|
Yaratıcı
|
Tadeusz Śliwa
|
|
Yönetmen
|
Tadeusz Śliwa
|
|
Senarist
|
Joanna Hartwig-Skalska
Anna Novak-Zemplinska
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Editör
|
|
Robert Gryka
, Magdalena Chowańska
|
|
Dijital Ortam
|
|
Michal Krajewski
|
|
Dövmeci
|
|
Paulina Mościcka
, Kamil Leszcz
, Bartosz Toczek
|
|
Yangın Teknisyeni
|
|
Jacek Bykowski
, Janusz Bykowski
, Jacek Śmierzyński
, Błażej Litwiński
, Tomasz Bykowski
, Dariusz Chimkowski
, Witold Wajcht
, Jaroslaw Miksa
|
|
Post Prodüksiyon Yöneticisi
|
|
Magda Janowska
|
|
Drone Operatörü
|
|
Michał Surma
|
|
Çevirmen
|
|
Adam Banaszkiewicz
, Zuzanna Głowacka
|
|
Senaryo
|
|
Kamila Złakowska
|
|
Post Prodüksiyon Asistanı
|
|
Martyna Motylewska
|
|
Yardımcı Yönetmen
|
|
Anne-Sophie Puget
, Julia Lesińska
, Konrad Kosycarz
, Sonia Pałęga
|
|
Yardımcı Editör
|
|
Paweł Wójcik
, Pawel Gladys
|
|
Usta Işık Sanatçısı
|
|
Dariusz Lisowski
|
|
Makyaj Sanatçısı
|
|
Pola Guźlińska
|
|
Yapım Yöneticisi
|
|
Ewa M. Pawłowska
|
|
İdare
|
|
Gabriela Ciechanowiecka
|
|
Yardımcı Yapım Yöneticisi
|
|
Patryk Szarek
, Katarzyna Karaś
, Filip Pomaski
, Ewelina Dobosz
|
|
Kast Asistanı
|
|
Sylwia Wojdecka
|
|
Özgün Müzik Bestecisi
|
|
Piotr Krygier
|
|
Diyalog Editörü
|
|
Weronika Malinowska
, Szymon Guzik
|
|
VFX Sanatçısı
|
|
Marcin Malewski
|
|
Ses Yönetmeni
|
|
Bartosz Putkiewicz
|
|
Ses efektleri Editörü
|
|
Natalia Sikorska
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Emilia Czartoryska
|
|
Yardımcı Kostüm Tasarımcısı
|
|
Katarzyna Ośko
, Zuzanna Ugrewicz
, Rafał Kowalski
|
|
Steadicam Operatörü
|
|
Jędrzej Zator
, Jaroslaw Wierzbicki
, Mateusz Wasążnik
|
|
Yapımcı
|
|
Magdalena Jaworska
|
|
Dublörler
|
|
Jarosław Golec
, Artur Grabowiec
, Paweł Jusiński
, Damian Majewski
, Kamil Pardo
, Miroslaw Pisarek
, Michał Burdan
, Joanna Rózanska
, Magdalena Majtyka
, Łukasz Czubak
, Joanna Czernik
, Michał Michalski
|
|
Yaratıcı Yapımcı
|
|
Daria Drzewiecka
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Marta Kownacka
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Zuzia Mazurczak-Beska
, Zuzanna Mazurczak-Beśka
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Stanislaw Dolinski
, Blazej Pintara
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Ewa M. Pawłowska
|
|
İkinci Birim
|
|
Adam Santura
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Maria Wilk
|
|
Ses
|
|
Jarosław Bajdowski
, Bartosz Putkiewicz
, Zofia Moruś
|
|
Özel Efektler
|
|
Jacek Bykowski
, Janusz Bykowski
, Tomasz Bykowski
, Jaroslaw Miksa
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Jaroslaw Wierzbicki
|
|
Set Fotoğrafçısı
|
|
Karolina Grabowska
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Pawel Gladys
, Michal Krajewski
, Kamil Rutkowski
|
|
Müzik
|
|
Macio Moretti
|
|
Dublörler Koordinatörü
|
|
Jarosław Golec
|
|
Müzisyen
|
|
Adam Świerczyński
, Kacper Budziszewski
, Macio Moretti
|
|
Kameraman
|
|
Mikołaj Syguła
, Dominik Struss
|
|
Görüntü Yönetmeni
|
|
Marek Sanak
|
|
Set Tasarımı
|
|
Janusz Mazurczak
|
|
Ressam
|
|
Anna Batte
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Magdalena Jaworska
|
|
Set
|
|
Roman Drózda
, Michał Tokarski
|
|
Genel
|
|
Robert Gryka
, Magdalena Chowańska
, Agnieszka Szczepańska
, Katarzyna Borkowska
, Gabriela Pawlicka
, Maja Zielińska
, Gabriel Kukułowicz
, Paweł Woźniakowski
, Jan Hernik
, Teresa Ratułowska
, Magdalena Dziewiątkowska
, Blazej Pintara
, Wojciech Konkol
, Robert Mostek
, Kamil Dobrowolski
, Mikołaj Szulc
, Alicja Szpakowska
, Paulina Jedynak
, Marta Kownacka
|
