|
Yönetmen
|
Cédric Kahn
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Aude Cathelin
|
|
Teşekkürler
|
|
Okwari Fortin
, Shahi'Yena Fortin
, Xavier Fortin
|
|
Dublörler
|
|
Pascal Guégan
|
|
Diğer
|
|
Julie Beaulieu
, Marie-Christine Damiens
, Cédric Iland
, Frederic Jupin
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Élodie Van Beuren
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Thierry Beaumel
, Richard Deusy
, Audrey Kleinclaus
, Emmanuel Le Ridant
, Jeremie Oukrat
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Mahemiti Deregnaucourt
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Carole Béthuel
, Sébastien Courtain
, Marc Stef
|
|
Görsel Efektler
|
|
Gaël Durant
, Philippe Frère
, Morgan Hardy
, Marie Maulet
, Guillaume Pondard
|
|
Özel Efektler
|
|
Bruno Lefebvre
, François Philippi
|
|
Ses
|
|
Pascal Chauvin
, Jean-Pierre Duret
, Sylvie Fortin
, Thomas Gauder
, Pascal Jasmes
, Alain Lévy
, Sylvain Malbrant
, Aurélien Mauro
, Franck Tassel
, Benjamin Viau
|
|
İkinci Birim
|
|
Hugo Fié
, Quentin Janssen
, Mathieu Laemlé
, Mathieu Vaillant
, Brieuc Vanderswalm
|
|
Editör
|
|
Simon Jacquet
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Luc Dardenne
, Jean-Pierre Dardenne
, Delphine Tomson
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Nathalie Raoul
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Emilie Ferrenq
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Isabelle Pannetier
, Emilie Ferrenq
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Guillaume Deviercy
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Antoine Carrard
, Hugo Fié
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Jean-Pierre Dardenne
, Luc Dardenne
, Kristina Larsen
, Delphine Tomson
|
|
Kitap
|
|
Okwari Fortin
, Shahi'Yena Fortin
, Xavier Fortin
, Laurence Vidal
|
|
Müzik
|
|
Mathias Duplessy
|
|
Sinematografi
|
|
Yves Cape
|
|
Senaryo
|
|
Nathalie Najem
, Cédric Kahn
|
|
Yapımcı
|
|
Kristina Larsen
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Milou Sanner
|
|
Genel
|
|
Simon Jacquet
|
