John ülkedeki en büyük ucuzluk dükkanı zincirine sahiptir. Ailesiyle birlikte Kansas’tan New York’a taşınırlar ve şaşaalı hayatları sürekli çalışmasından dolayı parçalanmaya başlar. Karısı ve çoçuklarının annesi Jenny yalnızdır. Oğlu Avery işinden nefret etmektedir. Kızı Jennifer sınıf arkadaşı Muri
... Devamı John ülkedeki en büyük ucuzluk dükkanı zincirine sahiptir. Ailesiyle birlikte Kansas’tan New York’a taşınırlar ve şaşaalı hayatları sürekli çalışmasından dolayı parçalanmaya başlar. Karısı ve çoçuklarının annesi Jenny yalnızdır. Oğlu Avery işinden nefret etmektedir. Kızı Jennifer sınıf arkadaşı Muriel ve onun arkadaşları tarafından hor görülmektedir. Jennifer bir kermeste Berry ile tanışır, ikilinin birbirinden etkilendiği ortadadır. Ancak Berry Muriel ile nişanlıdır ve Muriel Berry’nin kendisiyle evlenmesini sağlar. Evlendikten sonra Berry hala Jennifer’i , Jennifer da Berry’i düşünmektedir. Avery Kansas’ta ailesinin ne kadar mutlu olduğunu düşünüp içinde bulundukları durumdan dolayı üzülmektedir,
Çeviri: afelka