... Devamı 35 yaşındaki Marie, 12 yıldır François ile evlidir; iki yaşında Paul adında bir erkek çocukları vardır. Marie’nin hala aşık olduğu François bir çocuk daha istemektedir; ancak Marie nedenini bilmemekle birlikte buna yanaşmaz. Yaşamından oldukça hoşnut olduğu halde, hala aradığı bir şeyler vardır. Marie kapı kapı dolaşıp ansiklopedi satarak para kazanır. Günün birinde gittiği bir villada Bill ile tanışır. Bill 50 yaşındaki Amerikalı bir zencidir; evden hiç dışarı çıkmamakta, tek kelime de Fransızca konuşamamaktadır. Beceriksizce başlayan ilk çekingen görüşmelerini diğerleri izler ve kısa süre içinde birbirlerinin sohbetlerinden hoşlanmaya başlarlar. Marie bu konuşmaları uzatmak için bahaneler yaratır, çünkü artık rahatça içini dökebiliyor, kendi hakkında konuşabiliyor, hatta uzun süredir bastırılmış olan bir sırrı bile açığa çıkarabiliyordur. Başlangıçta adamın kayıtsızlığından rahatsız olan Marie, artık onu dayanılmaz şekilde çekici bulduğunu fark eder. Kısa sürede kendilerini yasak bir ilişkinin içinde bulurlar