Charlie bir pakta yarı sarhoş dolaşırken karşılaştığı bir kadına kur yapar; fakat kadının kocası Ambrose’ un gelmesiyle zor durumda kalır. Charlie’yi hırpalayan kıskanç koca, karısını alıp otele gider. Uyuyacak yer arayan Charlie de tesadüfen aynı otele gidecektir. Bir hayli sarhoş olduğundan lobide
... Devamı Charlie bir pakta yarı sarhoş dolaşırken karşılaştığı bir kadına kur yapar; fakat kadının kocası Ambrose’ un gelmesiyle zor durumda kalır. Charlie’yi hırpalayan kıskanç koca, karısını alıp otele gider. Uyuyacak yer arayan Charlie de tesadüfen aynı otele gidecektir. Bir hayli sarhoş olduğundan lobide oturan adamın alçılı ayağına defalarca basar, odasına gitmek için çıkması gereken merdivenlerden defalarca yuvarlanır ama çıkmayı beceremez. Yukarı çıkmayı başardığında da sarhoşluktan kendi odası yerine, parktaki olay yüzünden hala kavga etmekte olan çiftin odasına girecektir. Sonunda kendi odasına döner ve uykuya dalar. Bu sefer de Ambrose’ un karısı uyurgezer olduğu için onun odasına gelir. Kadını kocasına fark ettirmeden odasına geri götürür fakat kadının odasından çıkmak üzereyken Ambrose gelir. Korku içinde, yağan yağmura rağmen iç çamaşırlarıyla balkona sığınır. Bu sefer de onun durumundan şüphelenen polisin kurşunlarına hedef olacağından mecburen içeri girecektir.