Yaratıcı
|
Bernard Stora
|
Yönetmen
|
Bernard Stora
|
Senarist
|
Bernard Stora
|
Oyuncu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yapımcı
|
Jean-Pierre Guérin
|
Üretim Hizmetleri
|
Xavier Grin
, Jean-Pierre Guérin
|
Oyuncu Seçimi
|
Christiane Lebrima
|
Dublörler
|
Mouloud Ikhaddelene
|
Diğer
|
Véronique Marchat
|
Mekan Yöneticisi
|
Fabrizio Dörig
|
Kostüm Sorumlusu
|
Paulette Breil
|
Kamera Teknisyeni
|
Pierre Abraham
, Luis Armando Arteaga
, Éric Brun
, Alain Dondin
, Roland Dondin
, Nil Henchoz
, Eric Le Roux
, Pascal Lombardo
, Christian Martinello
, Raphaël Bauche
|
Görsel Efektler
|
Bruno Sommier
|
Ses
|
Emmanuel Augeard
, Samuel Cohen
, Judith Guittier
, Emmanuel Le Gall
, Laurent Lévy
, Elodie Mittet
, Georges Prat
, Stéphane Thiébaut
, Martin Stricker
|
Sanat Yönetimi
|
Dorothée Auboiron
, Jimena Esteve
, Enrique Santana
|
Roman
|
Georges Simenon
|
Makyaj Sorumlusu
|
Virginie Duranteau
, Nicole Hermann
, Charly Koubesserian
, Jacques Leymond
, Alice Schwartz
|
Kostüm Tasarımı
|
Catherine Gorne-Achdjian
|
Set Dekorasyon
|
Jimena Esteve
|
Yapım Sanatçısı
|
Jean-Pierre Bazerolle
|
Sinematografi
|
Gérard de Battista
|
Müzik
|
Luis Bacalov
|
Operasyon Yöneticisi
|
Philippe Delest
, Margot Luneau
|
Genel
|
Jacques Comets
|