebvre
|
Animasyon
|
Nairye Apelian
, François-Xavier Bologna
, Antoine Collet
, Thomas Dairain
, Axelle De Cooman
, Ben Fournet
, Delphine Garrelis
, Jean-Charles Gonin
, Benoit Guillaumot
, Eric Guillon
, Guy-Laurent Homsy
, Silke Jager
, Elodie Labbe
, Pierre Lopes
, Sergeï Lourié
, Thierry Noblet
, Gwénolé Oulc'hen
, Elisabeth Patte
, Chris Renaud
, Julien Rocchi
, Céline Roz-Locatelli
, Corentin Sacré
, Marine Samyn
, Régis Schuller
, Clementine Tronel
, Gerome Viavant
|
Editoryal Hizmetler
|
Jason Hanel
|
Diğer
|
Daniel Dotterer
, Brett Hoffman
, Tyler Werrin
|
Teşekkürler
|
Jacques Bled
, Yarrow Cheney
, Joy Poirel
, Robert Taylor
|
Genel
|
Patrick Voetberg
|