The Saragossa Manuscript Oyuncuları

Yönetmen	Wojciech Has
Oyuncu
Zbigniew Cybulski Alfonse Van Worden
Iga Cembrzyńska Princess Emina
Elżbieta Czyżewska Donna Frasquetta Salero
Gustaw Holoubek Don Pedro Velasquez
Stanisław Igar Don Gaspar Soarez
Joanna Jędryka Zibelda
Janusz Kłosiński Don Diego Salero
Bogumił Kobiela Senor Toledo
Barbara Krafftówna Camilla de Tormez
Jadwiga Krawczyk Donna Inez Moro
Sławomir Lindner Van Worden's Father
Krzysztof Litwin Don Lopez Soarez
Mirosława Lombardo Van Worden's Mother
Jan Machulski Count Pena Flor
Zdzisław Maklakiewicz Don Roque Busqueros
Leon Niemczyk Don Avadoro
Franciszek Pieczka Pacheco
Beata Tyszkiewicz Donna Rebecca Uzeda
Kazimierz Opaliński Hermit / Sheik
Adam Pawlikowski Don Pedro Uzeda
Bogdan Baer Misafir
Stefan Bartik Innkeeper
Ludwik Benoit Pacheco's Father
Bogusz Bilewski Gypsy
Bronisław Broński
Zenon Dądajewski
Władysław Dewoyno Innkeeper
Aleksander Fogiel Nobleman dueling Van Worden's Father
Michał Gazda Aquillar
Wiesław Gołas Wedding Guitarist
Julian Jabczyński Towald
Rajmund Jarosz Rodrig
Jerzy Kaczmarek Mosquito
Jan Kociniak Pacheco's Servant
Ryszard Kotys Van Worden's Father's Servant
August Kowalczyk Inquisition Officer
Wacław Kowalski Van Worden's Father's Servant
Andrzej Kozak Genç
Jarosław Kuszewski
Włodzimierz Kwaskowski
Gustaw Lutkiewicz Spanish Officer
Artur Młodnicki Inquisitor
Irena Orska Duegna
Józef Pieracki Soarez's Lawyer
Andrzej Polkowski Chico
Igor Przegrodzki French Officer
Jerzy Przybylski Banker Moro
Witold Pyrkosz Condemned Błażej
Pola Raksa Inezilia
Józef Retik Moro's Lawyer
Alicja Sędzińska Spaniard in an Inn
Wojciech Skibiński Van Worden's Servant
Włodzimierz Skoczylas Misafir
Bogusław Sochnacki Senor Zoto
Jerzy Smyk
Stanisław Winczewski
Marian Wiśniowski
Tomasz Zaliwski Mona
Sławomir Zemło
Barbara Bargiełowska
Halina Billing-Wohl Innkeeper (uncredited)
Feliks Chmurkowski
Tadeusz Grabowski
Henryk Hunko Inquisition Servant (uncredited)
Aleksander Iwaniec Bandit (uncredited)
Zdzisław Kuźniar Sheik's Servant (uncredited)
Leopold Rene Nowak Bandit (uncredited)
Wojciech Rajewski Alfonse's Servant (uncredited)
Ryszard Ronczewski Sheik's Servant (uncredited)
Andrzej Hrydzewicz
Roman Kosierkiewicz
Görüntü Yönetmeni
Mieczysław Jahoda
Editör
Krystyna Komosińska
Yardımcı Editör
Danuta Bonikowska , Krzysztof Osiecki
Kondüktör
Henryk Czyż
Müzik Programcısı
Bohdan Mazurek
Ressam
Jerzy Skarżyński
İnşaat Formeni
Albert Kuchnia , Edmund Siekierski
Işık Teknisyeni
Mieczyslaw Sitarz
Yardımcı Yapım Yöneticisi
Barbara Pec-Ślesicka , Wlodzimierz Kaczmarski , Wanda Wojnar-Iliew
Yapım Yöneticisi
Ryszard Straszewski
Senaryo
Tadeusz Kwiatkowski
1. Yardımcı Yönetmen
Andrzej Jerzy Piotrowski
Yardımcı Kostüm Tasarımcısı
Alicja Ptaszynska
Yardımcı Yönetmen
Barbara Sass , Halina Garus
Diğer
Tadeusz Kwiatkowski , Jan Potocki
Kamera Teknisyeni
Zbigniew Hartwig
Özgün Müzik Bestecisi
Krzysztof Penderecki
Operasyon Yöneticisi
Ryszard Straszewski
Makyaj Sorumlusu
Zofia Chec , Zbigniew Dobracki
Yapım Sanatçısı
Tadeusz Myszorek , Jerzy Skarżyński
Sinematografi
Mieczysław Jahoda
Müzik
Krzysztof Penderecki
Kuaför
Zofia Chec
Kameraman
Zbigniew Hartwig
Kostüm Tasarımı
Lidia Skarżyńska , Jerzy Skarżyński
Prodüksiyon Tasarım
Tadeusz Myszorek , Jerzy Skarżyński
Ses
Bohdan Bieńkowski
Makyaj Sanatçısı
Zbigniew Dobracki
Set Dekorasyon
Leonard Mokicz , Jerzy Skarżyński
Roman
Jan Potocki
İkinci Birim
Halina Garus , Andrzej Jerzy Piotrowski , Barbara Sass
Genel
Krystyna Komosińska , Tadeusz Kosarewicz , Tatiana Manżett , Tadeusz Jakuczyn , Stanisław Mularczyk , Michal Ronikier , Waldemar Kamizela , F. Sławiński , Anna Włodarczyk , Maria Maziarz , Zdzisław Żygulski