Başka Dilde Aşk

(2009)

Love in Another Language

Film 1 Saat 38 Dk. Dram Türkiye 18 Aralık 2009

7.4

355 OY
PUAN VER
5

Imdb: 7.3 (7.037 OY)

KONUSU
Onurun tüm yaşamı, beraber spor yaptığı arkadaşlarından birinin doğumgünü partisinde beklenmedik bir dönüşüme uğrayacaktır. Beraberce kürek takımında yeraldığı arkadaşı Vedatın doğumgünü partisinde Zeyneple tanışır ve hayatı değişir. Kalabalık ve gürültülü bir barda hiç konuşmadan geçen gecenin sonu ... Devamı
Onurun tüm yaşamı, beraber spor yaptığı arkadaşlarından birinin doğumgünü partisinde beklenmedik bir dönüşüme uğrayacaktır. Beraberce kürek takımında yeraldığı arkadaşı Vedatın doğumgünü partisinde Zeyneple tanışır ve hayatı değişir. Kalabalık ve gürültülü bir barda hiç konuşmadan geçen gecenin sonunda Zeynep, Onurun işitme engelli olduğunu farkeder. Ama bu alışılmadık durum Zeynepi Onurdan soğutmaz. İşiyle, ailesiyle sorunlar yaşayan Zeynep, yaşadığı çevreyi sorgularken birazda bilmediği bir dünyanın meraklıyla unuttuğu ceketini bahane ederek Onuru ziyaret etmeye karar verir. Babasının annesini bir başka kadınla aldattığını öğrendikten sonra bu durumu içine sindiremeyip evini terkeden Zeynep, bir çok iş değiştirdikten sonra çağrı merkezinde çalışmaya başlar. Ancak çağrı merkezleri çok ağır çalışma koşullarına sahiptir ve karşılığında kazandığı az paradan çok mutsuzdur. Bütün gün telefonda tanımadığı insanlarla konuşmak zorunda kalan Zeynep konuşmadan anlaşabildiği Onurla huzur bulacağına kani olur.

YORUM YAZ

SPOILER

POPÜLER YORUMLAR

YENİ YORUMLAR

Tüm Yorumlar

@selmass

5 yıl önce

7 / 10

Mert Fırat için izlenir. Çok iyi gerçekten, öfkesi, kendine çekilmişliği. Yaşadığı sessizliğin içindeki dışa vurulamamış duygular,hepsi iyi ve yerindeydi. Mert Fırat dışında film sıradan, oluşturulan yan karakterler yetersiz, hikayeleri eksik, verilmeye çalışılan diğer mesajlarda havada asılı kalmış oturmamış. Oyuncu performansı için izlenebilecek bir film.

@dilek06

9 yıl önce

Aşkın dili olmaz... filme gelince izlemeseniz de çok bir şey katbetmezsiniz sanki tercih sizin...

@poormf

9 yıl önce

4 / 10

Mert Fırat ve Saadet Işıl Aksoy rollerinde iyiler. İyi olmasalar zaten filmde elle tutulur bir şey kalmayacak. Herkesi anladık da Lale Mansur'un canlandırdığı anne karakteri ne öyle? Kendi ayakları üzerinde durmayı bilen, sosyal bir insan profili çiziliyor ama çocuğundan utanan, ayrımcılık yapan biri olarak, toplumdan o farkındalığın farkında olmasını bekliyor. Nasıl davranması gerektiği konusunda hiç mi hekimlerden destek almamış? 40-50 sene öncesinin melodramatik yerli filmlerin üzerine ne koyuyor bu film?

Bir de araya eklenen sosyal mücadele sosuyla, sendikaya falan ne gerek var açarsın bir web sayfası değiştiriverirsin dünyayı deniyor. Melodramı arttırmak için icat edilen ayrılığın sebebi neymiş ki? İnandınız mı siz? Filmin en büyük eksiği finalde Onur'u şakır şakır konuşturulmamış olması... 40/100

@hnokta

9 yıl önce

Arkadaşlar film buram buram Aşk, iliklerinize kadar hissediyorsunuz.

@slavesusar

10 yıl önce

tek kelimeyle mükemmeldi.ayrıntılar o kadar güzel kullanılmış ki.. mert fıratın oyunculuğu resmen göz kamaştırıyor,saadet ışıl aksoyda diğer performanslarına göre daha özenli bir oyunla karşımıza çıkmış.klişe sahnelerden kaçınılmış orjinal yorumlanmış. ve cidden duygu yüklü,ajitasyon yok,hele son sahnesi... gerçekten çok beğendim hatta doyamadım bir daha izlemek istiyorum:)

@benkendimveben

11 yıl önce

6 / 10

iyi senaryo, iyi oyunculuk, iyi müzikler , kamera seçimi ile fark yaratmak istemiş o da olmuş eh .. ama sevimli değil .

neden mi değil ? neden mi itici ? konuşamayan ir erkek üzerinden anlatılan hikayede mert fırat gibi binlerce engelli varmış hissi hissi uyandırıyor biz bunun böyle olmadığını görebiliyoruz ? yada mert fırat ı görün böyle mi olun demeye getirmiş yoksa bu bir aşk filmi mi? neyi nereye oturtacağıma bir türlü karar veremediğim gibi alelade vasıfsız sıradan replikler hepten filmin kalitesine etki edince puanım:10/6

@tyler

12 yıl önce

9 / 10

izledigim en iyi turk filmleri arasinda bas taci..

@cbi82

12 yıl önce

Sağır duymaz sever

film ironik bir konusu var hayatını konuşarak ve dinleyerek kazanan birisinin hayatı boyunca duymamış ve konuşmamış birisinin her türlü zorluğa karşı geliştirdikleri aşkları
M

@mujdear

12 yıl önce

oyunculukları sevdim. zaten lale mansur'a sülalecek hastayız. ama o kızların mülteci kampı santralinde çalışıyormuş gibi yapmalarını aklım almadı. varsa gerçekten öyle birşey, gerçekten üzülürüm.

@tutaste

12 yıl önce

Çok yavan.Lakin Mert Fırat iyi oyuncuymuş vesselam.
1

@1925

13 yıl önce

mert firat'in devlestigi film. ayrica tugrul tulek'in canlandirdigi karakter de dikkat cekiciydi.

@venezue

13 yıl önce

8.2 / 10

oturdum bugün tekrardan izledim. başka dilde aşk, ancak bu kadar güzel anlatılabilir..
B

@baharerd

13 yıl önce

6.1 / 10

hayatın engelleri ve engelli yaşamanın arasındaki farkın en güzelanlatıldığı film.
F

@fleka

14 yıl önce

7 / 10

hollywood'un romantik filmlerinin capinda ulkemizden cikmis, izlenesi bir film.
K

@kaslann

14 yıl önce

10 / 10

bu filmi izlemeyen biri var mı...?hayatında birşey eksik o zaman..
SPOILER

Başka Dilde Aşk filmine Benzer Film ekliyorsun.

Arama Sonuçları

Başka Dilde Aşk filmini Kategorize ediyorsun.

Bu filmi aşağıdaki seçenekleri işaretleyerek kategorize edebilirsin.

Arama Sonuçları

Başka Dilde Aşk filmine Konu ekliyorsun.

Arama Sonuçları

FİLM İLE İLGİLİ İSTATİSTİKLER
GİRİŞ YAP
Şifremi Unuttum!

ÜYE DEĞİL MİSİNİZ?

HEMEN ÜYE OLUN
Aktivasyon Mailim Gelmedi!
ŞİFREMİ UNUTTUM
AKTİVASYON MAİLİ GÖNDER
ÜYE OL