|
Yönetmen
|
Roman Polanski
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yapımcı
|
|
Tarak Ben Ammar
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Thom Mount
|
|
Mekan Yöneticisi
|
|
Oury Milshtein
|
|
Dublörler
|
|
Władysław Barański
, Robert Brzeziński
, Jerzy Celiński
, Janusz Chlebowski
, Józef Grzeszczak
, Ryszard Janikowski
, Krzysztof Kotowski
, Jerzy Rogowski
, Jacek Ryniewicz
, Józef Stefański
, Sylwester Zawadzki
, Zbigniew Modej
, Richard Grayden
, Richard Graydon
|
|
Diğer
|
|
Tarak Ben Ammar
, Dino De Laurentiis
, William Hobbs
, Franco Penna
, Roberto Penna
, Lonnie Ramati
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Sylvette Baudrot
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Nadia ben Rachid
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
John Cowell
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Jürgen Vollmer
|
|
Görsel Efektler
|
|
Frédéric Moreau
|
|
Özel Efektler
|
|
Mario Cassar
, Antonio Corridori
, Franco Ragusa
, John Richardson
, John Evans
|
|
Ses
|
|
Dean Humphreys
, Jean-Pierre Ruh
, Ray Gillon
, Laurent Quaglio
, Maurice Gilbert
, Robin O'Donoghue
, Jean-Marc Lentretien
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Mentor Huebner
, Taieb Jallouli
, Roberto Magagnini
, Gaëtan Brizzi
, Paul Brizzi
|
|
İkinci Birim
|
|
Andrzej Kostenko
, John Lvoff
|
|
Senaryo
|
|
Roman Polanski
, Gérard Brach
, John Brownjohn
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Jean-Pierre Eychenne
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Anthony Powell
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Bruno Cesari
|
|
Yapım Sanatçısı
|
|
Pierre Guffroy
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Dominique Besnehard
, Mary Selway
, Maude Spector
|
|
Sinematografi
|
|
Witold Sobociński
|
|
Müzik
|
|
Philippe Sarde
, Billy Byers
, William Flageollet
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Tarak Ben Ammar
, Dino De Laurentiis
, Mark Lombardo
, Thom Mount
, Umberto Sambuco
|
|
Editör
|
|
Hervé de Luze
, William Reynolds
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Witold Sobociński
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Philippe Sarde
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Pino Butti
, Carlo Lastricati
|
|
Genel
|
|
Hervé de Luze
, William Reynolds
|
