|
Yönetmen
|
Roger Spottiswoode
|
|
Senarist
|
Dennis Potter
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Michael Nyman
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Sarah Horton
, Jan Schlubach
, Barbara Demmer
, Susanne Hopf
, Tamás Hornyánszky
, Jo Schablowsky
, Ferenc Schöffer
, Ernst Wurzer
|
|
Dublörler
|
|
Armin Sauer
|
|
Diğer
|
|
Dennis Potter
|
|
Diğer
|
|
Pamela Choules
, Susan d'Arcy
, Steffi Hiller
, Krisztina László
, Herbert Moulton
, Johannes Rexin
|
|
Ulaşım Koordinatörü
|
|
Gerhard Rupp
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Joanne T. Harwood
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Gerhard Rupp
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Gabi Scheiger
, Judy Sharinger
, Wiebke von Carolsfeld
, Christiane Voss
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Thomas Oláh
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Murray Close
, Miklós Hajdú
, Imre Sisa
, Adam Swica
|
|
Ses
|
|
Manfred Arbter
, James A. Gore
, Alastair Gray
, Richard Harkness
, Robin Leigh
, Andy Malcolm
, Brigitte Pradel
, Dale Sheldrake
, John Douglas Smith
, Jane Tattersall
, Christian Wegner
|
|
İkinci Birim
|
|
Vilmos Kolba
, Caroline Veyssière
, Michael Zenon
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Alain Centonze
, Judith Csernai
, Gerhard Jakubowski
, Lacia Kornylo
, Hilde Odelga
, Gerhard Rupp
, Helena Toth
, Mariann Ungi
, H. Gordon Woodside
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Karchi Magyar
, Magdolna Márta
, Katalin Tomola
, Adolf Uhrmacher
, Hasso von Hugo
, Karin Wacker
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Birgit Hutter
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Jan Schlubach
|
|
Eş Yapımcı
|
|
András Hámori
, Susan Cavan
|
|
Editör
|
|
Susan Shipton
|
|
Müzik
|
|
Michael Nyman
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Susan Cavan
, Jan Fantl
, András Hámori
, Herbert Reutterer
, Lance W. Reynolds
, Wieland Schulz-Keil
, Alexander von Eschwege
, Ingrid Windisch
|
|
3. Yardımcı Yönetmen
|
|
Blandine Liedermann
, Michael Hopfgartner
|
|
1. Yardımcı Yönetmen
|
|
Michael Zenon
|
|
Süreklilik
|
|
Joanne T. Harwood
|
|
2. Yardımcı Yönetmen
|
|
Caroline Veyssière
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Ingrid Windisch
|
|
Yapımcı
|
|
Lance W. Reynolds
, Wieland Schulz-Keil
, Robert D. Goodale
|
|
Yapım Sorumlusu
|
|
Lacia Kornylo
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Karin Beewen
, Jon Comerford
, Joyce Nettles
, Christoph Rüter
|
|
Set Yapımcısı
|
|
Jan Fantl
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Elemér Ragályi
|
|
Sinematografi
|
|
Elemér Ragályi
|
|
Genel
|
|
Birgit Hutter
, Jan Schlubach
, Susan Shipton
|
