... Devamı Ergenlerin duygularını en yoğun yaşadığı, aşkın, öfkenin, hırsın, intikamın en üst seviyede olduğu bir dönemde, onlara eğitmenlik yapmaya çalışırken, kendi iradenizle hayatınızı tehlikeye attığınızı fark etmiyor olabilirsiniz.
Yakın iki arkadaştan, orta halli bir aileye sahip, orada burada serserilik yapmaktan başını kaldıramamış Greg ve ona nazaran çok daha sakin, düzgün ve geleceği parlak Louis, gecenin karanlığında can hıraş araba kullanır ve bir ormana kımıldayan bir paket taşırlarken açılıverir sahne. Greg kararlıdır, kendisine disiplin cezası veren öğretmenini yalnızca tehdit etmekle kalmamış, onu kaçırmıştır. Louis ise sadık bir dosttur, arkadaşının geleceğiyle oynayan bu haddini bilmez öğretmene dersini vermesinde Grege a yardımcı olacaktır.
Peki, işler planlandığı gibi gitmediği an, bu iki gençten hangisinin B planı daha önce devreye girecektir?
L’age bete adlı romandan uyarlanan film, esere sadık kalınarak ortaya çıkarılabilecek en gerilimli bir büyüme sancısı.