|
Yönetmen
|
Sylvain Archambault
Yan England
|
|
Senarist
|
Gilles Desjardins
|
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Roman
|
|
Claude-Henri Grignon
|
|
Ses
|
|
Jacques Plante
, Jean-Philippe Berubé
, Bertrand Duranleau
, Philippé Lavigne
, Stéphane Cadotte
, Guillaume Boursier
|
|
Dublörler
|
|
Gilbert Larose Jr.
, Felix Famelart
, Mathys Picard
, Hélèna Laliberté
, Marcello Bezina
, Jason Cavalier
, John-Sébastien Côté
, Ben Gauthier
, Tyler Hall
, Benoit Priest
, Alex Stines
, Bruno Décary
, Stéphane Julien
, Stéphane Lefebvre
|
|
Diğer
|
|
Katerine Lefrançois
, Josée Juteau
, Valérie Lapierre
, Vincent Bélisle-Ducharme
, Jean-Francois Hall
, Paul Barette
, Marc Assiniwi
, John-Sébastien Côté
|
|
Senaryo Süpervizörü
|
|
Rick Cranford
|
|
Editoryal Hizmetler
|
|
Cyril Perrot-Botella
, Julien Mailhiot-Guyon
, Jérôme Sabourin
|
|
Kostüm Sorumlusu
|
|
Marie-Eve Journeault
, Olivier Proulx
, Viriya Say
, Mélanie Turcotte
|
|
Kamera Teknisyeni
|
|
Bertrand Calmeau
, Nicolas Lesage
, Serge Hughes
, Julien Fontaine
, Jérôme Sabourin
, Martin Renaud
, Simon Vincent
, Mario Roussy
, Amandine Schelle
, Emmanuel Béhier Migeon
|
|
Görsel Efektler
|
|
Jean-Pierre Boies
, Simon Pelletier
|
|
Özel Efektler
|
|
Louis Craig
, Louis Pedneault
|
|
İkinci Birim
|
|
Harold Trépanier
, Florelle Del Burgo
|
|
Set Yapımcısı
|
|
Muriel Lizé
|
|
Yönetici yapımcı
|
|
Sophie Deschênes
, François Rozon
|
|
Makyaj Sorumlusu
|
|
Nathalie Garon
, Martin Lapointe
, Christophe Giraud
, Diane Geraldine Courchesne
, Sarah Tremblay
, Vicky Limkalan
, Manuelle Savoie
, Audrey Lampron
, Erik Gosselin
, Bruno Gatien
, Julie Brisebois
, Nancy Ferlatte
, Lizane La Salle
|
|
Kostüm Tasarımı
|
|
Francesca Chamberland
|
|
Set Dekorasyon
|
|
Louise Tremblay
, Louis Dandonneau
|
|
Sanat Yönetimi
|
|
Louise Tremblay
, Ludovic Poirot
, Alain Vachon
, Raymond Larose
, Lucie Tremblay
, Carole Theriault
, Nicolas Privé
|
|
Oyuncu Seçimi
|
|
Pierre Pageau
, Daniel Poisson
|
|
Sinematografi
|
|
Jérôme Sabourin
|
|
Müzik
|
|
Michel Corriveau
, Maxime Vermette
, Delphine Measroch
|
|
Üretim Hizmetleri
|
|
Sophie Deschênes
, François Rozon
, Muriel Lizé
, Diane Arcand
|
|
Operasyon Yöneticisi
|
|
Diane Arcand
|
|
Genel
|
|
Valérie Héroux
, Sylvain Lebel
, Mathieu Bélanger
, Carina Baccanale
|
