|
Yönetmen
|
Kad Merad
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Adaptasyon
|
|
Kad Merad
, Patrick Bosso
, Judith El Zein
|
|
Diyalog
|
|
Kad Merad
, Patrick Bosso
, Judith El Zein
|
|
Prodüksiyon Tasarım
|
|
Isabelle Delbecq
|
|
Baş Makyaj Sanatçısı
|
|
Valérie Théry-Hamel
|
|
Ses Mikseri
|
|
Jean-Michel Tresallet
, Christine Charpail
, Franck Duval
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Hervé Rakotofiringa
|
|
Ses Editörü
|
|
Caroline Reynaud
, Sandy Notarianni
|
|
Ses Yeniden Kayıt Mikseri
|
|
Olivier Goinard
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Gordon Spooner
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Frédéric Doniguian
, Rexal Ford
|
|
Eş Yapımcı
|
|
Romain Le Grand
, Vivien Aslanian
|
|
Yapımcı
|
|
Richard Grandpierre
, Cyril Colbeau-Justin
, Jean-Baptiste Dupont
|
|
Dublörler
|
|
Kefi Abrikh
, Cyrille Dufaut
, Vincent Gatinaud
, Pierre Medalin
, Laurent Mulot
, Antoine Piquet
|
|
Diğer
|
|
Patrick Bosso
, Judith El Zein
, Kad Merad
|
|
Diğer
|
|
Mathieu Ageron
|
|
Senaryo
|
|
Kad Merad
, Patrick Bosso
, Judith El Zein
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Eric Bornes
, Agnes Jeanneau
, Antoine Lienhard
, Mikko Paillot
, Patrick Pourcier
, Marc Stef
, Eric Thurot
, François Vigon
|
|
Görsel Efektler
|
|
David Brochard
, Alain Carsoux
, Yannick Dinant
, Adrien Garcia
|
|
Ses
|
|
Audrey Abiven
, Guillaume Chevalier
, Nicolas d'Halluin
, Franck Duval
, Nicolas Fioraso
, Olivier Goinard
, Sandy Notarianni
, Pierre Picq
, Caroline Reynaud
, Morgane Thomas
, Jean-Michel Tresallet
, Christine Charpail
|
|
İkinci Birim
|
|
Morgan Autexier
, Bastien Blum
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Edouard Dupont
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Valérie Théry-Hamel
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Aurelie Combe
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Isabelle Delbecq
|
|
Editör
|
|
Marie Silvi
|
|
Sinematografi
|
|
Gordon Spooner
|
|
Müzik
|
|
Hervé Rakotofiringa
, Cécile Coutelier
, Varda Kakon
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Vivien Aslanian
, Cyril Colbeau-Justin
, Frédéric Doniguian
, Jean-Baptiste Dupont
, Rexal Ford
, Richard Grandpierre
, Romain Le Grand
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Nicolas Chalons
, Doris Yoba
|
|
Genel
|
|
Marie Silvi
|
